这首七言绝句是宋代真德秀任长沙地方官时的劝农诗作,围绕农业生产展开,从劳作态度、耕作细节、农时把握三个层面指导农事,既体现了儒家重农务本的理念,也饱含地方官对百姓生产生活的恳切关怀,语言平实直白,兼具实用性与教化意义。
长沙劝耕
田里工夫著得勤,翻锄须熟粪须均。
插秧更要当时节,趁取阳和三月春。
插秧更要当时节,趁取阳和三月春。
简要说明
逐句注释
- 田里工夫著得勤:田里,指代田间农事劳作;工夫,指劳作的精力与付出;著得勤,意为必须勤勉从事。句意:田间农事务必肯下苦功、勤勉劳作。
- 翻锄须熟粪须均:翻锄,指翻土、锄地的耕作环节;熟,指将泥土翻捣得细碎平整;粪,古代泛指各类农家肥料;均,指施肥均匀分布。句意:翻土要捣得细碎,施肥务必均匀施撒。
- 插秧更要当时节:时节,指农业生产的固定时令节气,插秧有明确的最佳农时;更要,强调需格外重视。句意:插秧环节更要抓住恰当的农时节令。
- 趁取阳和三月春:趁取,即趁着、把握住;阳和,指春日温和和煦的阳气与春光;三月春,指农历三月的春耕时节。句意:切莫错过这春阳和暖的大好时光。
现代译文
田间农事务必勤勉用心,
翻土要捣得细碎平整,施肥也得均匀施撒。
插秧更要紧扣合适农时,
切莫错过这三月春阳和暖的好春光。
创作背景
真德秀是南宋著名理学家、名臣,曾先后出任潭州(今长沙)知州等地方要职。南宋时期农业为国家经济根本,地方官推行劝农政策是常规施政举措,他曾专门发布《劝农文》教化百姓,这首七言绝句便是配套的通俗劝谕作品。结合其理学思想背景,诗作既以务实的农事指导传递重农理念,也饱含对百姓生产生活的关怀,契合其“以儒术饰吏治”的为政风格。
艺术赏析
- 语言平实务实:全诗摒弃华丽辞藻,以直白通俗的语言指导农事,贴合农民的生产实际,避免了说教的生硬感,让百姓易于理解接受,完美契合劝农诗的实用功能。
- 逻辑层层递进:四句诗依次从劳作态度(勤勉)、耕作细节(翻土、施肥)、农时把握(插秧时节)到点明最佳时机,结构清晰,层层深入,将农事要点讲得透彻明白。
- 格律严谨雅致:作为七言绝句,全诗以平声十一真韵押韵(勤、均、春),平仄协调,兼具诗词的格律美感,让平实的内容不失文学性。
- 意象贴合语境:以“阳和”代指春日春光,既典雅凝练,又紧扣农事的时令背景,将枯燥的农时指导融入春日生机的意境中,弱化了政令的功利感,增添了诗意温度。
常见问题
《长沙劝耕》的作者和朝代是什么?
《长沙劝耕》的作者是真德秀,页面按宋作品展示。
《长沙劝耕》主要写了什么?
这首七言绝句是宋代真德秀任长沙地方官时的劝农诗作,围绕农业生产展开,从劳作态度、耕作细节、农时把握三个层面指导农事,既体现了儒家重农务本的理念,也饱含地方官对百姓生产生活的恳切关怀,语言平实直白,兼具实用性与教化意义。
《长沙劝耕》的创作背景是什么?
真德秀是南宋著名理学家、名臣,曾先后出任潭州(今长沙)知州等地方要职。南宋时期农业为国家经济根本,地方官推行劝农政策是常规施政举措,他曾专门发布《劝农文》教化百姓,这首七言绝句便是配套的通俗劝谕作品。结合其理学思想背景,诗作既以务实的农事指导传递重农理念,也饱含对百姓生产生活的关怀,契合其“以儒术饰吏治”的为政风格。
《长沙劝耕》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言平实务实 :全诗摒弃华丽辞藻,以直白通俗的语言指导农事,贴合农民的生产实际,避免了说教的生硬感,让百姓易于理解接受,完美契合劝农诗的实用功能。 2. 逻辑层层递进 :四句诗依次从劳作态度(勤勉)、耕作细节(翻土、施肥)、农时把握(插秧时节)到点明最佳时机,结构清晰,层层深入,将农事要点讲得透彻明白。 3. 格律严谨雅致 :作为七言绝句,全诗以平声十...