杨君居士挽词

· 范成大

孝至兰陔茂,身修梓里恭。
名场儿中鹄,姻党婿乘龙。
驹隙惊年运,蝉嫣有庆钟。
幽光定无憾,丰刻妙形容。

简要说明

这首诗是范成大为杨君居士所写的挽词,通过描述杨君居士的品德、家庭成就等,表达对他的赞扬与惋惜之情,认为他一生无憾,值得铭记。

逐句注释

  • “孝至兰陔茂,身修梓里恭”:
    • 字词:“兰陔”,本指《诗经·小雅》中《南陔》篇,后常用来代指对父母的孝养;“梓里”,指故乡。
    • 句意:杨君居士非常孝顺,如同兰陔般繁茂地滋养亲情;他自身修养良好,在故乡以恭谨著称。
  • “名场儿中鹄,姻党婿乘龙”:
    • 字词:“名场”,指科举考场;“中鹄”,射中靶子,比喻科举中第;“姻党”,指姻亲;“乘龙”,旧指女子嫁给贤夫,这里引申为女婿有出息。
    • 句意:他的儿子在科举考场中取得成功,他的女婿也十分出色。
  • “驹隙惊年运,蝉嫣有庆钟”:
    • 字词:“驹隙”,即白驹过隙,形容时间过得飞快;“蝉嫣”,连绵不断;“庆钟”,福泽汇聚。
    • 句意:惊讶于时光飞逝,然而他一生连绵不断地有福泽汇聚。
  • “幽光定无憾,丰刻妙形容”:
    • 字词:“幽光”,这里指逝者;“丰刻”,指丰富的记载、铭刻。
    • 句意:杨君居士逝去应无遗憾,他的事迹值得用美好的文字来记载。

现代译文

杨君居士孝顺之情如兰陔般繁茂,
自身修养良好,在故乡恭谨待人。
他儿子科举中第,十分争气,
他的女婿也才华出众,令人称羡。
惊讶于时光如白驹过隙般飞逝,
但他一生福泽连绵不断。
他逝去定没有遗憾,
他的事迹值得用精妙文字铭刻。

创作背景

范成大生活在南宋时期,这首挽词是为杨君居士所写。具体创作时间不详,但可以推测是杨君居士去世后,范成大基于对他的了解,写下此诗以表达对他的追思与敬意。在南宋社会,重视家族荣耀、科举功名和个人品德修养,杨君居士在这些方面表现出色,符合当时的社会价值观。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处用典,如“兰陔”“中鹄”“乘龙”等,这些典故的运用使诗歌内涵更加丰富,增强了文化底蕴,同时也简洁地传达出杨君居士的品德和家庭成就。
    • 对仗工整:“孝至兰陔茂,身修梓里恭”“名场儿中鹄,姻党婿乘龙”对仗较为工整,展现了诗歌严谨的结构和韵律美。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词精准,如“茂”“恭”“中鹄”“乘龙”等词语,生动地描绘出杨君居士的形象和他家庭的荣耀,体现出挽词应有的肃穆之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、惋惜而又带有敬意的意境。通过对杨君居士一生的描述,既展现了他的优秀品质和家庭成就,又对他的离世表达了惋惜之情,使读者能感受到作者对逝者的追思与敬重。

常见问题

《杨君居士挽词》的作者和朝代是什么?

《杨君居士挽词》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《杨君居士挽词》主要写了什么?

这首诗是范成大为杨君居士所写的挽词,通过描述杨君居士的品德、家庭成就等,表达对他的赞扬与惋惜之情,认为他一生无憾,值得铭记。

《杨君居士挽词》的创作背景是什么?

范成大生活在南宋时期,这首挽词是为杨君居士所写。具体创作时间不详,但可以推测是杨君居士去世后,范成大基于对他的了解,写下此诗以表达对他的追思与敬意。在南宋社会,重视家族荣耀、科举功名和个人品德修养,杨君居士在这些方面表现出色,符合当时的社会价值观。

《杨君居士挽词》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处用典,如“兰陔”“中鹄”“乘龙”等,这些典故的运用使诗歌内涵更加丰富,增强了文化底蕴,同时也简洁地传达出杨君居士的品德和家庭成就。 对仗工整 :“孝至兰陔茂,身修梓里恭”“名场儿中鹄,姻党婿乘龙”对仗较为工整,展现了诗歌严谨的结构和韵律美。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准,如“茂”“恭”“中鹄”“乘龙”等词语,生动地描绘...