自仙岩还舍留别诸友

这首七言绝句是诗人从仙岩返回居所时留赠友人的作品，先描绘仙岩的清幽山水：

瀑布衡从云一坞，浮图明灭木千章。
再直抒对山林的眷恋与厌弃世俗的心境，同时流露临别之际的真挚情意。

1. 瀑布衡从云一坞：衡从即“纵横”，形容瀑布错落分布的样貌；坞指四面高中间低的山坳。此句意为瀑布纵横交错，云雾笼罩着整座山坳。
2. 浮图明灭木千章：浮图即佛塔，此处指代仙岩中的佛塔建筑；明灭形容景物时隐时现、光影变幻的状态；木千章指千株高大的林木（“章”原指大木材，此处代指树木）。此句意为佛塔在茂密的树林中时隐时现，千树苍翠蔚然。
3. 在山终爱难山去：终爱指始终眷恋喜爱；难山去意为难以辞别山林离去（此句或为“难舍山去”的简约表述）。此句意为身在山中，终究眷恋这片山水，难以舍此离去。
4. 遮莫黄尘涴我裳：遮莫意为纵使、哪怕；黄尘代指世俗纷扰的风尘；涴（wò）指弄脏、污染；裳即衣裳。此句意为哪怕俗世的尘灰会弄脏我的衣衫，也难舍这份山居之乐。

瀑布纵横交错，云雾裹住整座山坳；
佛塔时隐时现，掩映在千株苍翠林木之间。
身在山中终究眷恋难舍，难以辞别离去，
哪怕俗世尘灰，也会弄脏我的衣衫。

陈傅良为南宋永嘉学派代表人物，兼具学者与官员身份，曾多次辞官隐居，偏爱山水林泉之趣。仙岩位于今浙江温州，是南宋士人游赏、隐居的胜地。这首诗是诗人游赏仙岩后，返回自己居所时，留送给相送或同行友人的作品，抒发了其对清幽山居的喜爱，以及厌弃世俗纷扰的心境。

1. 情景交融，铺垫自然：前两句铺陈仙岩景致，以“瀑布”“云坞”“浮图”“千章木”勾勒出清幽辽远的山林画面，为后两句的抒情营造了静谧雅致的氛围；后两句直抒胸臆，将对山居的眷恋与对世俗的态度自然流露，情景浑然一体。
2. 对仗工整严谨：首二句“瀑布衡从云一坞”与“浮图明灭木千章”形成工对：“瀑布”对“浮图”（名词对名词）、“衡从”对“明灭”（并列结构对并列结构）、“云一坞”对“木千章”（数量名词对数量名词），格律和谐，画面感鲜明。
3. 意象对比鲜明：以“云坞”“千章木”等清幽山林意象，与“黄尘”这一代表世俗纷扰的意象形成强烈对比，突出诗人向往归隐、厌弃尘俗的志趣。
4. 语言质朴自然：全诗语言浅近流畅，无晦涩用典，却能精准传递出诗人的情感，兼具文学美感与通俗性。