此为北宋诗人李兑的传世残句,仅七字,以极简笔触勾勒出烟雾飘浮于碧绿平野之上的郊野烟景,营造出空灵悠远、清寂淡远的意境,未直接抒情却暗含对自然风物的细腻体察。
句
烟浮平野碧。
简要说明
逐句注释
烟浮平野碧。
1. 烟:此处指原野间的薄雾霭气,多为清晨或傍晚时分水汽与尘埃混合形成的轻烟。
2. 浮:飘浮、涌动,赋予静态的烟雾以轻柔动态,表现烟霭缓缓飘散的状态。
3. 平野:平坦开阔的郊野原野,指代视野所及的广袤平地。
4. 碧:兼具形容词与名词属性,既指原野澄澈碧绿的颜色,也代指长满草木的碧色郊野,点明时节当为草木繁茂的春夏或初秋。
现代译文
薄雾轻笼,缓缓飘浮在那片一望无际的碧绿原野之上。
创作背景
李兑为北宋仁宗朝官员,工于诗文,现存传世诗作多为残句,此句即为其中之一。目前正史及诗话类文献中未留存此句的具体创作缘起,推测为诗人登临远眺时偶遇郊野烟景,即兴咏写的瞬间观感,整体风格契合北宋前期写景诗清淡自然的审美取向。
艺术赏析
- 白描极简,以少胜多:全诗仅七字,未用繁复修辞,仅选取烟、平野、碧色三个核心意象,搭配动态动词“浮”,便将郊野烟景的空灵质感具象化。
- 动静相生:以“浮”字打破平野的静态,将静止的碧色原野与流动的轻烟形成视觉对比,使画面兼具开阔与灵动。
- 意境淡远:以“碧”字定调原野底色,搭配轻烟,整体色调清润柔和,营造出悠远静谧的郊野氛围,未着一字抒情,却将自然风物的清寂之美尽数展现,体现了北宋初期写景诗追求平淡自然的美学追求。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是李兑,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此为北宋诗人李兑的传世残句,仅七字,以极简笔触勾勒出烟雾飘浮于碧绿平野之上的郊野烟景,营造出空灵悠远、清寂淡远的意境,未直接抒情却暗含对自然风物的细腻体察。
《句》的创作背景是什么?
李兑为北宋仁宗朝官员,工于诗文,现存传世诗作多为残句,此句即为其中之一。目前正史及诗话类文献中未留存此句的具体创作缘起,推测为诗人登临远眺时偶遇郊野烟景,即兴咏写的瞬间观感,整体风格契合北宋前期写景诗清淡自然的审美取向。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描极简,以少胜多 :全诗仅七字,未用繁复修辞,仅选取烟、平野、碧色三个核心意象,搭配动态动词“浮”,便将郊野烟景的空灵质感具象化。 2. 动静相生 :以“浮”字打破平野的静态,将静止的碧色原野与流动的轻烟形成视觉对比,使画面兼具开阔与灵动。 3. 意境淡远 :以“碧”字定调原野底色,搭配轻烟,整体色调清润柔和,营造出悠远静谧的郊野氛围,未着一字抒情,...