次韵赵正之同年客中 其三

· 范成大

可怜山县五斤手,不识王孙八斗才。
君自扶摇有霄汉,从渠蜩鷃舞蒿莱。

简要说明

这首诗是范成大次韵友人赵正之之作,诗中表达了对友人才能未被赏识的同情,同时坚信友人有远大前程,鼓励友人不必在意那些目光短浅之人的看法。

逐句注释

  • “可怜山县五斤手,不识王孙八斗才”:
    • 字词:“五斤手”,比喻才能平庸之人;“王孙”,原指贵族子弟,这里指赵正之;“八斗才”,南朝宋诗人谢灵运称赞曹植“天下才有一石,曹子建独占八斗”,后用“八斗才”形容人极有才华。
    • 句意:可惜那些山县城里才能平庸的人,不认识您这样有极高才华的人。
  • “君自扶摇有霄汉,从渠蜩鷃舞蒿莱”:
    • 字词:“扶摇”,旋风,出自《庄子·逍遥游》“抟扶摇而上者九万里”,比喻凭借风力直上高空,这里指友人有远大前程;“霄汉”,云霄和天河,指天空极高处;“从渠”,任凭他;“蜩鷃”,蝉和斑鸠,出自《庄子·逍遥游》,比喻见识短浅的人;“蒿莱”,野草,这里指低微的境地。
    • 句意:您自然能够凭借自己的才华直上云霄,任凭那些见识短浅的人在低微的境地中得意吧。

现代译文

可怜那山县城里才能平庸的人,
竟不认识您这有八斗之才的人。
您自然能凭借才华直上云霄,
任凭那些见识短浅者在草野间得意。

创作背景

范成大与赵正之是同年,即同一年科举中第。这首诗是范成大按照赵正之的原韵而作。当时赵正之可能在客居他乡的生活中遭遇了一些不被理解和赏识的情况,范成大通过这首诗来安慰和鼓励他。具体创作时间难以精确确定,但应是在两人科举之后的某个时期。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“八斗才”“扶摇”“蜩鷃”等,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。用这些典故来形容友人的才华和未来的前途,以及那些见识短浅的人,形象而贴切。
    • 对比:将友人的“八斗才”和“扶摇有霄汉”的远大前程与“五斤手”“蜩鷃舞蒿莱”的平庸和短浅形成鲜明对比,突出了友人的出众和那些人的渺小,表达了对友人的赞美和对世俗之人的不屑。
  • 语言特色:语言简洁明快,以精炼的文字表达了深刻的情感和观点。诗句对仗工整,如“可怜山县五斤手,不识王孙八斗才”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对友人怀才不遇的同情,又有对友人的鼓励和期许,体现了两人之间深厚的友谊。通过对比和用典,使这种情感的表达更加含蓄而有力量。

常见问题

《次韵赵正之同年客中 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵赵正之同年客中 其三》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《次韵赵正之同年客中 其三》主要写了什么?

这首诗是范成大次韵友人赵正之之作,诗中表达了对友人才能未被赏识的同情,同时坚信友人有远大前程,鼓励友人不必在意那些目光短浅之人的看法。

《次韵赵正之同年客中 其三》的创作背景是什么?

范成大与赵正之是同年,即同一年科举中第。这首诗是范成大按照赵正之的原韵而作。当时赵正之可能在客居他乡的生活中遭遇了一些不被理解和赏识的情况,范成大通过这首诗来安慰和鼓励他。具体创作时间难以精确确定,但应是在两人科举之后的某个时期。

《次韵赵正之同年客中 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“八斗才”“扶摇”“蜩鷃”等,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。用这些典故来形容友人的才华和未来的前途,以及那些见识短浅的人,形象而贴切。 对比 :将友人的“八斗才”和“扶摇有霄汉”的远大前程与“五斤手”“蜩鷃舞蒿莱”的平庸和短浅形成鲜明对比,突出了友人的出众和那些人的渺小,表达了对友人的赞美和对世...