乳滩

· 范成大

清溪可怖亦可喜,造化于人真虐戏。
轰雷卷雪鬓成丝,一掷平生来此试。
险绝无双是乳滩,舟如滚石下高山。
画楼正倚黄昏雨,岂识江间行路难。

简要说明

这首诗以作者亲身经历为基础,描绘了乳滩水流湍急、地势险峻的景象。前半部分写置身清溪险滩的惊险感受,后半部分将乳滩行舟之险与画楼中安逸之人对比,表达了对行路人艰难处境的感慨。

逐句注释

  • “清溪可怖亦可喜,造化于人真虐戏”:
    • 字词:“造化”,指自然界的创造者,也指自然;“虐戏”,残酷的玩笑。
    • 句意:这清澈的溪流既让人感到害怕又让人觉得欣喜,大自然对人真像是在开残酷的玩笑。
  • “轰雷卷雪鬓成丝,一掷平生来此试”:
    • 字词:“轰雷卷雪”,形容水流奔腾,像雷声轰鸣,浪花如雪;“一掷平生”,把一生都豁出去。
    • 句意:水流如轰雷卷雪,让人两鬓都愁白了,我把一生都豁出去来到这里体验这惊险。
  • “险绝无双是乳滩,舟如滚石下高山”:
    • 字词:“绝无”,极其少有。
    • 句意:最险要独特的就是乳滩了,船就像从高山上滚落的石头一样。
  • “画楼正倚黄昏雨,岂识江间行路难”:
    • 字词:“画楼”,装饰华丽的楼阁;“岂识”,哪里知道。
    • 句意:那些在画楼里倚着栏杆欣赏黄昏雨景的人,哪里知道江上行路的艰难呢。

现代译文

这清澈的溪流既可怕又让人欣喜,
大自然对人真像是在开残酷的玩笑。
水流如轰雷卷雪,我两鬓都愁白了,
豁出一生来这里体验这惊险。
最险要独特的就是乳滩,
船像从高山上滚落的石头般向下冲。
画楼里的人正倚着栏杆看黄昏雨景,
哪里知道江上行路的艰难啊。

创作背景

范成大是南宋诗人,一生仕途辗转,四处为官,多次在各地奔波。这首诗可能是他在赴任或巡视途中经过乳滩时所作。当时他亲身经历了乳滩的惊险,有感于行旅的艰难,同时联想到那些身处安逸环境的人不了解行路人的辛苦,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“轰雷卷雪鬓成丝”运用夸张的手法,突出了水流的湍急和诗人内心的恐惧,“舟如滚石下高山”将船比作从高山滚落的石头,生动形象地写出了船在乳滩行驶的惊险。
    • 对比:诗的最后两句将画楼里安逸之人与江间行路人进行对比,一方是悠闲地欣赏黄昏雨景,一方是在艰难地行船,鲜明地突出了行路人的艰难处境。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂。诗人用简洁的语言描绘出乳滩的惊险和行路人的不易,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到那种紧张和感慨。
  • 意境营造:前半部分通过对乳滩水流的描写,营造出一种惊险、紧张的意境,让读者仿佛身临其境。后半部分则通过与画楼场景的对比,营造出一种无奈、感慨的氛围,使整首诗的情感更加深沉。

常见问题

《乳滩》的作者和朝代是什么?

《乳滩》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《乳滩》主要写了什么?

这首诗以作者亲身经历为基础,描绘了乳滩水流湍急、地势险峻的景象。前半部分写置身清溪险滩的惊险感受,后半部分将乳滩行舟之险与画楼中安逸之人对比,表达了对行路人艰难处境的感慨。

《乳滩》的创作背景是什么?

范成大是南宋诗人,一生仕途辗转,四处为官,多次在各地奔波。这首诗可能是他在赴任或巡视途中经过乳滩时所作。当时他亲身经历了乳滩的惊险,有感于行旅的艰难,同时联想到那些身处安逸环境的人不了解行路人的辛苦,从而创作了此诗。

《乳滩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“轰雷卷雪鬓成丝”运用夸张的手法,突出了水流的湍急和诗人内心的恐惧,“舟如滚石下高山”将船比作从高山滚落的石头,生动形象地写出了船在乳滩行驶的惊险。 对比 :诗的最后两句将画楼里安逸之人与江间行路人进行对比,一方是悠闲地欣赏黄昏雨景,一方是在艰难地行船,鲜明地突出了行路人的艰难处境。 语言特色 :语言直白,通俗易懂。诗人用简洁的语言描绘...