这首七言律诗以玉虚道院为描写核心,先叙写道院的缘起与主人的超然志趣,再铺陈道院的庄严气象与清幽环境,最终抒发诗人对隐逸修道、与道者相伴的向往之情,整体风格清雅庄重,充满道家意趣。
玉虚道院
山东舍宅为琳宇,公子超然趣不群。
帝足龟蛇交水火,将坛龙虎拥风云。
花阶昼静迎仙客,月殿香清礼老君。
何日投閒同采药,松边坐石许谁分。
帝足龟蛇交水火,将坛龙虎拥风云。
花阶昼静迎仙客,月殿香清礼老君。
何日投閒同采药,松边坐石许谁分。
简要说明
逐句注释
- 山东舍宅为琳宇:山东,此处泛指建观之地的乡邑区域;舍宅,捐献私宅作为宗教场所;琳宇,以美玉装饰的殿宇,为道观的美称。此句意为有人捐出自家宅第改建成道观。
- 公子超然趣不群:公子,指捐宅建观的主人或道院主事者;超然,超脱世俗功利;趣不群,志趣超凡脱俗,异于常人。此句赞美建观者的高雅襟怀。
- 帝足龟蛇交水火:帝,指道教尊神北极真武大帝,其经典形象以龟蛇缠绕为标识;龟蛇,即玄武,为真武的化身;交水火,指阴阳二气调和、水火既济,象征道家的和谐境界。此句描绘道院所奉主神的威仪与道法玄妙。
- 将坛龙虎拥风云:将坛,借指道院的祭神坛场;龙虎,道教中指青龙、白虎等护卫神将,也喻指道院的肃穆气势;风云,指坛场间的祥瑞气象。此句渲染道院的庄严声势。
- 花阶昼静迎仙客:花阶,开满鲜花的台阶;昼静,白日里清幽寂静;仙客,指仙家访客或同道之人。此句写道院日间的闲适清幽氛围。
- 月殿香清礼老君:月殿,月光映照下的道观殿宇;香清,香烟清雅悠远;老君,即道教始祖太上老君李耳。此句写夜间道众礼拜老君的清净场景。
- 何日投閒同采药:投閒,即抽身脱离世俗事务,归隐闲居;同采药,指跟随道者一同采药修道,践行隐逸生活。此句抒发诗人对归隐修道的期盼。
- 松边坐石许谁分:松边坐石,指在松旁石上静坐闲谈,享受林下闲适;许谁分,意为“谁能与我共享”,表达对同道知音的向往。
现代译文
有人捐出私宅改建为道观,那位主人超脱世俗志趣超群。
真武大帝脚下龟蛇缠绕交水火,将坛上龙虎神将簇拥风云。
花铺台阶白昼清静迎仙客,月照殿宇香烟袅袅礼老君。
何时我能抽身闲暇同采药,松旁坐石共赏风月谁与分?
创作背景
朱鼎元为宋代诗人,生平史料记载较少,仅知其擅作七言律诗。此诗为诗人游历玉虚道院时所作,玉虚道院为宋代知名道观,以供奉真武大帝与太上老君为特色。诗人到访后有感于道院的庄严清净,结合自身对隐逸生活的向往,遂作此诗。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,平仄合律、粘对规范。颔联“帝足龟蛇交水火,将坛龙虎拥风云”与颈联“花阶昼静迎仙客,月殿香清礼老君”均为工对,词性、结构一一对应,尽显古典律诗的格律之美。
- 意象丰富,意境交融:诗中选取龟蛇、龙虎、花阶、月殿、松石等意象,既渲染了道院的庄严神秘,又营造出清幽闲适的道家意境,将宗教场所的肃穆与隐逸生活的闲适融为一体。
- 用典自然,意蕴深远:诗中化用真武大帝、太上老君的道教典故,以及“投闲采药”的传统隐逸意象,既贴合道院主题,又含蓄抒发了诗人超脱世俗的精神追求,无生硬堆砌之感。
- 情感递进,余韵悠长:全诗从叙写道院缘起,到铺陈环境氛围,再到抒发归隐期盼,情感层层递进,尾联以问句作结,将诗人对知音与闲适生活的向往含蓄道出,韵味悠长。
常见问题
《玉虚道院》的作者和朝代是什么?
《玉虚道院》的作者是朱鼎元,页面按宋作品展示。
《玉虚道院》主要写了什么?
这首七言律诗以玉虚道院为描写核心,先叙写道院的缘起与主人的超然志趣,再铺陈道院的庄严气象与清幽环境,最终抒发诗人对隐逸修道、与道者相伴的向往之情,整体风格清雅庄重,充满道家意趣。
《玉虚道院》的创作背景是什么?
朱鼎元为宋代诗人,生平史料记载较少,仅知其擅作七言律诗。此诗为诗人游历玉虚道院时所作,玉虚道院为宋代知名道观,以供奉真武大帝与太上老君为特色。诗人到访后有感于道院的庄严清净,结合自身对隐逸生活的向往,遂作此诗。
《玉虚道院》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,平仄合律、粘对规范。颔联“帝足龟蛇交水火,将坛龙虎拥风云”与颈联“花阶昼静迎仙客,月殿香清礼老君”均为工对,词性、结构一一对应,尽显古典律诗的格律之美。 2. 意象丰富,意境交融 :诗中选取龟蛇、龙虎、花阶、月殿、松石等意象,既渲染了道院的庄严神秘,又营造出清幽闲适的道家意境,将宗教场所的肃穆与隐逸生活的闲适融...