这首七言绝句聚焦底层丝织女工的劳作与遭遇:织妇终夜辛劳织就布匹,却被前来选购的富贵人家百般挑剔、毫无体恤。全诗揭露了上层社会对底层劳动者的漠视与盘剥,抒发了对织妇的深切同情,饱含批判现实的人文关怀。
机妇叹
机声咿轧到天明,万缕千丝织得成。
售与绮罗人不顾,看纱嫌重绢嫌轻。
售与绮罗人不顾,看纱嫌重绢嫌轻。
简要说明
逐句注释
- 机声咿轧到天明:机声指织布机运作的声响;咿轧为拟声词,模拟织布机穿梭引线的摩擦声响。此句写织妇从深夜劳作至黎明,突出其劳作时长之久、辛劳之甚。
- 万缕千丝织得成:万缕千丝既指织布所用的海量丝线,也代指织妇穿梭引纬的繁复工序;织得成意为终于织就完整一匹布匹,体现劳作的不易。
- 售与绮罗人不顾:绮罗人指身着绫罗绸缎的富贵阶层,即布匹的购买者;不顾并非不看货品,而是指不在意织妇的辛劳,仅以自身好恶评判布匹。
- 看纱嫌重绢嫌轻:纱、绢均为古代常见丝织品,此句写富贵买者刻意挑剔:嫌纱料厚重,嫌绢匹轻薄,全然不顾织妇的心血付出,尽显傲慢与冷漠。
现代译文
织布机咿轧作响,彻夜不停直至黎明,
千丝万缕穿梭引纬,方才织就整匹布绫。
将布卖给那身着绮罗的富贵人家,他们却毫不在意,
看着纱料嫌太厚,瞅着绢匹又嫌太轻。
创作背景
叶茵为南宋晚期诗人,一生隐居不仕,多创作田园、民生题材诗作。南宋商品经济有所发展,但丝织业底层织户常受商人与上层阶层盘剥:织妇需付出超长工时,产出的布匹却常被买者以各种理由压低价格或刻意挑剔,劳作与回报严重失衡。这首《机妇叹》正是诗人有感于底层手工业者的悲惨境遇而作,以小见大折射出当时的社会阶层矛盾。
艺术赏析
- 强烈的对比手法:全诗以织妇“到天明”的艰辛劳作,与“绮罗人”“不顾”“嫌重嫌轻”的冷漠挑剔形成鲜明反差,将底层劳动者的付出与上层的漠视并置,直击社会不公核心,情感冲击力极强。
- 质朴直白的白描语言:全诗无华丽辞藻,以平实的叙事还原劳作场景与买者态度,语言浅近却意蕴深厚,让读者直观感受到底层民生的窘迫。
- 以小见大的立意:选取织妇织布被挑剔这一日常小事,精准戳中封建社会上层对底层劳动者的剥削本质,将个人遭遇升华为对社会现实的批判,拓宽了诗作的思想深度。
- 工整的绝句结构:全诗平仄基本合律,三四句以转折收束,先叙售卖之事,再揭买者丑态,结构紧凑层层递进,将“叹”的情感融入叙事之中。
常见问题
《机妇叹》的作者和朝代是什么?
《机妇叹》的作者是叶茵,页面按宋作品展示。
《机妇叹》主要写了什么?
这首七言绝句聚焦底层丝织女工的劳作与遭遇:织妇终夜辛劳织就布匹,却被前来选购的富贵人家百般挑剔、毫无体恤。全诗揭露了上层社会对底层劳动者的漠视与盘剥,抒发了对织妇的深切同情,饱含批判现实的人文关怀。
《机妇叹》的创作背景是什么?
叶茵为南宋晚期诗人,一生隐居不仕,多创作田园、民生题材诗作。南宋商品经济有所发展,但丝织业底层织户常受商人与上层阶层盘剥:织妇需付出超长工时,产出的布匹却常被买者以各种理由压低价格或刻意挑剔,劳作与回报严重失衡。这首《机妇叹》正是诗人有感于底层手工业者的悲惨境遇而作,以小见大折射出当时的社会阶层矛盾。
《机妇叹》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 强烈的对比手法 :全诗以织妇“到天明”的艰辛劳作,与“绮罗人”“不顾”“嫌重嫌轻”的冷漠挑剔形成鲜明反差,将底层劳动者的付出与上层的漠视并置,直击社会不公核心,情感冲击力极强。 2. 质朴直白的白描语言 :全诗无华丽辞藻,以平实的叙事还原劳作场景与买者态度,语言浅近却意蕴深厚,让读者直观感受到底层民生的窘迫。 3. 以小见大的立意 :选取织妇织布被挑剔...