这首七言律诗为宋代文人梁知录登临廊然亭的纪游抒怀之作,先以高旷之景起笔,描绘亭台缥缈、云树苍茫的登临观感,再叙写宴坐清谈、赋诗论道的雅集场景,整体抒发了寄情山水、悠然自适的闲适心境与友朋相聚的清雅意趣。
廊然亭
危亭缥缈斗星傍,俯槛连云挂碧苍。
航快远随飞鸟下,树秾阴覆酒樽凉。
胡床坐久景方见,诗句评多味最长。
况有青山对挥尘,每逢高论赏仇香。
航快远随飞鸟下,树秾阴覆酒樽凉。
胡床坐久景方见,诗句评多味最长。
况有青山对挥尘,每逢高论赏仇香。
简要说明
逐句注释
- 危亭缥缈斗星傍:危亭,指高耸的亭子;缥缈,高远隐约之态;斗星,即北斗星。此句极言亭台之高,仿佛隐约依偎在北斗星旁。
- 俯槛连云挂碧苍:俯槛,凭倚亭栏向下眺望;连云,与云气相连;碧苍,指青苍的山色与天色。此句写凭栏所见,云气连天,满眼青苍开阔之景。
- 航快远随飞鸟下:航快,指轻快的航船;远随飞鸟下,形容航船迅疾如飞鸟般向下方江面驶去。
- 树秾阴覆酒樽凉:树秾,树木繁盛茂密;阴覆,树荫覆盖;酒樽凉,酒器因树荫遮蔽而透着清寒。此句以树荫凉意烘托亭下清幽闲适的氛围。
- 胡床坐久景方见:胡床,即古代折叠式交椅,为文人宴坐常用器具;景方见,指久坐后方能真切领略景致的妙处。
- 诗句评多味最长:评多,指品评吟咏诗句;味最长,指诗句蕴含的意韵最为悠长隽永。
- 况有青山对挥尘:况有,何况还有;挥尘,即挥动麈尾,魏晋以来文人清谈时常持麈尾拂尘,后世以此代指清谈论道。此句写面对青山,友人相聚清谈的场景。
- 每逢高论赏仇香:高论,高明的议论;仇香,东汉名士仇览(字香),以德行高洁、善谈名理著称,后世常以“仇香”代指高雅的谈友。此句意为每遇精妙的议论,都如欣赏仇香的高谈阔论般令人心折。
现代译文
高耸的亭台隐约依偎在北斗星旁,
凭栏远眺,云气连天,满眼青苍浩荡。
轻快的航船远逝,如飞鸟掠向下方江面,
繁密的树荫覆着,酒樽也透着清寒的微凉。
久坐胡床,才渐渐看清这周遭的景致模样,
品评吟咏诗句时,其中的意韵最为悠长。
何况正对着青山,众人挥麈清谈畅意,
每遇高明的议论,都如赏仇香谈吐,心折神往。
创作背景
梁知录的生平史料留存较少,暂无确切的创作年代考证。从诗作内容来看,此诗应为文人雅集登临之作:诗人与友人同游廊然亭,凭栏观赏山水景致,宴坐亭下饮酒论诗,以清谈抒怀,借此抒发寄情山水、悠然自适的闲情逸致,展现了宋代文人寄情林泉、友朋聚首的清雅生活场景。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为标准七言律诗,严格遵循七律平仄押韵规则,八句分为四联,起承转合自然流畅。首联点题,以“危亭”“斗星”写亭之高旷,奠定全诗开阔基调;颔联、颈联分别写景与抒情,由远及近,由景及事,层次分明;尾联收束于雅集清谈,回扣主题。
- 意象营造:全诗选取危亭、斗星、连云、碧苍、航船、飞鸟、浓阴、酒樽、胡床、青山、挥尘等意象,既有高远开阔的登临之景,又有清幽闲适的宴坐之境,营造出“高旷而清幽”的独特意境,将山水之美与雅集之乐融为一体。
- 用典与抒情:诗中两处用典,“挥尘”以魏晋清谈典故点明友朋论道的雅致,“仇香”以东汉名士典故烘托谈友的高妙,既增添了作品的文化内涵,又含蓄表达了对友人才学与高论的赞赏。全诗借景抒情、情景交融,将个人闲适心境与清雅的文人雅集氛围自然融合,语言清新自然,无雕琢之痕,尽显宋代文人诗的平淡闲远之趣。
常见问题
《廊然亭》的作者和朝代是什么?
《廊然亭》的作者是梁知录,页面按宋作品展示。
《廊然亭》主要写了什么?
这首七言律诗为宋代文人梁知录登临廊然亭的纪游抒怀之作,先以高旷之景起笔,描绘亭台缥缈、云树苍茫的登临观感,再叙写宴坐清谈、赋诗论道的雅集场景,整体抒发了寄情山水、悠然自适的闲适心境与友朋相聚的清雅意趣。
《廊然亭》的创作背景是什么?
梁知录的生平史料留存较少,暂无确切的创作年代考证。从诗作内容来看,此诗应为文人雅集登临之作:诗人与友人同游廊然亭,凭栏观赏山水景致,宴坐亭下饮酒论诗,以清谈抒怀,借此抒发寄情山水、悠然自适的闲情逸致,展现了宋代文人寄情林泉、友朋聚首的清雅生活场景。
《廊然亭》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为标准七言律诗,严格遵循七律平仄押韵规则,八句分为四联,起承转合自然流畅。首联点题,以“危亭”“斗星”写亭之高旷,奠定全诗开阔基调;颔联、颈联分别写景与抒情,由远及近,由景及事,层次分明;尾联收束于雅集清谈,回扣主题。 2. 意象营造 :全诗选取危亭、斗星、连云、碧苍、航船、飞鸟、浓阴、酒樽、胡床、青山、挥尘等意象,既有高远开阔的登临...