这首是南宋真德秀所作端午宫廷贴子词中的一首五言绝句,以永坤宫宁殿的皇家日常场景为描摹对象,赞颂宫廷的安宁静谧与居者的儒雅好读,通过细节展现端午时节皇家的雅致气象,暗含对太平盛世的颂赞,契合宋代宫廷应制文学的创作规范。
后后阁端午贴子词五首
永坤宫宁殿,时将万卷看。
从容聊洒翰,宝扇舞龙鸾。
从容聊洒翰,宝扇舞龙鸾。
简要说明
逐句注释
- 永坤宫宁殿:“永坤宫”应为宋代宫廷后宫殿宇,“宁殿”指静谧安宁的殿阁;或为“永坤宁殿”的省写(坤宁殿为宋代皇后寝宫),此处点明皇家殿宇的肃穆安宁氛围。
- 时将万卷看:“时”意为时常、时时;“将”为持、取之意;“万卷”代指大量典籍。此句写宫中居者时常展卷阅览群书,体现其雅好学问。
- 从容聊洒翰:“从容”指舒缓安闲的状态;“聊”为姑且、暂且;洒翰即挥毫泼墨,指提笔作文、题字。此句写闲暇时随性挥毫的雅致之举。
- 宝扇舞龙鸾:宝扇指帝王所用的饰有珍宝的团扇;“龙鸾”指龙与鸾鸟,为古代祥瑞纹饰。“舞”字将静态的扇面纹饰写活,形容扇上龙鸾纹样灵动翩然,暗合端午时节的祥瑞寓意。
现代译文
永坤宫宁殿静谧安然,时时展卷细读万卷诗书。
从容闲暇间偶挥笔墨,宝扇之上龙鸾纹样翩然起舞。
创作背景
端午贴子词是宋代宫廷端午庆典的配套文学创作,由词臣应制撰写,张贴于各宫殿阁门,内容多颂赞皇家威仪、太平盛世与端午祥瑞。真德秀为南宋后期理学名臣、宫廷词臣,此组诗应为其在翰林学士或礼部尚书任上,为宫廷端午节庆所作。全诗紧扣宫廷日常,以典雅平实的笔触颂赞皇家文治与安宁,契合南宋中期宫廷应制文学的创作基调。
艺术赏析
- 格律体式:全诗为标准五言绝句,平仄协调,符合近体诗平起首句不入韵的格律要求,语言凝练规整,贴合宫廷应制诗的文体规范,节奏舒缓雅致,与宫廷闲适氛围相契合。
- 意象与手法:选取“万卷”“洒翰”等细节体现皇家的儒雅文风,以“宝扇龙鸾”烘托皇家华贵气象;“舞”字以动写静,将静态的扇面纹饰赋予灵动生机,让华贵器物兼具诗意美感。
- 风格主旨:全诗以含蓄委婉的颂赞替代直白夸耀,通过描摹宫廷日常彰显太平盛世的雅致氛围,贴合端午时节的祥和意境,既完成了应制诗的颂圣功能,又不失文学性,体现了真德秀典雅平实的文风特色。
常见问题
《后后阁端午贴子词五首》的作者和朝代是什么?
《后后阁端午贴子词五首》的作者是真德秀,页面按宋作品展示。
《后后阁端午贴子词五首》主要写了什么?
这首是南宋真德秀所作端午宫廷贴子词中的一首五言绝句,以永坤宫宁殿的皇家日常场景为描摹对象,赞颂宫廷的安宁静谧与居者的儒雅好读,通过细节展现端午时节皇家的雅致气象,暗含对太平盛世的颂赞,契合宋代宫廷应制文学的创作规范。
《后后阁端午贴子词五首》的创作背景是什么?
端午贴子词是宋代宫廷端午庆典的配套文学创作,由词臣应制撰写,张贴于各宫殿阁门,内容多颂赞皇家威仪、太平盛世与端午祥瑞。真德秀为南宋后期理学名臣、宫廷词臣,此组诗应为其在翰林学士或礼部尚书任上,为宫廷端午节庆所作。全诗紧扣宫廷日常,以典雅平实的笔触颂赞皇家文治与安宁,契合南宋中期宫廷应制文学的创作基调。
《后后阁端午贴子词五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体式 :全诗为标准五言绝句,平仄协调,符合近体诗平起首句不入韵的格律要求,语言凝练规整,贴合宫廷应制诗的文体规范,节奏舒缓雅致,与宫廷闲适氛围相契合。 2. 意象与手法 :选取“万卷”“洒翰”等细节体现皇家的儒雅文风,以“宝扇龙鸾”烘托皇家华贵气象;“舞”字以动写静,将静态的扇面纹饰赋予灵动生机,让华贵器物兼具诗意美感。 3. 风格主旨 :全诗以含...