这首诗是范成大悼念张公的挽词。诗中通过描述张公生平所遭遇的困境与诽谤,表达了对他的同情,又提及张公身体尚健却不幸离世的遗憾,最后抒发了世人对张公能助力国家实现丰年的期望落空的惋惜之情。
龙学侍郎清河侯张公挽词二首 其二
太息逢萋锦,平生付薄冰。
沧溟淙赤舌,白日照青蝇。
岳麓身犹健,星维驭已升。
天如遗一老,人亦望三登。
沧溟淙赤舌,白日照青蝇。
岳麓身犹健,星维驭已升。
天如遗一老,人亦望三登。
简要说明
逐句注释
- “太息逢萋锦,平生付薄冰”:
- 字词:“太息”,叹息;“萋锦”,指谗言,《诗经·小雅·巷伯》有“萋兮斐兮,成是贝锦;彼谮人者,亦已大甚”,以织锦喻谗言罗织;“付薄冰”,形容一生行事如履薄冰,处于艰难危险的境地。
- 句意:叹息张公一生遭遇诸多谗言诋毁,他的人生就像行走在薄冰之上一样艰难。
- “沧溟淙赤舌,白日照青蝇”:
- 字词:“沧溟”,大海,这里形容谗言如大海般汹涌;“赤舌”,指谗佞之人的口舌;“青蝇”,《诗经·小雅·青蝇》“营营青蝇,止于樊。岂弟君子,无信谗言”,青蝇比喻进谗言的人。
- 句意:谗言如同大海的波涛,从谗佞之人口中滔滔不绝,而这些小人在光天化日之下也肆无忌惮地进谗言。
- “岳麓身犹健,星维驭已升”:
- 字词:“岳麓”,山名,可能暗示张公曾在岳麓一带活动;“星维”,指星宿,古代认为人死后灵魂会升天,“驭已升”表示去世。
- 句意:张公在岳麓时身体还很康健,没想到却突然离世升天了。
- “天如遗一老,人亦望三登”:
- 字词:“遗一老”,意为上天留下一位贤德的老者;“三登”,指连续多年的丰收,古代以“三登”为太平盛世的象征。
- 句意:如果上天能留下张公这样一位贤德的老人,人们也期望能迎来连年的丰收。
现代译文
叹息您一生遭遇谗言诋毁,
人生之路就像行走在薄冰。
谗言如大海从佞人口中涌,
青蝇般小人在白日里横行。
您在岳麓时身体还很康健,
却不料突然就离世升天庭。
要是上天能留下您这贤老,
人们也盼着能有连年丰登。
创作背景
范成大生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部存在着各种政治斗争和党派纷争。张公作为朝廷官员,可能在政治生涯中遭遇了诸多谗言和诋毁。这首挽词具体创作时间难以确切知晓,但应该是在张公去世后,范成大出于对张公的同情和惋惜而作,表达了对张公一生遭遇的感慨以及对他离世的悼念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“萋锦”“青蝇”等,通过这些典故,生动形象地描绘了张公所遭遇的谗言诋毁,使诗歌具有深厚的文化内涵,同时也含蓄地表达了诗人对这种现象的批判。
- 对比衬托:“岳麓身犹健,星维驭已升”运用对比,将张公身体尚健的状态与他突然离世形成鲜明对比,更突出了诗人对其离世的意外和惋惜之情。
- 语言特色:语言凝练深沉,以简洁的文字表达出复杂而沉痛的情感。如“沧溟淙赤舌,白日照青蝇”,形象地刻画了谗言的猖獗和小人的丑恶嘴脸,用词精准而有力。
- 情感表达:整首诗情感真挚,前半部分通过描述张公的遭遇表达同情,后半部分抒发对他离世的遗憾以及对国家太平的期望,借悼念张公来表达对当时社会政治现象的感慨,情景交融,感染力强。
常见问题
《龙学侍郎清河侯张公挽词二首 其二》的作者和朝代是什么?
《龙学侍郎清河侯张公挽词二首 其二》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《龙学侍郎清河侯张公挽词二首 其二》主要写了什么?
这首诗是范成大悼念张公的挽词。诗中通过描述张公生平所遭遇的困境与诽谤,表达了对他的同情,又提及张公身体尚健却不幸离世的遗憾,最后抒发了世人对张公能助力国家实现丰年的期望落空的惋惜之情。
《龙学侍郎清河侯张公挽词二首 其二》的创作背景是什么?
范成大生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部存在着各种政治斗争和党派纷争。张公作为朝廷官员,可能在政治生涯中遭遇了诸多谗言和诋毁。这首挽词具体创作时间难以确切知晓,但应该是在张公去世后,范成大出于对张公的同情和惋惜而作,表达了对张公一生遭遇的感慨以及对他离世的悼念。
《龙学侍郎清河侯张公挽词二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“萋锦”“青蝇”等,通过这些典故,生动形象地描绘了张公所遭遇的谗言诋毁,使诗歌具有深厚的文化内涵,同时也含蓄地表达了诗人对这种现象的批判。 对比衬托 :“岳麓身犹健,星维驭已升”运用对比,将张公身体尚健的状态与他突然离世形成鲜明对比,更突出了诗人对其离世的意外和惋惜之情。 语言特色 :语言凝练深沉,以简洁的文字表...