这首七言绝句是登临山亭的观景抒怀之作。前两句勾勒出山亭高远澄澈的山水胜景,后两句由景生情,借山路之险暗喻人心叵测,慨叹世俗中难得有真正平和的心境,于山水闲意中寄寓了对世态人心的深沉感慨。
江湖伟观山亭二首
结束虚亭近太清,山光水影互逢迎。
人心祗觉山多险,几个人心不样平。
人心祗觉山多险,几个人心不样平。
简要说明
逐句注释
- 结束虚亭近太清:结束指修整、构筑;虚亭指空寂无人的山亭;太清本为道家对高空天界的称谓,此处代指高远澄澈的天空。此句意为修葺好这座空亭,它临近高远澄澈的天际。
- 山光水影互逢迎:山光指山间的日光与山色;水影指水面倒映的光影景物;互逢迎意为彼此映衬呼应,仿佛相互迎接。此句描绘山色与水光交融相映的灵动景致。
- 人心祗觉山多险:祗同“只”,仅、只是;觉意为感知、觉得。此句字面写人们只觉山路险峻难行,实则以山路之险暗喻世路与人心的叵测难料。
- 几个人心不样平:不样平或为传抄讹误,通行版本多作“不太平”,意为少有几人的内心能真正归于宁静安宁。此句由眼前山水转抒胸臆,慨叹世俗人心难得平和。
现代译文
修葺好这座空寂山亭,直临高远澄澈的晴空。
山色与水光彼此映照,好似相互迎逢。
世人只道山路多艰险,
可又有几人的心能真正安宁从容?
创作背景
叶茵为南宋诗人,字顺父,号顺庵,吴江(今属江苏)人,终生隐居不仕,以山水田园诗文自娱。《江湖伟观山亭二首》当为其隐居期间登临山亭时所作。诗人于亭中饱览湖山胜景,自然山水的平和灵动与世俗人心的复杂叵测形成鲜明反差,遂借景抒情,写下此诗抒发对世态的感慨,同时暗含对自身隐居守静心境的坚守。
艺术赏析
- 结构章法:全诗采用先景后情的结构,前两句铺陈山水胜景,营造出清远空寂的意境,为后两句的抒情铺垫氛围;后两句由景及理,将自然景致与人生感慨自然衔接,过渡流畅不着痕迹。
- 表现手法:运用双关手法,“山多险”既实指山路的艰险,又暗喻人心险恶、世路艰难,将抽象的人性感慨具象化,使诗意兼具写景的灵动与说理的深沉。同时以自然山水的平和反衬世俗人心的躁动不平,形成强烈的对比张力。
- 语言格律:全诗语言浅近自然,无晦涩典故,却意蕴悠长。格律上符合七言绝句平起首句入韵的规范,平仄协调,读来朗朗上口,体现了宋诗浅近平易又不失含蓄的特点。
- 意境营造:前两句以“太清”“山光水影”构建出高远空灵的山水意境,与后两句对人心的慨叹形成意境反差,更凸显出诗人对世俗纷扰的疏离与叹惋。
常见问题
《江湖伟观山亭二首》的作者和朝代是什么?
《江湖伟观山亭二首》的作者是叶茵,页面按宋作品展示。
《江湖伟观山亭二首》主要写了什么?
这首七言绝句是登临山亭的观景抒怀之作。前两句勾勒出山亭高远澄澈的山水胜景,后两句由景生情,借山路之险暗喻人心叵测,慨叹世俗中难得有真正平和的心境,于山水闲意中寄寓了对世态人心的深沉感慨。
《江湖伟观山亭二首》的创作背景是什么?
叶茵为南宋诗人,字顺父,号顺庵,吴江(今属江苏)人,终生隐居不仕,以山水田园诗文自娱。《江湖伟观山亭二首》当为其隐居期间登临山亭时所作。诗人于亭中饱览湖山胜景,自然山水的平和灵动与世俗人心的复杂叵测形成鲜明反差,遂借景抒情,写下此诗抒发对世态的感慨,同时暗含对自身隐居守静心境的坚守。
《江湖伟观山亭二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法 :全诗采用先景后情的结构,前两句铺陈山水胜景,营造出清远空寂的意境,为后两句的抒情铺垫氛围;后两句由景及理,将自然景致与人生感慨自然衔接,过渡流畅不着痕迹。 2. 表现手法 :运用 双关 手法,“山多险”既实指山路的艰险,又暗喻人心险恶、世路艰难,将抽象的人性感慨具象化,使诗意兼具写景的灵动与说理的深沉。同时以自然山水的平和反衬世俗人心的躁动...