湖南道中三首

· 王阮

失脚南来又两年,故山猿鹤只凄然。
潇湘不是无佳景,终觉壶中别有天。

简要说明

这首诗是诗人羁留湖南道中所作,开篇点明漂泊时长,以故园风物烘托羁愁,借潇湘佳景反衬乡思,抒发了仕途失意、流落异乡的孤寂之感,以及对故园家园的深切怀念,暗含对超脱尘世的自在生活的向往。

逐句注释

  1. 失脚南来又两年:失脚,本指失足跌倒,此处引申为失意流落、被迫漂泊;南来,指来到南方;又两年,点明诗人羁留异乡的时长,已过两个年头。
  2. 故山猿鹤只凄然:故山,指诗人故乡的山峦,代指家乡;猿鹤,借指故乡的山野生灵,以故园典型风物寄托乡思;凄然,凄凉哀伤的样子。此句以移情手法,遥想故乡的猿鹤也应因自己久别不归而显得凄清寂寥,实则抒发诗人自身的羁愁与乡思。
  3. 潇湘不是无佳景:潇湘,本指湘江与潇水,此处代指诗人旅居的湖南地区;佳景,秀丽美好的景致。此句先扬一笔,承认潇湘之地并非没有动人风光。
  4. 终觉壶中别有天:壶中别有天,典出《后汉书·方术传》,东汉费长房遇卖药老翁悬壶售药,老翁跳入壶中别有天地,后以“壶中天地”喻指超脱尘世的自在仙境或理想安居之地。此处诗人以之代指故乡故园,言明虽有潇湘佳景,终究还是觉得故乡才是真正自在的天地。

现代译文

失意流落南方,不觉已是两度春秋,
遥想故乡的猿鹤,想来也该是一片凄然。
潇湘本非没有秀丽风光,
可终究还是觉得,另有一方自在天地——那是我的故园家园。

创作背景

王阮为南宋诗人,为人刚正不阿,曾因上书论事忤逆权贵,仕途多舛,多次被贬或漂泊在外。这首《湖南道中三首》当作于其旅居湖南期间,此时诗人已流落南方近两年,眼见沿途潇湘风物,却因仕途失意、久别故乡,心中满是羁旅孤寂之感,借道中所见所感抒发思乡怀归之情,同时暗含对官场羁缚的厌倦与对自在故园生活的向往。

艺术赏析

  1. 用典精巧:以“壶中别有天”的典故,将故园比作超脱尘世的理想天地,既呼应了诗人对自在生活的向往,又与前文“潇湘佳景”形成鲜明对比,突出故园在诗人心中不可替代的地位。
  2. 移情于物:“故山猿鹤只凄然”一句,将诗人自身的羁愁投射到故乡的猿鹤身上,以物衬情,让抽象的乡思变得具体可感,使思乡之情更为真挚深沉。
  3. 转折有致:先以“潇湘不是无佳景”铺垫,再以“终觉”转折,推翻前文的写景铺垫,将叙事与抒情的重心落到“故山”之上,情感表达一波三折,自然真切。
  4. 格律和谐:全诗为七言绝句,采用仄起首句入韵格式,韵脚“年、然、天”同属平水韵一先部,读来朗朗上口,音韵和谐。
  5. 语言浅近含蓄:全诗用词平实自然,无刻意雕琢之痕,却将仕途失意的落寞、羁旅漂泊的孤寂与深切的思乡之情融为一体,意蕴悠长,耐人寻味。

常见问题

《湖南道中三首》的作者和朝代是什么?

《湖南道中三首》的作者是王阮,页面按宋作品展示。

《湖南道中三首》主要写了什么?

这首诗是诗人羁留湖南道中所作,开篇点明漂泊时长,以故园风物烘托羁愁,借潇湘佳景反衬乡思,抒发了仕途失意、流落异乡的孤寂之感,以及对故园家园的深切怀念,暗含对超脱尘世的自在生活的向往。

《湖南道中三首》的创作背景是什么?

王阮为南宋诗人,为人刚正不阿,曾因上书论事忤逆权贵,仕途多舛,多次被贬或漂泊在外。这首《湖南道中三首》当作于其旅居湖南期间,此时诗人已流落南方近两年,眼见沿途潇湘风物,却因仕途失意、久别故乡,心中满是羁旅孤寂之感,借道中所见所感抒发思乡怀归之情,同时暗含对官场羁缚的厌倦与对自在故园生活的向往。

《湖南道中三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精巧 :以“壶中别有天”的典故,将故园比作超脱尘世的理想天地,既呼应了诗人对自在生活的向往,又与前文“潇湘佳景”形成鲜明对比,突出故园在诗人心中不可替代的地位。 2. 移情于物 :“故山猿鹤只凄然”一句,将诗人自身的羁愁投射到故乡的猿鹤身上,以物衬情,让抽象的乡思变得具体可感,使思乡之情更为真挚深沉。 3. 转折有致 :先以“潇湘不是无佳景”铺垫,...