这首七言律诗为熊与龢依友人方巨山原韵唱和之作,以木平饲龙亭的山水胜景为依托,借自然意象阐发对世事浮沉、造化无常的体悟,同时表达同道相惜、坚守清雅志趣、不慕仕宦的高洁襟怀。
木平饲龙亭次韵方巨山
浮沤起灭自潭影,大地晴阴空岭云。
何处老人来听讲,他年少府有移文。
由来清调须吾辈。
幸不山王愧五君。
简要说明
逐句注释
- 耳见何如得眼闻:化用“耳闻不如目见”之语,“何如”意为哪里比得上,谓亲身眼见比耳闻传闻更为真切。
- 山根磅礴极初分:山根,指山脚;磅礴,形容山势雄伟壮阔;极初分,谓如天地初辟之时的雄浑气象,极言此地山川古老苍劲。
- 浮沤起灭自潭影:浮沤,水面泡沫,喻世事无常、人生短暂;潭影,深潭的光影倒影。句谓潭中泡沫起灭无常,不过是自然光影映照下的寻常变化。
- 大地晴阴空岭云:晴阴,指天地阴晴变化;空岭云,谓岭头白云自在飘移。句谓大地阴晴轮转,皆由岭上云气所致,暗喻世事变迁本无定准,皆顺自然之理。
- 何处老人来听讲:老人,或指方外高士或先贤;听讲,谓聆听道法或自然之理。句谓不知何处的老者前来此地参悟道理。
- 他年少府有移文:移文,此处化用孔稚圭《北山移文》典故,原指假托山神斥责周颙先隐后仕的檄文,后泛指仕隐相关的文辞或抉择。句谓如今年少仕宦者,已有了关于仕隐的抉择或相关文移。
- 由来清调须吾辈:清调,指清雅的志趣与格调;吾辈,指志同道合之人。句谓自古以来,秉持清雅志趣的,正是我辈之人。
- 幸不山王愧五君:山王,指竹林七贤中的山涛、王戎,二人后出仕晋朝;五君,指阮籍、嵇康等未出仕的竹林七贤余者,颜延之曾作《五君咏》专咏此五人。句谓幸好我们未曾如山涛、王戎那般背离初衷,不至于愧对竹林五君,表达坚守隐逸志趣的襟怀。
现代译文
耳中听闻哪比得上亲眼所见?
山脚山势磅礴,如天地初分之时的苍劲模样。
潭面浮泡起灭,不过是潭影映照的寻常变化,
大地阴晴轮转,都随岭头白云自在飘移。
不知何处的老者前来参悟道理,
如今年少仕宦者已有了仕隐的抉择。
从来清雅的志趣,本就该我辈来秉持,
幸好不曾如山涛王戎般背离初衷,愧对竹林五君。
创作背景
此诗为宋代诗人熊与龢与友人方巨山(方信孺,号巨山)唱和之作,创作于游赏木平饲龙亭之时。木平饲龙亭为当地古迹,或附会有龙的传说,为一方山水胜境。诗人登临此亭,目睹山川胜景,有感于世事无常、造化弄人,同时结合自身与友人的志趣,借景抒怀,既赞叹自然的雄浑与空灵,亦抒发对同道相惜的期许,以及不慕仕宦、坚守清雅的高洁情怀。
艺术赏析
- 格律严谨,次韵合规:此诗为七言律诗,严格遵循七律格律,颔联、颈联对仗工整(如“浮沤起灭”对“大地晴阴”,“自潭影”对“空岭云”),且完全依方巨山原诗韵脚创作,体现了唱和诗的规范性。
- 用典自然,意蕴深厚:全诗多处化用典故,如“浮沤”喻世事无常,“北山移文”暗讽仕隐反复,“山王愧五君”借竹林七贤典故表达志趣坚守,典故运用不着痕迹,既丰富了诗歌内涵,又贴合抒情主旨。
- 景理交融,意境空灵:诗人以山根、浮沤、潭影、岭云等自然意象营造出悠远空灵的意境,将山水景致与人生哲理自然融合,既写出了饲龙亭一带山川的雄浑苍劲,又借景阐发了对世事变迁的通透体悟,达到了景与理的和谐统一。
- 结构完整,首尾呼应:首句以“耳见何如得眼闻”点明亲见的重要性,统领全诗观景抒怀的脉络;尾联收束到“清调须吾辈”“不愧五君”的志趣坚守,与首句的亲见体悟形成呼应,全诗结构严谨,情感脉络清晰。
常见问题
《木平饲龙亭次韵方巨山》的作者和朝代是什么?
《木平饲龙亭次韵方巨山》的作者是熊与龢,页面按宋作品展示。
《木平饲龙亭次韵方巨山》主要写了什么?
这首七言律诗为熊与龢依友人方巨山原韵唱和之作,以木平饲龙亭的山水胜景为依托,借自然意象阐发对世事浮沉、造化无常的体悟,同时表达同道相惜、坚守清雅志趣、不慕仕宦的高洁襟怀。
《木平饲龙亭次韵方巨山》的创作背景是什么?
此诗为宋代诗人熊与龢与友人方巨山(方信孺,号巨山)唱和之作,创作于游赏木平饲龙亭之时。木平饲龙亭为当地古迹,或附会有龙的传说,为一方山水胜境。诗人登临此亭,目睹山川胜景,有感于世事无常、造化弄人,同时结合自身与友人的志趣,借景抒怀,既赞叹自然的雄浑与空灵,亦抒发对同道相惜的期许,以及不慕仕宦、坚守清雅的高洁情怀。
《木平饲龙亭次韵方巨山》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,次韵合规 :此诗为七言律诗,严格遵循七律格律,颔联、颈联对仗工整(如“浮沤起灭”对“大地晴阴”,“自潭影”对“空岭云”),且完全依方巨山原诗韵脚创作,体现了唱和诗的规范性。 2. 用典自然,意蕴深厚 :全诗多处化用典故,如“浮沤”喻世事无常,“北山移文”暗讽仕隐反复,“山王愧五君”借竹林七贤典故表达志趣坚守,典故运用不着痕迹,既丰富了诗歌内涵...