太宜人程氏挽词 其一

这首诗是范成大悼念太宜人程氏的挽词。诗中先讲述听闻程氏贤德美名，接着描述其家庭和睦的景象，然后感慨人生无常、程氏离世，最后表达对其后人哀伤之情的怜惜与劝慰。

• “我昔官黟歙，人传女训芳”：
  • 字词：“黟歙”，黟县和歙县，在今安徽黄山市；“女训”，妇女应遵守的道德规范，这里指程氏的贤德。
  • 句意：我过去在黟歙任职时，就听闻人们传颂程氏的贤德美名。
• “尊章宜小妇，孙子寿高堂”：
  • 字词：“尊章”，公婆；“小妇”，儿媳。
  • 句意：程氏作为儿媳能让公婆满意，她也享受到子孙绕膝、安享高寿的天伦之乐。
• “风木真无定，冰鱼已不尝”：
  • 字词：“风木”，用“树欲静而风不止，子欲养而亲不待”的典故，比喻事情不能如人的心愿；“冰鱼”，指冬天的鱼，《孝子传》载王祥卧冰求鲤以奉母，这里指代奉养母亲。
  • 句意：人生就像风中之木难以安定，如今程氏已离世，再也不能享受子孙的奉养了。
• “遥怜霜露感，何必薤歌伤”：
  • 字词：“霜露感”，因霜露引起的对亲人的思念之情；“薤歌”，即《薤露》，是古代的挽歌。
  • 句意：我遥念程氏后人因霜露而引发的哀伤思念之情，但也不必沉浸在挽歌般的悲痛之中。

我从前在黟歙为官的时候，
就听闻大家传颂程氏的贤德美名。
她作为儿媳让公婆十分满意，
还享受着子孙绕膝的高寿之福。
人生就像风中之木变幻无常，
如今她再也无法享受子孙奉养。
我遥念她后人霜露时节的哀伤，
也不必一味沉浸在挽歌的悲痛里。

范成大是南宋诗人。具体创作此诗的时间难以精确知晓，但可以推测是在他任官黟歙之后，听闻太宜人程氏去世的消息而作。太宜人是对命妇的一种封号，程氏应是一位有良好品德、受人称道的女性，范成大以此挽词表达对她的悼念和对其后人的劝慰。

• 表现手法：
  • 用典：“风木”和“冰鱼”两个典故的运用，使诗歌表达更加含蓄深沉，增强了诗歌的文化内涵和情感深度，生动地传达出人生无常、亲人离世的遗憾与哀伤。
  • 情景交融：诗中既有对程氏贤德及家庭和睦情景的描述，也融入了诗人对其离世的感慨和对后人哀伤的怜惜之情，情与景（此处的景可理解为程氏的生平事迹等）相互交融，使情感表达更为真挚。
• 语言特色：语言质朴平实，没有过多华丽的辞藻修饰，却能以简洁的语句表达出深沉的情感，符合挽词庄重、质朴的风格特点。
• 情感表达：整首诗情感基调哀伤但又带有劝慰之意。前两联通过描述程氏的贤德和家庭幸福，与后两联中人生无常、程氏离世的感慨形成对比，最后以劝慰之语作结，使诗歌的情感层次丰富，既表达了对逝者的悼念，又对生者进行了安慰。