长沙王墓在阊门外

· 范成大

英雄转眼逐东流,百战工夫土一抔。
荞麦茫茫花似雪,牧童吹笛上高丘。

简要说明

这首诗以长沙王墓为切入点,感慨英雄的消逝,昔日英雄历经百战的功业如过眼云烟,如今只剩一抔黄土。诗中描绘了墓前荞麦如雪、牧童吹笛的景象,流露出一种对历史变迁、世事无常的深沉感慨。

逐句注释

  • “英雄转眼逐东流,百战工夫土一抔”:
    • 字词:“转眼”,形容时间短暂;“逐东流”,像江水一样向东流去,比喻消逝;“百战工夫”,指英雄历经无数战斗所建立的功业;“土一抔”,一捧土,这里指坟墓。
    • 句意:英雄的事迹转眼间就像江水一样向东流去,消逝得无影无踪,他们历经百战所建立的功业,如今也只化作了一抔黄土。
  • “荞麦茫茫花似雪,牧童吹笛上高丘”:
    • 字词:“荞麦”,一种农作物;“茫茫”,形容荞麦地广阔无边;“高丘”,指长沙王墓所在的山丘。
    • 句意:荞麦地一望无际,白色的荞麦花如同雪一般,一个牧童吹着笛子走上了长沙王墓所在的高丘。

现代译文

英雄的事迹眨眼间就随江水东去,
历经百战的功业如今只剩一抔黄土。
荞麦地茫茫一片,白花好似白雪,
牧童吹着笛子悠然走上那高高的山丘。

创作背景

范成大是南宋诗人,南宋时期政权偏安江南,社会局势相对稳定,但也面临着北方政权的威胁。诗人在游览长沙王墓时,目睹昔日英雄的墓地如今已被荒草覆盖,周围是一片宁静的田园景象,从而引发了对历史变迁和人生无常的感慨,创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将英雄曾经的辉煌功业与如今的一抔黄土形成鲜明对比,突出了时间的无情和历史的沧桑变化。
    • 以景结情:后两句描绘了荞麦花似雪、牧童吹笛上高丘的景象,以宁静、闲适的田园之景结束全诗,却蕴含着诗人对历史兴亡的深沉感慨,言有尽而意无穷。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“英雄转眼逐东流”一句,直白地写出了英雄消逝之快。
  • 意境营造:通过描绘长沙王墓的荒凉以及周围的田园风光,营造出一种寂寥、沧桑的意境。茫茫的荞麦地和吹笛的牧童,更增添了一份历史的厚重感和世事无常的悲凉。

常见问题

《长沙王墓在阊门外》的作者和朝代是什么?

《长沙王墓在阊门外》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《长沙王墓在阊门外》主要写了什么?

这首诗以长沙王墓为切入点,感慨英雄的消逝,昔日英雄历经百战的功业如过眼云烟,如今只剩一抔黄土。诗中描绘了墓前荞麦如雪、牧童吹笛的景象,流露出一种对历史变迁、世事无常的深沉感慨。

《长沙王墓在阊门外》的创作背景是什么?

范成大是南宋诗人,南宋时期政权偏安江南,社会局势相对稳定,但也面临着北方政权的威胁。诗人在游览长沙王墓时,目睹昔日英雄的墓地如今已被荒草覆盖,周围是一片宁静的田园景象,从而引发了对历史变迁和人生无常的感慨,创作了这首诗。

《长沙王墓在阊门外》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将英雄曾经的辉煌功业与如今的一抔黄土形成鲜明对比,突出了时间的无情和历史的沧桑变化。 以景结情 :后两句描绘了荞麦花似雪、牧童吹笛上高丘的景象,以宁静、闲适的田园之景结束全诗,却蕴含着诗人对历史兴亡的深沉感慨,言有尽而意无穷。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“英雄转眼逐东流”一句,直...