这首七言绝句为和友人寄诗之作,核心抒发了诗人淡泊自守、蔑视世俗功利的人生态度,通过对比本心修养与身外名利,以超脱视角俯瞰俗世奔逐,展现出高洁的精神境界。
和徐魏叔见寄三绝
独向心源识背趋,岂於身外较精粗。
凄其下视人间世,朝市区区地一夫。
凄其下视人间世,朝市区区地一夫。
简要说明
逐句注释
- 独向心源识背趋:独向,独自坚守;心源指本心、内在的精神世界(源自佛教心性论,后被理学吸纳);背趋即背离世俗追逐名利、趋炎附势的方向,明确自我立身准则。句意:独自恪守本心,明辨进退取舍的正道。
- 岂於身外较精粗:岂,哪里、怎会;身外指世俗名利、权势等非本心的外物;较精粗,计较优劣得失。句意:又怎会在身外的名利场上计较分毫?
- 凄其下视人间世:凄其语出《诗经·邶风·绿衣》“凄其以风”,形容心境淡然超脱、不带俗世执念的状态;下视,冷眼俯视;人间世,指充满功利纷争的世俗社会。句意:以淡然超脱的心境俯视这纷扰的世间。
- 朝市区区地一夫:朝市代指朝廷与集市,泛指名利追逐的场域;区区形容渺小微不足道;地一夫即一介凡夫俗子。句意:那些在名利场中奔忙的人,不过是世俗里微不足道的凡夫罢了。
现代译文
独守本心明辨进退之道,
岂在身外名利计较分毫。
淡然俯视尘寰俗世,
朝市奔逐者不过区区凡夫。
创作背景
据诗人生平与诗作风格推断,此诗当作于陈傅良晚年退隐期间。陈傅良为南宋永嘉学派核心人物之一,兼具理学修养与经世之才,曾官至中书舍人,后因反对朝堂党争、坚守学术独立立场罢官归隐。徐魏叔为其友人,寄诗相赠后,诗人作《和徐魏叔见寄三绝》组诗和答,此为其中一首,借此抒发不随波逐流、恪守本心的人生态度。
艺术赏析
- 格律章法:此作为标准七言绝句,平仄协调、押韵谨严(首句“趋”、次句“粗”、末句“夫”同属平声韵部),章法上先立己志(一二句),再抒视角(三四句),层层递进,结构紧凑。
- 用典意象:化用《诗经》“凄其”典故,既增添古典文学的厚重感,又精准传递出超脱淡然的心境;以“心源”“朝市”为核心意象,前者指向内在精神修养,后者代指世俗功利场域,对比鲜明。
- 表现手法:运用强烈对比手法,将“独向心源”的坚守与“朝市区区”的奔逐并置,以“岂於”“下视”强化态度,末句以“区区地一夫”收束,以轻蔑之语凸显诗人对世俗名利的蔑视,凸显精神境界的高下。
- 语言风格:浅近平实,无晦涩典故,却意蕴深远,以极简文字传递出超脱世俗的精神风骨,兼具理学的理性思辨与诗词的审美意境。
常见问题
《和徐魏叔见寄三绝》的作者和朝代是什么?
《和徐魏叔见寄三绝》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。
《和徐魏叔见寄三绝》主要写了什么?
这首七言绝句为和友人寄诗之作,核心抒发了诗人淡泊自守、蔑视世俗功利的人生态度,通过对比本心修养与身外名利,以超脱视角俯瞰俗世奔逐,展现出高洁的精神境界。
《和徐魏叔见寄三绝》的创作背景是什么?
据诗人生平与诗作风格推断,此诗当作于陈傅良晚年退隐期间。陈傅良为南宋永嘉学派核心人物之一,兼具理学修养与经世之才,曾官至中书舍人,后因反对朝堂党争、坚守学术独立立场罢官归隐。徐魏叔为其友人,寄诗相赠后,诗人作《和徐魏叔见寄三绝》组诗和答,此为其中一首,借此抒发不随波逐流、恪守本心的人生态度。
《和徐魏叔见寄三绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :此作为标准七言绝句,平仄协调、押韵谨严(首句“趋”、次句“粗”、末句“夫”同属平声韵部),章法上先立己志(一二句),再抒视角(三四句),层层递进,结构紧凑。 2. 用典意象 :化用《诗经》“凄其”典故,既增添古典文学的厚重感,又精准传递出超脱淡然的心境;以“心源”“朝市”为核心意象,前者指向内在精神修养,后者代指世俗功利场域,对比鲜明。 3...