春贴子・皇后阁五首

· 真德秀

赞东皇转化军钧,宫中尧舜亦深仁。
祗将一点阳和意,散作乾坤浩荡春。

简要说明

这是一首宋代宫廷立春贴子词,专为皇后阁创作。全诗以春日造化起兴,将皇后的仁德与春日阳和之气相融合,颂扬宫廷仁德普被天下,兼具宫廷颂赞的得体性与典雅的文学美感。

逐句注释

  1. 赞东皇转化军钧东皇指古代传说中的春神东皇太一,此处代指春日造化;转化指化育催生万物;军钧疑为“鸿钧”之笔误,鸿钧指天地造化、宇宙本源,此处指春日化育万物的宏大之功。此句意为称颂春日造化化育万物的功绩。
  2. 宫中尧舜亦深仁宫中代指皇后所在的宫廷,特指皇后本人;尧舜为上古圣君,借指仁德圣明的统治者;深仁指深厚的仁德。此句意为皇后亦如尧舜般怀有深广的仁心。
  3. 祗将一点阳和意通“只”,仅、只是;阳和指春日和暖之气,亦喻指仁德恩泽;指心意、意涵。此句意为仅将那一缕春日和暖的仁德心意。
  4. 散作乾坤浩荡春散作散播化为;乾坤指天地、天下;浩荡形容广阔无边、声势浩大。此句意为将这份心意散播开来,化作天地间广阔浩荡的新春盛景,引申为仁德恩泽遍布天下。

现代译文

称颂东皇化育万物的神功,
宫廷皇后亦如尧舜般仁厚。
只将那一点春日和暖的情意,
化作天地间浩荡无垠的新春。

创作背景

春贴子词是宋代宫廷在立春时节张贴于宫殿的吉祥颂词,由翰林学士奉旨撰写,用以贺节祈福。真德秀为南宋中后期理学名臣,官至参知政事,此组《春贴子・皇后阁五首》应为其在宫廷任职期间,专为皇后阁创作的立春颂词。作品既契合宫廷文学颂美得体的要求,又融入了理学“仁德化育天下”的思想内涵。

艺术赏析

  1. 立意贴合文体要求:作为应制颂赞之作,全诗紧扣“春”与“仁”两大核心,将春日阳和之气与皇后仁德相勾连,以天地春景喻指皇恩普被,既符合宫廷颂词的文体规范,又传递了儒家仁政的教化理念。
  2. 意象递进格局开阔:以“东皇”“阳和”代指春日与仁德,从个人(皇后)的仁心出发,最终升华为“乾坤浩荡春”的天下盛景,意象由具象到抽象,层层递进,格局宏大。
  3. 语言典雅庄重:全诗用词考究,多用借代手法,以“尧舜”代圣明统治者、“阳和”代仁德,语言典雅庄重,契合宫廷文学的审美要求,整体节奏舒缓流畅,情感饱满含蓄。
  4. 章法严谨完整:首句颂天地造化,次句颂宫廷仁德,三四句将仁德与春景结合,从天地到宫廷,再从宫廷心意延伸至天下恩泽,逻辑清晰,结构完整。

常见问题

《春贴子・皇后阁五首》的作者和朝代是什么?

《春贴子・皇后阁五首》的作者是真德秀,页面按宋作品展示。

《春贴子・皇后阁五首》主要写了什么?

这是一首宋代宫廷立春贴子词,专为皇后阁创作。全诗以春日造化起兴,将皇后的仁德与春日阳和之气相融合,颂扬宫廷仁德普被天下,兼具宫廷颂赞的得体性与典雅的文学美感。

《春贴子・皇后阁五首》的创作背景是什么?

春贴子词是宋代宫廷在立春时节张贴于宫殿的吉祥颂词,由翰林学士奉旨撰写,用以贺节祈福。真德秀为南宋中后期理学名臣,官至参知政事,此组《春贴子・皇后阁五首》应为其在宫廷任职期间,专为皇后阁创作的立春颂词。作品既契合宫廷文学颂美得体的要求,又融入了理学“仁德化育天下”的思想内涵。

《春贴子・皇后阁五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 立意贴合文体要求 :作为应制颂赞之作,全诗紧扣“春”与“仁”两大核心,将春日阳和之气与皇后仁德相勾连,以天地春景喻指皇恩普被,既符合宫廷颂词的文体规范,又传递了儒家仁政的教化理念。 2. 意象递进格局开阔 :以“东皇”“阳和”代指春日与仁德,从个人(皇后)的仁心出发,最终升华为“乾坤浩荡春”的天下盛景,意象由具象到抽象,层层递进,格局宏大。 3. 语言...