· 陈傅良

半妆宫面迎风笑,间色仙衣带露收。

简要说明

此为南宋诗人陈傅良的传世残句,以细腻笔触描摹一位身着华服的女性形象,展现其迎风含笑、带露临风的娇柔曼妙之态,意境清丽灵动,虽仅存二句,仍具备独立的审美价值。

逐句注释

半妆宫面迎风笑:半妆,指女子半施脂粉的妆饰,非全妆打扮,更显天然娇憨之态;宫面,代指宫中女子的面容,暗含人物身份的高贵雅致;迎风笑,迎着清风展露笑颜,将女性的柔美情态具象化。
间色仙衣带露收:间色,古代将青、赤、黄、白、黑五色定为正色,其余杂色皆为间色,此处指色彩错杂绚丽的衣裳;仙衣,形容服饰华美如仙家所着,烘托出人物的飘逸仙气;带露收,衣带沾着清晨的露水,仿佛因沾露而微微收束,将动态的衣袂与静态的露水结合,尽显温婉姿态。

现代译文

半施脂粉的宫苑女子,迎着清风嫣然含笑;
彩衣错杂的仙姿罗带,沾着晨露轻轻收束。

创作背景

此二句为留存的残句,完整诗作已佚失。陈傅良是南宋永嘉学派代表诗人,诗作多兼具学术理趣与文学美感,但此残句未见于其主要文集的完整篇章,具体创作时间、写作缘起均已难详考,仅以断句形式流传于世。

艺术赏析

  1. 对仗工整严谨:两句严格契合近体诗对仗规则,“半妆宫面”对“间色仙衣”,名词性短语相对,修饰语与中心词搭配和谐;“迎风笑”对“带露收”,动态情态与衣饰状态呼应,句式严整却不显呆板,尽显灵动之美。
  2. 意象营造精妙:以“宫面”“仙衣”点明人物的高贵与飘逸,“迎风”“带露”则为静态形象注入灵动生机,将人物的娇柔情态与清寂的晨景融为一体,营造出清丽缥缈的意境。
  3. 炼字精准传神:“笑”字以动态写情态,尽显女子的温婉鲜活;“收”字将衣带沾露的形态具象化,仿佛能看到罗带因露水浸润而微微下垂收束的细节,以极简的文字勾勒出细腻的画面感。
  4. 虽为残句,却以凝练的笔触展现了宋诗细腻描摹物象、兼具美感与意趣的特点,虽无完整篇章的铺陈,却自有其独特的审美韵味。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

此为南宋诗人陈傅良的传世残句,以细腻笔触描摹一位身着华服的女性形象,展现其迎风含笑、带露临风的娇柔曼妙之态,意境清丽灵动,虽仅存二句,仍具备独立的审美价值。

《句》的创作背景是什么?

此二句为留存的残句,完整诗作已佚失。陈傅良是南宋永嘉学派代表诗人,诗作多兼具学术理趣与文学美感,但此残句未见于其主要文集的完整篇章,具体创作时间、写作缘起均已难详考,仅以断句形式流传于世。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对仗工整严谨 :两句严格契合近体诗对仗规则,“半妆宫面”对“间色仙衣”,名词性短语相对,修饰语与中心词搭配和谐;“迎风笑”对“带露收”,动态情态与衣饰状态呼应,句式严整却不显呆板,尽显灵动之美。 2. 意象营造精妙 :以“宫面”“仙衣”点明人物的高贵与飘逸,“迎风”“带露”则为静态形象注入灵动生机,将人物的娇柔情态与清寂的晨景融为一体,营造出清丽缥缈的...