中秋无月复次韵

· 范成大

屋山从卷杜陵茅,门径慵芟仲蔚蒿。
澹澹白虹风晕壮,纷纷苍狗雨云高。
凌空累箸仙无术,半夜撞钟句谩豪。
枵腹题诗将底用,真成兔角与龟毛。

简要说明

这首诗围绕中秋无月的情景展开,诗人通过描绘风雨云等景象,抒发了自己在中秋夜因无月而产生的感慨,体现出内心的无奈与自嘲。

逐句注释

  • “屋山从卷杜陵茅”:
    • 字词:“屋山”,指屋脊;“从”,任凭;“杜陵茅”,化用杜甫《茅屋为秋风所破歌》中“八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅”的典故,杜陵是杜甫的号,这里以杜陵茅代指茅屋。
    • 句意:任凭狂风卷起屋脊上如杜甫茅屋那样的茅草。
  • “门径慵芟仲蔚蒿”:
    • 字词:“慵”,懒;“芟”,割除;“仲蔚蒿”,东汉张仲蔚隐居不仕,所居蓬蒿没人,这里用“仲蔚蒿”指荒草。
    • 句意:懒得去割除门前小径上如张仲蔚居所那样的荒草。
  • “澹澹白虹风晕壮,纷纷苍狗雨云高”:
    • 字词:“澹澹”,形容风的舒缓;“白虹”,一种自然现象;“风晕”,大风形成的光晕;“苍狗”,指白云像黑狗,比喻世事变幻,这里指云的形状;“雨云”,即将下雨的云。
    • 句意:舒缓的白虹伴随着大风形成的光晕十分壮观,纷纷扰扰如苍狗般的雨云高高堆积。
  • “凌空累箸仙无术,半夜撞钟句谩豪”:
    • 字词:“凌空累箸”,传说仙人能累七箸于鼻尖上,这里指仙人的法术;“箸”,同“箸”,筷子;“谩”,徒然。
    • 句意:即便仙人也没有办法让月亮凌空出现,半夜撞钟即便诗句写得豪迈也无济于事。
  • “枵腹题诗将底用,真成兔角与龟毛”:
    • 字词:“枵腹”,空腹,这里指空着肚子、没有收获;“底”,何;“兔角与龟毛”,佛教用语,比喻有名无实的东西。
    • 句意:空着肚子题诗又有什么用呢,真的就像兔角和龟毛一样有名无实。

现代译文

任凭狂风卷走屋脊上如杜甫茅屋的茅草,
懒得去割除门前似张仲蔚居处的荒草。
舒缓白虹伴着大风光晕显得十分壮观,
纷纷扰扰的雨云如苍狗般高高堆飘。
仙人也没办法让月亮凌空出现照耀,
半夜撞钟即便诗句豪迈也毫无功效。
空着肚子题诗又有什么实际的用处,
真的就像兔角和龟毛般有名却空渺。

创作背景

范成大是南宋诗人。这首诗创作背景与中秋无月的特定情境相关。中秋本是赏月佳节,而这一年中秋夜却没有月亮,诗人触景生情,以之前某一次中秋无月时所作诗歌的韵脚再次创作此诗,表达了在中秋这一特殊节日因无月而产生的失落与感慨,同时也流露出一种对自身创作的自嘲情绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“杜陵茅”“仲蔚蒿”“凌空累箸”“兔角与龟毛”等,使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴,同时借这些典故委婉地表达出自己的心境和感慨。
    • 情景交融:前两联写景,描绘了狂风卷茅、荒草丛生、白虹风晕、苍狗雨云等景象,营造出一种风雨交加、略显萧索的氛围,为后文抒情做铺垫;后两联抒情,将自己在中秋无月时的无奈、失落以及对自身创作的自嘲融入其中,景与情相互交融。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准,如“澹澹”“纷纷”等叠词的使用,增强了诗歌的韵律感和节奏感,生动地描绘出风与云的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种寂寥、无奈的意境。中秋佳节本应阖家团圆、赏月赋诗,然而现实却是狂风骤雨、无月可赏,诗人空有豪情却无处施展,通过这种反差,强化了诗歌的意境,让读者深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《中秋无月复次韵》的作者和朝代是什么?

《中秋无月复次韵》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《中秋无月复次韵》主要写了什么?

这首诗围绕中秋无月的情景展开,诗人通过描绘风雨云等景象,抒发了自己在中秋夜因无月而产生的感慨,体现出内心的无奈与自嘲。

《中秋无月复次韵》的创作背景是什么?

范成大是南宋诗人。这首诗创作背景与中秋无月的特定情境相关。中秋本是赏月佳节,而这一年中秋夜却没有月亮,诗人触景生情,以之前某一次中秋无月时所作诗歌的韵脚再次创作此诗,表达了在中秋这一特殊节日因无月而产生的失落与感慨,同时也流露出一种对自身创作的自嘲情绪。

《中秋无月复次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“杜陵茅”“仲蔚蒿”“凌空累箸”“兔角与龟毛”等,使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴,同时借这些典故委婉地表达出自己的心境和感慨。 情景交融 :前两联写景,描绘了狂风卷茅、荒草丛生、白虹风晕、苍狗雨云等景象,营造出一种风雨交加、略显萧索的氛围,为后文抒情做铺垫;后两联抒情,将自己在中秋无月时的无奈、失落以及对自...