三月四日骤煖

· 范成大

日脚融晴晚气暄,睡余初觉薄罗便。
如何柳絮沾泥处,煖似槐阴转午天。

简要说明

这首诗描绘了三月四日天气骤暖的情景,诗人从自身感受出发,通过描写晚晴的温暖、睡醒后身着薄衣的舒适,以及将柳絮沾泥处的暖与槐阴转午天的暖作对比,展现了天气骤暖带来的独特感受,表达了对这骤暖天气的新奇之感。

逐句注释

  • “日脚融晴晚气暄”:
    • 字词:“日脚”,指透过云隙下射的日光;“融晴”,指天气晴朗暖和;“暄”,温暖。
    • 句意:透过云隙下射的日光使傍晚的天气晴朗又暖和。
  • “睡余初觉薄罗便”:
    • 字词:“睡余”,睡醒之后;“薄罗”,轻薄的丝织品衣服;“便”,舒适。
    • 句意:睡醒之后才觉得穿着轻薄的丝衣十分舒适。
  • “如何柳絮沾泥处,暖似槐阴转午天”:
    • 字词:“如何”,为何;“槐阴转午天”,槐树的影子随着时间转动到中午时分,此时阳光强烈天气炎热。
    • 句意:为什么柳絮沾泥的地方,温暖得就像槐树影子转到中午时的天气一样。

现代译文

透过云隙的阳光让傍晚的天气晴朗又暖和,
睡醒之后才发觉穿着轻薄的丝衣好舒适。
为何柳絮沾泥的地方,竟温暖得如同
槐树影子转到中午时的炎热天气一般。

创作背景

范成大是南宋诗人,此诗具体创作背景虽无明确记载,但从诗题“三月四日骤暖”可知,这首诗创作于三月四日这一天天气突然变暖的时候。南宋时期,气候的变化可能会对人们的生活和农业生产等产生一定影响,诗人敏锐地捕捉到了这一骤暖的天气现象,并将其记录在诗中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的后两句将“柳絮沾泥处”的暖与“槐阴转午天”的暖进行对比,突出了天气骤暖的程度,给人以新奇的感受,让读者更能体会到诗人对这骤暖天气的惊讶。
    • 侧面烘托:诗人先写自己睡醒后觉得身着薄罗舒适,从自身感受侧面烘托出天气的暖和,使读者能更真切地感受到骤暖带来的变化。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“睡余初觉薄罗便”“如何柳絮沾泥处”等语句,口语化的表达让诗歌读起来亲切自然,却又生动地描绘出了天气骤暖的情景。
  • 意境营造:通过描写傍晚的晴暖、睡醒后的舒适感受以及对柳絮沾泥处温暖程度的新奇疑问,营造出一种轻松、新奇的意境,让读者仿佛能和诗人一同感受到这突如其来的温暖天气所带来的别样体验。

常见问题

《三月四日骤煖》的作者和朝代是什么?

《三月四日骤煖》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《三月四日骤煖》主要写了什么?

这首诗描绘了三月四日天气骤暖的情景,诗人从自身感受出发,通过描写晚晴的温暖、睡醒后身着薄衣的舒适,以及将柳絮沾泥处的暖与槐阴转午天的暖作对比,展现了天气骤暖带来的独特感受,表达了对这骤暖天气的新奇之感。

《三月四日骤煖》的创作背景是什么?

范成大是南宋诗人,此诗具体创作背景虽无明确记载,但从诗题“三月四日骤暖”可知,这首诗创作于三月四日这一天天气突然变暖的时候。南宋时期,气候的变化可能会对人们的生活和农业生产等产生一定影响,诗人敏锐地捕捉到了这一骤暖的天气现象,并将其记录在诗中。

《三月四日骤煖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的后两句将“柳絮沾泥处”的暖与“槐阴转午天”的暖进行对比,突出了天气骤暖的程度,给人以新奇的感受,让读者更能体会到诗人对这骤暖天气的惊讶。 侧面烘托 :诗人先写自己睡醒后觉得身着薄罗舒适,从自身感受侧面烘托出天气的暖和,使读者能更真切地感受到骤暖带来的变化。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“睡余初觉薄罗便”“如何柳絮沾泥处”等...