这首诗为离别叙别之作,追忆昔日在友人刘致政家东冈池畔赏莲饮酒的雅事,当下独立怅惘,抒发了与旧游分别的不舍,以及对未来难再重游的感伤。
刘致政家东冈池莲甚盛昔尝饮焉赋引叙别二首
一枝曾吸碧筩杯,万丈潮头忽见催。
斜倚阑干独惆怅,明年应是不能来。
斜倚阑干独惆怅,明年应是不能来。
简要说明
逐句注释
- 一枝曾吸碧筩杯:一枝指池中的荷花枝朵,代指赏莲场景;碧筩杯,筩通“筒”,指以青竹、荷叶制成的筒状酒杯,此处代指以荷为杯饮酒的雅趣,句意为当年曾共赏莲并以荷杯欢聚饮酒。
- 万丈潮头忽见催:潮头原指江潮浪头,此处以夸张手法喻指离别之际的时光紧迫感与离别的催促;忽见催意为离别之感忽然如潮水般涌来催人行程,句意为万丈江潮般的离别之意猛然降临。
- 斜倚阑干独惆怅:阑干即栏杆;惆怅指失意伤感的心境,句意为独自斜倚栏杆,满心失意怅惘。
- 明年应是不能来:应是表示推测、猜想,句意为想来明年此时,怕是再也不能前来此地重游了。
现代译文
当年曾共赏一枝清莲,以荷为杯畅饮开怀,
忽然间如万丈江潮,离别之意猛然催来。
独自斜倚栏杆,满心惆怅难排,
想来明年此时,怕是再难重来。
创作背景
“致政”为古代官员辞官退休之称,刘致政即退休的刘氏友人。其家东冈的池塘莲花盛放,王阮昔日曾在此饮酒赏莲,结下旧游之谊。此番离别之际,诗人重临池畔,追忆往昔欢聚,当下独自怅惘,遂作此二首叙别,此为其中第一首,抒发了与旧友分别的不舍与对重游的担忧。
艺术赏析
- 章法递进,情感流转自然:全诗以“忆旧-伤今-怀远”为脉络,首句追忆昔日雅集,次句转折写离别之猝不及防,三句落于当下独处的感伤,末句以悬想之语收束,将从欢聚到离别再到未来怅惘的情感层层铺展,流转无痕。
- 意象巧用,以壮衬柔:“万丈潮头”以磅礴的江潮意象,将抽象的离别催促具象化,以豪迈的笔触反衬离别时细腻的感伤,打破了传统送别诗的柔婉格调,平添沉郁之气;“一枝清莲”则以小景勾勒雅集之趣,与“万丈潮头”的宏大形成对比,凸显旧游时光的闲适与当下离别之憾。
- 格律严谨,语言浅近真挚:作为七言绝句,严格遵循平起首句入韵的格律规范,平仄协调,对仗虽不刻意却浑然天成。全诗无晦涩典故,以口语化的“应是”“不能来”直白抒发心境,却意蕴悠长,将离别时的复杂情感融于浅近的语言之中。
常见问题
《刘致政家东冈池莲甚盛昔尝饮焉赋引叙别二首》的作者和朝代是什么?
《刘致政家东冈池莲甚盛昔尝饮焉赋引叙别二首》的作者是王阮,页面按宋作品展示。
《刘致政家东冈池莲甚盛昔尝饮焉赋引叙别二首》主要写了什么?
这首诗为离别叙别之作,追忆昔日在友人刘致政家东冈池畔赏莲饮酒的雅事,当下独立怅惘,抒发了与旧游分别的不舍,以及对未来难再重游的感伤。
《刘致政家东冈池莲甚盛昔尝饮焉赋引叙别二首》的创作背景是什么?
“致政”为古代官员辞官退休之称,刘致政即退休的刘氏友人。其家东冈的池塘莲花盛放,王阮昔日曾在此饮酒赏莲,结下旧游之谊。此番离别之际,诗人重临池畔,追忆往昔欢聚,当下独自怅惘,遂作此二首叙别,此为其中第一首,抒发了与旧友分别的不舍与对重游的担忧。
《刘致政家东冈池莲甚盛昔尝饮焉赋引叙别二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法递进,情感流转自然 :全诗以“忆旧 伤今 怀远”为脉络,首句追忆昔日雅集,次句转折写离别之猝不及防,三句落于当下独处的感伤,末句以悬想之语收束,将从欢聚到离别再到未来怅惘的情感层层铺展,流转无痕。 2. 意象巧用,以壮衬柔 :“万丈潮头”以磅礴的江潮意象,将抽象的离别催促具象化,以豪迈的笔触反衬离别时细腻的感伤,打破了传统送别诗的柔婉格调,平添沉郁...