这是一首宫廷应制春贴子词,以春日万物生发为喻,歌颂皇家与皇后的仁德如天地般广博深厚,能够化育天下、润泽万民,整体基调雍容典雅,旨在宣扬儒家仁政治国的理念。
嘉定六年皇后阁春贴子词五首
圣德天同大,熙然万物春。
谁知载厚,发育辅深仁。
谁知载厚,发育辅深仁。
简要说明
逐句注释
- 圣德天同大:圣德本指帝王的仁德,此处兼指皇后辅佐朝政的贤德与皇家恩德;“天同大”意为与上天一样广大无垠,凸显仁德的极致。
- 熙然万物春:熙然,和乐兴盛的样子;“万物春”指世间万物都沐浴在春日的生机之中,此处喻指天下百姓都受皇恩润泽、安居乐业。
- 谁知载厚:此处“谁知”或为“孰知”之传抄讹误,孰知意为“谁能知晓”,更贴合应制诗的典雅语境;“载厚”语出《诗经·小雅·谷风》“载沉载浮”,原指地德厚重承载万物,此处喻指皇恩深厚广博。
- 发育辅深仁:发育指生长化育,即万物自然生长、得到滋养;辅意为助成、辅佐;深仁指深厚的仁爱之心,此处特指皇家的仁政与皇后的贤德辅政。
现代译文
帝王仁德与天同广,世间万物尽沐春风和畅。
谁能知晓皇恩厚载如地,化育万物全凭深仁滋养。
创作背景
嘉定六年(1213年)为宋宁宗时期,真德秀时任起居舍人兼侍讲。春贴子词是宋代宫廷在春节、立春期间张贴于宫殿楼阁的应制诗文,多用以歌颂圣德、祈福纳祥。皇后阁贴子词则侧重赞美皇后的贤德与后宫辅佐朝政的功德,此诗正是为皇后阁所作的应制颂诗,贴合南宋朝廷标榜文治、宣扬儒家仁政的政治语境。
艺术赏析
- 用典自然:“载厚”化用《诗经》典故,将抽象的皇恩仁德具象为天地覆载万物的自然之理,不露雕琢痕迹,契合宫廷颂诗庄重典雅的格调。
- 意象喻理:以春日万物生发的景象喻指仁政化育天下,将皇家仁德与天地自然规律结合,把抽象的道德理念转化为可感的春日生机,意境开阔平和。
- 格律合规:全诗为五言绝句,严格遵循平水韵十一真部押韵,平仄合律(仄仄平平仄,平平仄仄平。平平仄仄仄,仄仄仄平平),结构工整,符合近体诗的格律规范。
- 主题贴合:全程围绕颂圣与宣扬仁政展开,既符合宫廷诗文的审美要求,又传递了儒家“天德合一”的治国思想,未脱离应制诗的功能定位。
常见问题
《嘉定六年皇后阁春贴子词五首》的作者和朝代是什么?
《嘉定六年皇后阁春贴子词五首》的作者是真德秀,页面按宋作品展示。
《嘉定六年皇后阁春贴子词五首》主要写了什么?
这是一首宫廷应制春贴子词,以春日万物生发为喻,歌颂皇家与皇后的仁德如天地般广博深厚,能够化育天下、润泽万民,整体基调雍容典雅,旨在宣扬儒家仁政治国的理念。
《嘉定六年皇后阁春贴子词五首》的创作背景是什么?
嘉定六年(1213年)为宋宁宗时期,真德秀时任起居舍人兼侍讲。春贴子词是宋代宫廷在春节、立春期间张贴于宫殿楼阁的应制诗文,多用以歌颂圣德、祈福纳祥。皇后阁贴子词则侧重赞美皇后的贤德与后宫辅佐朝政的功德,此诗正是为皇后阁所作的应制颂诗,贴合南宋朝廷标榜文治、宣扬儒家仁政的政治语境。
《嘉定六年皇后阁春贴子词五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然 :“载厚”化用《诗经》典故,将抽象的皇恩仁德具象为天地覆载万物的自然之理,不露雕琢痕迹,契合宫廷颂诗庄重典雅的格调。 2. 意象喻理 :以春日万物生发的景象喻指仁政化育天下,将皇家仁德与天地自然规律结合,把抽象的道德理念转化为可感的春日生机,意境开阔平和。 3. 格律合规 :全诗为五言绝句,严格遵循平水韵十一真部押韵,平仄合律(仄仄平平仄,平...