这首诗以大鹏、斥鷃、附骥蝇等形象作比,揭示了事物发展的难以预料性,表达了诗人对于功名场上得失无常的感慨。通过不同生物境遇的对比,劝人以豁达的心态看待功名。
古风上知府秘书二首 其二
大鹏上扶摇,南溟聒天沸。
斥鷃有羽翼,意满蓬蒿里。
不如附骥蝇,掣电抹荆蓟。
谁云极么么,俛仰且万里。
向来庭户间,决起不逾咫。
飘飖托方便,意气乃如此。
物生未可料,旦暮倘逢世。
君看功名场,得失一交臂。
斥鷃有羽翼,意满蓬蒿里。
不如附骥蝇,掣电抹荆蓟。
谁云极么么,俛仰且万里。
向来庭户间,决起不逾咫。
飘飖托方便,意气乃如此。
物生未可料,旦暮倘逢世。
君看功名场,得失一交臂。
简要说明
逐句注释
- “大鹏上扶摇,南溟聒天沸”:
- 字词:“大鹏”,传说中的大鸟,出自《庄子·逍遥游》;“扶摇”,旋风;“南溟”,南方的大海。
- 句意:大鹏凭借旋风直上高空,南方的大海因它的起飞而喧闹沸腾。
- “斥鷃有羽翼,意满蓬蒿里”:
- 字词:“斥鷃”,一种小鸟,也出自《庄子·逍遥游》;“蓬蒿”,蓬草和蒿草。
- 句意:斥鷃虽有翅膀,却满足于在蓬蒿之间飞翔。
- “不如附骥蝇,掣电抹荆蓟”:
- 字词:“附骥蝇”,附在千里马尾巴上的苍蝇,比喻依靠他人而成名;“掣电”,如闪电般迅速;“荆蓟”,古代地名,泛指今河北一带。
- 句意:还不如那附在千里马尾巴上的苍蝇,能如闪电般掠过荆蓟之地。
- “谁云极么么,俛仰且万里”:
- 字词:“么么”,微小;“俛仰”,一俯一仰之间,形容时间短暂。
- 句意:谁说它极其微小呢,转眼间就能飞行万里。
- “向来庭户间,决起不逾咫”:
- 字词:“向来”,从前;“决起”,迅速飞起;“咫”,古代长度单位,八寸为咫。
- 句意:从前它在庭院之间,奋力飞起也超不过几尺远。
- “飘飖托方便,意气乃如此”:
- 字词:“飘飖”,飘动、飞扬;“托方便”,依靠便利的条件。
- 句意:它凭借便利的条件飞扬,意气竟然如此高昂。
- “物生未可料,旦暮倘逢世”:
- 字词:“物生”,万物的生长、发展;“旦暮”,早晚,比喻时间短;“逢世”,遇到好时机。
- 句意:万物的发展难以预料,早晚或许能遇到好时机。
- “君看功名场,得失一交臂”:
- 字词:“功名场”,追求功名的场所;“交臂”,擦肩而过。
- 句意:你看那追求功名的场所,得失就像与人擦肩而过一样无常。
现代译文
大鹏凭借旋风直上高空,
南方的大海因它喧闹沸腾。
斥鷃虽有翅膀,
却在蓬蒿之间自得其乐。
还不如那附在千里马尾巴上的苍蝇,
如闪电般掠过荆蓟之地。
谁说它极其微小呢,
转眼间就能飞行万里。
从前它在庭院之间,
奋力飞起也超不过几尺远。
它凭借便利的条件飞扬,
意气竟然如此高昂。
万物的发展难以预料,
早晚或许能遇到好时机。
你看那追求功名的场所,
得失就像与人擦肩而过一样无常。
创作背景
范成大生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾尖锐。他一生仕途起伏,对功名场上的得失有深刻的体会。这首诗具体创作时间不详,但应是他在经历了官场的种种后,有感而发所作,通过自然界不同生物的境遇来表达自己对功名的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:诗中以大鹏、斥鷃、附骥蝇等形象作比,大鹏象征着有远大抱负和卓越才能的人;斥鷃象征着目光短浅、容易满足的人;附骥蝇则象征着那些凭借他人力量而获得成功的人。通过这些比喻,生动形象地揭示了不同人的境遇和命运。
- 对比:将大鹏的高远飞翔与斥鷃的浅陋自满进行对比,又将附骥蝇前后的境遇进行对比,突出了事物发展的无常和难以预料。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,却富有哲理。如“物生未可料,旦暮倘逢世”“君看功名场,得失一交臂”等语句,用简洁的语言表达了深刻的人生感悟。
- 意境营造:整首诗没有刻意营造具体的意境,而是通过对不同生物形象的描述和对比,营造出一种发人深省的氛围,引导读者思考人生的机遇、得失等问题。
常见问题
《古风上知府秘书二首 其二》的作者和朝代是什么?
《古风上知府秘书二首 其二》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《古风上知府秘书二首 其二》主要写了什么?
这首诗以大鹏、斥鷃、附骥蝇等形象作比,揭示了事物发展的难以预料性,表达了诗人对于功名场上得失无常的感慨。通过不同生物境遇的对比,劝人以豁达的心态看待功名。
《古风上知府秘书二首 其二》的创作背景是什么?
范成大生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾尖锐。他一生仕途起伏,对功名场上的得失有深刻的体会。这首诗具体创作时间不详,但应是他在经历了官场的种种后,有感而发所作,通过自然界不同生物的境遇来表达自己对功名的看法。
《古风上知府秘书二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :诗中以大鹏、斥鷃、附骥蝇等形象作比,大鹏象征着有远大抱负和卓越才能的人;斥鷃象征着目光短浅、容易满足的人;附骥蝇则象征着那些凭借他人力量而获得成功的人。通过这些比喻,生动形象地揭示了不同人的境遇和命运。 对比 :将大鹏的高远飞翔与斥鷃的浅陋自满进行对比,又将附骥蝇前后的境遇进行对比,突出了事物发展的无常和难以预料。 语言特色 :语言...