李次山自画两图其一泛舟湖山之下小女奴坐船头吹笛其一跨馿渡小桥入深谷各题一绝 其一

· 范成大

船头月午坐忘归,不管风鬟露满衣。
横玉三声湖起浪,前山应有鹊惊飞。

简要说明

这首诗描绘了月夜泛舟湖山之下的情景,刻画了船头吹笛之人沉浸于美景而忘归的状态,通过笛声惊起湖浪、前山鹊飞,营造出一种空灵悠远的意境,表达了诗人对这美妙湖山之景的喜爱与陶醉。

逐句注释

  • “船头月午坐忘归”:
    • 字词:“月午”,指月亮到了天顶,即午夜时分;“忘归”,忘记回去。
    • 句意:午夜时分,坐在船头,沉浸在这美景中忘记了回去。
  • “不管风鬟露满衣”:
    • 字词:“风鬟”,形容头发被风吹得蓬乱;“露满衣”,露水打湿了衣服。
    • 句意:顾不上风吹乱了头发,露水湿透了衣裳。
  • “横玉三声湖起浪”:
    • 字词:“横玉”,指横吹笛子;“三声”,指吹了三声笛子。
    • 句意:横吹笛子三声,湖面竟涌起了波浪。
  • “前山应有鹊惊飞”:
    • 字词:“前山”,前面的山峦;“鹊惊飞”,喜鹊受到惊吓而飞起。
    • 句意:前面山峦中应该有喜鹊被惊飞了。

现代译文

午夜时分,我坐在船头,沉醉美景忘了回家,
任那风吹乱头发,露水湿透了我的衣裳。
横吹笛子三声,平静的湖面涌起了波浪,
想来前面山峦里,定有喜鹊被惊得四处飞。

创作背景

范成大是南宋时期的诗人。此诗是为李次山所画的两幅图题诗之一。具体创作时间不详,但大致可以推测是在范成大的创作生涯中,当他看到李次山所画的泛舟湖山图时,被图中描绘的月夜湖景所触动,从而写下了这首诗,借诗来表达图中蕴含的意境与情趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以动衬静:诗中“横玉三声湖起浪,前山应有鹊惊飞”,通过笛声引起湖浪、惊飞喜鹊这些动态描写,衬托出月夜湖山原本的宁静,更突出了环境的清幽与静谧。
    • 想象丰富:“前山应有鹊惊飞”一句是诗人的想象之笔,由笛声在湖面引起的变化,联想到前山喜鹊被惊飞的情景,拓展了诗歌的意境空间,使读者有更广阔的想象余地。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅。如“船头月午坐忘归,不管风鬟露满衣”,用直白的语言描绘出人物沉醉于景的状态,却生动地展现出画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、清幽、静谧的意境。从午夜船头的静景,到笛声引起的动态变化,再到想象中前山鹊飞的情景,层层递进,将月夜湖山的美妙之景呈现在读者眼前,让读者仿佛身临其境,感受到诗人对这美好景致的沉醉之情。

常见问题

《李次山自画两图其一泛舟湖山之下小女奴坐船头吹笛其一跨馿渡小桥入深谷各题一绝 其一》的作者和朝代是什么?

《李次山自画两图其一泛舟湖山之下小女奴坐船头吹笛其一跨馿渡小桥入深谷各题一绝 其一》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《李次山自画两图其一泛舟湖山之下小女奴坐船头吹笛其一跨馿渡小桥入深谷各题一绝 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了月夜泛舟湖山之下的情景,刻画了船头吹笛之人沉浸于美景而忘归的状态,通过笛声惊起湖浪、前山鹊飞,营造出一种空灵悠远的意境,表达了诗人对这美妙湖山之景的喜爱与陶醉。

《李次山自画两图其一泛舟湖山之下小女奴坐船头吹笛其一跨馿渡小桥入深谷各题一绝 其一》的创作背景是什么?

范成大是南宋时期的诗人。此诗是为李次山所画的两幅图题诗之一。具体创作时间不详,但大致可以推测是在范成大的创作生涯中,当他看到李次山所画的泛舟湖山图时,被图中描绘的月夜湖景所触动,从而写下了这首诗,借诗来表达图中蕴含的意境与情趣。

《李次山自画两图其一泛舟湖山之下小女奴坐船头吹笛其一跨馿渡小桥入深谷各题一绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以动衬静 :诗中“横玉三声湖起浪,前山应有鹊惊飞”,通过笛声引起湖浪、惊飞喜鹊这些动态描写,衬托出月夜湖山原本的宁静,更突出了环境的清幽与静谧。 想象丰富 :“前山应有鹊惊飞”一句是诗人的想象之笔,由笛声在湖面引起的变化,联想到前山喜鹊被惊飞的情景,拓展了诗歌的意境空间,使读者有更广阔的想象余地。 语言特色 :语言清新自然,简洁流畅。如“船头月...