行湘喜雨简刘公度周明叔

这首五言古诗是陈傅良行旅湘中时遇喜雨所作，寄赠友人刘公度、周明叔。诗歌先写旅途酷暑难耐，偶遇夜雨、连日阴翳缓解暑热的欣喜，继而描摹湘中山水清润、风物宜人的实景，再展现沿岸百姓安居乐业的平和图景，最后借屈原、贾谊泛舟湘江的典故抒怀，对比先贤的愁怨与自身当下的闲适满足，兼具写景、抒情与赠答之意，流露出对太平世景的赞叹。

1. 将行客有戒，正热人不禁。
   将行：即将启程远行；客有戒：旅人预先做好应对酷暑的准备；正热：正值盛夏酷暑；不禁：难以忍受。句意：即将启程的旅人早有戒备，可盛夏燥热仍教人难以承受。

2. 出门一昔雨，解缆十日阴。
   一昔：一夜；解缆：解开系船缆绳，指代开船；十日阴：开船后接连十日的阴凉天气，缓解了暑热。句意：刚踏出门便遇一夜好雨，解开船缆启程后，一连十日都是舒爽阴天。

3. 湘山益以碧，湘水益以深。
   益以碧：愈发青绿苍翠；益以深：水色愈发深邃澄澈。句意：湘地山峦更显苍翠，湘江水也变得愈发明净深邃。

4. 天光接云梦，野暝蒙衡郴。
   天光：天色；云梦：云梦泽，古代楚地著名湖泽，代指湘楚广袤水乡；野暝：野外的暝色、暮色；蒙：笼罩；衡郴：衡山、郴州，代指湘中一带。句意：天色与云梦古泽连成一片，野外暝色笼罩衡郴诸地。

5. 蝇无盘中迹，蝉有木末音。
   盘中迹：苍蝇在案几上的爬痕，指代酷暑时蚊蝇滋生的景象；木末：树梢。句意：盘中案上再无蝇迹，唯有蝉鸣在树梢悠悠响起。

6. 顾乃废枕簟，爰方索衣衾。
   顾乃：反而；废枕簟：不再使用竹席、枕席等暑日寝具；爰方：于是就；索衣衾：索要衣被增添暖意。句意：反倒不再用暑日竹席，还索来衣被添了轻寒。

7. 我起问夹岸，往藏孰与今。
   夹岸：两岸；往藏：往年储藏的物产或年成；孰与今：与今日相较如何。句意：我起身望向两岸村落，询问当地人往年收成与今年相比如何。

8. 衡茅或数间，丛竹毕十寻。
   衡茅：横木为门的简陋茅屋，指代乡间民居；十寻：古代长度单位，一寻合八尺，十寻形容竹丛高大挺拔。句意：乡间茅舍不过寥寥数间，丛丛翠竹已高达十寻。

9. 蒲莲间华实，鸥鹭时浮沉。
   间：错落夹杂；华实：花与果实；时浮沉：时而浮游水面，时而沉入水中。句意：蒲草莲花错落生长，间杂着花与果实，鸥鹭时而浮游时而沉水。

10. 老穉各有得，渔樵不相侵。
    老穉：老幼（穉为“稚”古字）；各有得：各自劳作有所收获；渔樵：渔夫、樵夫；不相侵：互不侵扰，和睦相处。句意：乡间老幼各有所得，渔樵彼此互不侵扰，一派平和景象。

11. 早插禾欲孕，新炊粟如金。
    早插：早季插秧的禾苗；欲孕：即将抽穗孕实；新炊：新煮的米饭；粟如金：粟米色泽金黄，暗指收成丰足、米粮珍贵。句意：早插禾苗即将抽穗孕实，新煮粟米饭灿若黄金。

12. 为之失倦游，於以成孤斟。
    为之：因这喜雨与眼前佳景；失倦游：消解旅途倦怠；於以：以此；孤斟：独自饮酒。句意：为此彻底消解旅途倦怠，也得以独自把盏小酌。

13. 永怀泛湘人，屈贾多愁吟。
    泛湘人：泛舟湘江的先贤，此处特指屈原、贾谊；屈贾：屈原（战国楚臣，被贬湘地）、贾谊（西汉太傅，被贬途经湘江），二人皆作有愁怨之诗。句意：长久怀念泛舟湘江的先贤，屈原、贾谊多作愁怨之吟。

14. 往者亦此境，今者亦此心。
    往者：往昔屈贾所处的时代；此境：这般湘江景致；今者：诗人自身所处之时；此心：此时的闲适心境。句意：往昔他们也曾身处此境，今日我亦怀有这般心境（暗含对比：先贤乱世愁怨，诗人太平世闲适安然）。

15. 空名但千载，佳思谁一襟。
    空名：屈贾流传千载的虚名；但：仅、只；佳思：诗人此时的闲适欣喜；谁一襟：谁能与我共享满怀佳思。句意：千载之下唯有虚名留存，这满怀佳思又能与谁共享？

16. 时哉不可失，浯溪更駸駸。
    时哉：良机啊；不可失：切莫错失；浯溪：今湖南祁阳，唐代元结隐居著文之地，留有浯溪碑林；駸駸：马行疾速貌，形容船行快速。句意：良机岂可错失，前往浯溪的前路正疾行匆匆。

即将启程的旅人早有戒备，
盛夏的燥热却教人难以忍受。
刚踏出门便遇了一夜好雨，
解开船缆后，一连十日都是舒爽阴天。
湘山愈发显得苍翠欲滴，
湘水也变得愈加深邃澄明。
天色直连云梦古泽，
野外暝色笼罩衡郴诸地。
盘中再无苍蝇爬过的痕迹，
唯有蝉鸣在树梢悠悠响起。
反倒不再用那竹席枕簟，
还索来衣被添上了轻寒。
我起身望向两岸村落，
往年的收成与今日相较如何？
茅舍不过寥寥数间，
丛丛翠竹已高达十寻。
蒲草莲花间杂着花与果实，
鸥鹭时而浮游时而沉下水面。
老幼各有所得，
渔夫樵夫互不侵扰。
早插的禾苗即将抽穗孕实，
新煮的粟米饭灿若黄金。
为此彻底消解了旅途倦怠，
也得以独自把盏小酌。
长久怀念起泛舟湘江的先贤，
屈原贾谊多作愁怨之吟。
往昔他们也曾身处此境，
今日我亦怀有这般心境。
千载之下唯有虚名留存，
这满怀佳思又能与谁共享？
良机岂可错失，
前往浯溪的前路正疾行匆匆。

陈傅良是南宋中期永嘉学派代表诗人，主张经世致用，关注民生国计。这首诗创作于其行旅湘中途中：时值盛夏，旅途酷热难耐，偶遇夜雨过后，接连十日的阴雨缓解了酷暑，诗人沿湘江而行，所见湘中山水清润、百姓安居乐业，内心满是欣喜，遂作此诗寄赠友人刘公度、周明叔。诗中不仅记录了旅途心境变化，更通过实景展现南宋湘地的平和世景，借屈贾典故对比先贤贬谪愁怨与自身闲适，暗含对当时社会安稳的认同。

1. 结构脉络清晰：全诗为五言古诗，格律自由，以“酷暑遇喜”为转折，先写旅途烦躁，再铺陈湘中景致、乡野民生，最后借怀古收束抒情，情感从烦躁到欣喜，再到闲适满足，层层递进，完整自然。
2. 写景层次分明：由远及近、由大到小铺陈画面：先写湘山湘水、天光云梦的阔大景致，再延伸至野暝衡郴的苍茫，继而聚焦蝇蝉、寝具等暑后细节，再到茅舍、丛竹、鸥鹭的乡野风物，最后落脚百姓安居乐业的社会图景，兼具阔大与细腻之美。
3. 用典对比深化主旨：以“屈贾多愁吟”化用贬谪典故，对比先贤乱世愁怨与自身太平世的闲适，既增加了怀古意蕴，也突出了对当下安稳境遇的赞叹；末句提及浯溪，暗合元结隐居著文的典故，暗含诗人追慕先贤、寄情山水的志趣。
4. 语言质朴自然：全诗无刻意雕琢之辞，兼具清新写景与真挚抒情，符合永嘉学派“文以致用”的主张，既描摹实景，也暗含对民生的关注，部分句子如“湘山益以碧，湘水益以深”“老穉各有得，渔樵不相侵”运用工整对仗，增强了语言节奏与表现力。