这是组诗《登衡岳三首》的开篇之作,诗人登临南岳衡山,直面绝胜景致,虽年事已高,却仍被奇景深深撼动。诗作借仙家典故寄寓对诗文高境的追慕,暗含对深谙山水诗道的同道之期许,将登山抒怀与诗道追求融为一体。
登衡岳三首
烦君试问仙家问,怕有弥明更解诗。
简要说明
逐句注释
- 绝境当须着好词:
绝境:指衡山绝佳胜境;当须:应当;着好词:创作精妙的诗篇。句意:这般绝佳的胜景,本就应当配上绝妙的诗作。 - 衰怀已觉不胜奇:
衰怀:年老的心怀,诗人自况晚年心境;不胜奇:承受不住这份奇绝之景,形容被景致深深震撼。句意:我虽年衰体迈,却仍被这奇绝风光深深触动。 - 烦君试问仙家问:
烦君:烦请您,此处“君”或指同行者,亦可为诗人想象中的引路人;试问仙家问:向仙家探问。句意:烦请您替我向仙家探问一番。 - 怕有弥明更解诗:
弥明:指唐代隐者轩辕弥明,据韩愈《石鼎联句》记载,其为隐于衡山的奇人,善作诗,曾以石鼎为题与韩门弟子联句,语皆奇奥,后不知所踪;解诗:兼具“品鉴山水真意”与“创作奇诗”两层含义。句意:只怕还有像轩辕弥明那样的诗中高士,更能读懂这山水意境,写出这般佳篇。
现代译文
这般绝境胜景,原该配得上绝妙的诗篇。
我虽年衰体迈,却仍被这奇绝风光深深撼动。
烦请您替我向仙家探问一声:
只怕还有轩辕弥明那样的诗中高士,更能解此山水真意,写出这般佳篇。
创作背景
王阮为南宋诗人,字南卿,江州德安人,曾官至知州,后因政见不合退居林下。《登衡岳三首》为其晚年游历江南名胜时所作,彼时诗人已入暮年,仕途不顺,寄情山水。衡山作为南岳,素有仙道传说,诗人登临之际,既为绝景所感,又借衡山的仙道背景,抒发对诗道高境的向往,将个人暮年心境与山水胜景、仙道典故相结合。学界对此诗的创作时间与心境解读无重大争议,主流观点认为此作以登山抒怀为缘起,兼具写景与言志之意。
艺术赏析
- 格律与体式:此作为标准七言绝句,平仄合辙(首句仄起入韵,符合宋代七绝的宽合律要求),四句流转自然,无刻意雕琢之痕,契合宋诗“尚意”的创作特点。
- 用典精妙:借唐代衡山隐者轩辕弥明的典故,既贴合衡山的仙道背景,又以“弥明解诗”烘托出衡山胜景的奇绝——唯有真正的诗中高士方能领会其意境,同时暗含诗人对自身诗才的期许与对诗道高境的追慕,典故运用与实景、抒情融为一体,毫无堆砌之感。
- 虚实相生:诗作由实景起笔,先言绝境需好词,再转写自身被景震撼的心境,继而以“试问仙家”的虚笔引入仙道意象,最后以“弥明解诗”收束,将写实的登山之景与浪漫的仙道想象结合,拓宽了诗歌的意境,赋予作品空灵悠远的格调。
- 情感递进:首句以议论起笔,点明胜景与诗篇的关联;次句转折,以自况的衰年心境反衬山水的感染力,打破暮年颓丧感,展现山水对精神的触动;末两句借仙家设问,将个人抒怀升华为对诗道的追求,情感层层递进,浑然一体。
常见问题
《登衡岳三首》的作者和朝代是什么?
《登衡岳三首》的作者是王阮,页面按宋作品展示。
《登衡岳三首》主要写了什么?
这是组诗《登衡岳三首》的开篇之作,诗人登临南岳衡山,直面绝胜景致,虽年事已高,却仍被奇景深深撼动。诗作借仙家典故寄寓对诗文高境的追慕,暗含对深谙山水诗道的同道之期许,将登山抒怀与诗道追求融为一体。
《登衡岳三首》的创作背景是什么?
王阮为南宋诗人,字南卿,江州德安人,曾官至知州,后因政见不合退居林下。《登衡岳三首》为其晚年游历江南名胜时所作,彼时诗人已入暮年,仕途不顺,寄情山水。衡山作为南岳,素有仙道传说,诗人登临之际,既为绝景所感,又借衡山的仙道背景,抒发对诗道高境的向往,将个人暮年心境与山水胜景、仙道典故相结合。学界对此诗的创作时间与心境解读无重大争议,主流观点认为此作以登山抒怀为...
《登衡岳三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与体式 :此作为标准七言绝句,平仄合辙(首句仄起入韵,符合宋代七绝的宽合律要求),四句流转自然,无刻意雕琢之痕,契合宋诗“尚意”的创作特点。 2. 用典精妙 :借唐代衡山隐者轩辕弥明的典故,既贴合衡山的仙道背景,又以“弥明解诗”烘托出衡山胜景的奇绝——唯有真正的诗中高士方能领会其意境,同时暗含诗人对自身诗才的期许与对诗道高境的追慕,典故运用与实景、...