这首诗描绘了径山寺楼的壮丽景色,展现了其与自然融合的神秘氛围,表达了诗人对径山寺美景的喜爱和想要在此居住的愿望,但因衰病而无法成行的遗憾。
题径山寺楼
浴日苍茫水,扪星缥缈楼。
神光来烛夜,寿木不知秋。
海内五峰秀,天涯双径游。
爱山吾欲住,衰疾懒乘流。
神光来烛夜,寿木不知秋。
海内五峰秀,天涯双径游。
爱山吾欲住,衰疾懒乘流。
简要说明
逐句注释
- “浴日苍茫水,扪星缥缈楼”:
- 字词:“浴日”,指太阳好像在水中沐浴,形容水天相接处太阳升起的壮观景象;“扪星”,触摸星星,极言楼之高;“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无的样子。
- 句意:那苍茫的水面仿佛是太阳沐浴的地方,径山寺的楼高耸入云,好似能触摸到星星,显得缥缈虚幻。
- “神光来烛夜,寿木不知秋”:
- 字词:“神光”,神奇的光芒;“烛夜”,照亮夜晚;“寿木”,长寿的树木。
- 句意:神奇的光芒来照亮黑夜,古老长寿的树木仿佛感受不到秋天的到来。
- “海内五峰秀,天涯双径游”:
- 字词:“海内”,指国内;“五峰”,可能指径山寺周围的五座秀丽山峰;“天涯”,极远的地方;“双径”,指径山寺的两条路径。
- 句意:国内五座山峰十分秀丽,从遥远的地方来游历径山寺的两条路径。
- “爱山吾欲住,衰疾懒乘流”:
- 字词:“爱山”,喜爱这里的山水;“衰疾”,衰老和疾病;“乘流”,顺流而行,这里有继续漂泊之意。
- 句意:我喜爱这里的山水,想要在此居住,但衰老和疾病让我懒得再四处漂泊。
现代译文
那苍茫的水面像是太阳沐浴的地方,
径山寺的楼高耸缥缈仿佛能触摸星星。
神奇的光芒照亮了黑夜,
古老的树木好似不知秋天的来临。
国内五座山峰秀丽无比,
我从远方来游历径山寺的两条路径。
我喜爱这里的山水想在此长住,
可衰老疾病让我懒得再继续漂泊。
创作背景
范成大是南宋诗人,他一生宦游四方,饱览山川美景。径山寺是江南名刹,景色壮美,充满神秘的宗教氛围。这首诗具体创作时间不详,但应是他游览径山寺时所作。当时他可能已步入晚年,身体逐渐衰弱,面对径山寺的美景,引发了他内心对宁静生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“扪星缥缈楼”运用夸张的手法,突出径山寺楼的高耸入云,给人以强烈的视觉冲击,增强了诗歌的艺术感染力。
- 虚实结合:“浴日苍茫水”是实写眼前苍茫的水面与日出之景,“神光来烛夜”则是虚写,增添了径山寺的神秘色彩,虚实相生,丰富了诗歌的意境。
- 语言特色:语言精炼而富有表现力,如“浴日”“扪星”等词语,生动形象地描绘出景色的壮美和奇特,体现了诗人高超的炼字技巧。
- 意境营造:整首诗营造出一种宏大、神秘且宁静的意境。前六句描绘了径山寺周围壮丽的自然景观和神秘氛围,后两句抒情,将诗人对美景的喜爱和因衰病无法留下的遗憾融入其中,情景交融,使读者能深刻感受到诗人内心的情感。
常见问题
《题径山寺楼》的作者和朝代是什么?
《题径山寺楼》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《题径山寺楼》主要写了什么?
这首诗描绘了径山寺楼的壮丽景色,展现了其与自然融合的神秘氛围,表达了诗人对径山寺美景的喜爱和想要在此居住的愿望,但因衰病而无法成行的遗憾。
《题径山寺楼》的创作背景是什么?
范成大是南宋诗人,他一生宦游四方,饱览山川美景。径山寺是江南名刹,景色壮美,充满神秘的宗教氛围。这首诗具体创作时间不详,但应是他游览径山寺时所作。当时他可能已步入晚年,身体逐渐衰弱,面对径山寺的美景,引发了他内心对宁静生活的向往。
《题径山寺楼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“扪星缥缈楼”运用夸张的手法,突出径山寺楼的高耸入云,给人以强烈的视觉冲击,增强了诗歌的艺术感染力。 虚实结合 :“浴日苍茫水”是实写眼前苍茫的水面与日出之景,“神光来烛夜”则是虚写,增添了径山寺的神秘色彩,虚实相生,丰富了诗歌的意境。 语言特色 :语言精炼而富有表现力,如“浴日”“扪星”等词语,生动形象地描绘出景色的壮美和奇特,体现了...