这首诗围绕友人张恭甫折赠的馆中碧桃展开,通过描写碧桃的美丽姿态,勾起诗人对过往经历的回忆,表达了诗人在历经时光流转和尘世纷扰后,对往昔的怀念以及在东风中重寻故人之感的复杂情感。
张恭甫正字折赠馆中碧桃因次子充韵
满枝晴雪照青霞,旧识桃源晕碧花。
俯仰京尘隔年梦,东风犹认故人家。
俯仰京尘隔年梦,东风犹认故人家。
简要说明
逐句注释
- “满枝晴雪照青霞”:
- 字词:“晴雪”,形容满枝的碧桃花洁白如雪;“青霞”,指天边的云霞。
- 句意:满枝洁白如雪的碧桃花映照在天边的云霞之中。
- “旧识桃源晕碧花”:
- 字词:“桃源”,化用陶渊明《桃花源记》的典故,这里可理解为美好的地方;“晕碧花”,指碧桃花瓣边缘晕染着别样色泽的花朵。
- 句意:曾经见过如桃花源中那般带着晕染色泽的碧桃花。
- “俯仰京尘隔年梦”:
- 字词:“俯仰”,表示时间短暂;“京尘”,指京城的尘土,代指在京城的尘世生活;“隔年梦”,如同隔了一年的梦境,形容时光流逝、物是人非。
- 句意:转眼间在京城的尘世生活就像隔年的梦一样遥远。
- “东风犹认故人家”:
- 字词:“东风”,春风;“故人家”,老朋友的家。
- 句意:春风仿佛还能认得老朋友的家。
现代译文
满枝洁白如雪的碧桃花,映照在天边绚烂的云霞里。
我曾见过如桃花源中那般带着晕染色泽的美丽碧桃。
转眼间,在京城的尘世生活已如梦般遥远。
只有春风,好像还能认出那老朋友的家。
创作背景
范成大是南宋诗人,这首诗的具体创作时间难以精确考证,但结合其生平,他长期在官场任职,在京城有诸多经历。友人张恭甫折赠馆中碧桃,这一行为触发了他的情感。或许此时他已历经了京城生活的种种,时光流逝,过去的经历犹如梦境,而友人的赠花让他回忆起过往,于是写下此诗来抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“桃源”的典故运用,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩,使碧桃带有一种神秘、美好的象征意义,也暗示诗人对美好过往的怀念。
- 对比:“俯仰京尘隔年梦”将过去在京城的生活与当下进行对比,突出时光的匆匆流逝和世事的变化,表达出诗人对时光易逝的感慨。
- 语言特色:语言优美且富有画面感,“满枝晴雪照青霞”一句,以“晴雪”和“青霞”的鲜明色彩对比,生动地描绘出碧桃花盛开时的美丽景象,给人以强烈的视觉冲击。
- 意境营造:整首诗营造出一种既美好又略带惆怅的意境。碧桃的美丽引发诗人对过去的回忆,而“隔年梦”又透露出时光不再的怅惘。最后一句“东风犹认故人家”,以春风拟人,在看似温馨的情境中,更增添了一份物是人非的感慨,使诗歌的意境更加深沉。
常见问题
《张恭甫正字折赠馆中碧桃因次子充韵》的作者和朝代是什么?
《张恭甫正字折赠馆中碧桃因次子充韵》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《张恭甫正字折赠馆中碧桃因次子充韵》主要写了什么?
这首诗围绕友人张恭甫折赠的馆中碧桃展开,通过描写碧桃的美丽姿态,勾起诗人对过往经历的回忆,表达了诗人在历经时光流转和尘世纷扰后,对往昔的怀念以及在东风中重寻故人之感的复杂情感。
《张恭甫正字折赠馆中碧桃因次子充韵》的创作背景是什么?
范成大是南宋诗人,这首诗的具体创作时间难以精确考证,但结合其生平,他长期在官场任职,在京城有诸多经历。友人张恭甫折赠馆中碧桃,这一行为触发了他的情感。或许此时他已历经了京城生活的种种,时光流逝,过去的经历犹如梦境,而友人的赠花让他回忆起过往,于是写下此诗来抒发内心的感慨。
《张恭甫正字折赠馆中碧桃因次子充韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“桃源”的典故运用,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩,使碧桃带有一种神秘、美好的象征意义,也暗示诗人对美好过往的怀念。 对比 :“俯仰京尘隔年梦”将过去在京城的生活与当下进行对比,突出时光的匆匆流逝和世事的变化,表达出诗人对时光易逝的感慨。 语言特色 :语言优美且富有画面感,“满枝晴雪照青霞”一句,以“晴雪”和“青霞”的鲜明色彩对比,生动...