送曹器远试临安二首

· 陈傅良

大有扛鼎力,小有挈瓶智。
谁当顿八纮,举以掩众器。
煌煌一百年,此道最宏被。
虽跻三事尊,亦起一艺试。
或云科目弊,此语复有味。

简要说明

这首诗为送别友人赴临安应试之作,围绕宋代科举取士制度展开议论:既肯定了百年科举广纳人才的宏大历史作用,也点出其现存局限,既暗含对友人应试的期许,也体现了诗人对选才之道的深层思考。

逐句注释

  1. 大有扛鼎力:大有,指卓越宏大的经世才能;扛鼎力典出《史记·项羽本纪》“力能扛鼎”,喻指经世济民的雄才大略。
  2. 小有挈瓶智:小有,指浅近微小的才具;挈瓶智语出《左传·昭公七年》“挈瓶之知,不失守器”,挈瓶为汲水小瓶,比喻浅薄有限的小聪明,此处代指寻常小才。
  3. 谁当顿八纮:当,能够;顿,维系、整顿;八纮指八方极远之地,代指天下国家的纲纪秩序。
  4. 举以掩众器:举,选拔、取用;掩,涵盖、包容;众器指各类不同禀赋的人才。
  5. 煌煌一百年:煌煌为光彩盛大貌;此处“一百年”代指宋代立国至诗人所处的南宋中期,极言科举制度推行的时长。
  6. 此道最宏被:此道指科举取士的制度;宏被意为广泛施及、覆盖天下。
  7. 虽跻三事尊:跻,登上、达到;三事指古代三公之位,泛指最高级别的官爵。
  8. 亦起一艺试:起,通过考试选拔;一艺指科举考试中的经义、诗赋等专项科目技艺。
  9. 或云科目弊:或,有人;科目指科举考试的分科取士制度;弊指制度存在的弊病与局限。
  10. 此语复有味:复,又、尚且;有味指话语蕴含深意,值得反复思量。

现代译文

既有扛鼎济世的雄才大略,
亦有汲瓶自用的浅小智巧。
谁能维系住天下的纲纪,
将各类人才都纳入选拔的怀抱?
煌煌大宋已有百年光景,
取士之道最是广被天下。
即便有人登上三公尊位,
也还是要通过一科一艺的考试。
有人说科举科目自有弊端,
这话实在值得细细思量。

创作背景

陈傅良为南宋永嘉学派代表人物,主张经世致用,反对空谈心性。曹器远为其友人,此行赴临安参加科举考试。南宋立国百余年,科举制度已成为朝廷选拔官员的核心途径,虽广纳人才,但也逐渐出现考试形式僵化、选才偏重文辞而忽略实学的弊病。诗人借送别之机,结合自身对选才之道的思考创作此诗,既肯定科举的历史价值,也委婉点出制度不足,同时暗含对友人应试的关切。

艺术赏析

  1. 以议论为诗,情理交融:全诗以说理为主,却未陷入枯燥的政论,将对科举制度的审视与送别友人的温情融为一体。开篇以“扛鼎力”与“挈瓶智”的对比,形象区分了大才与小才的差异,为后文论及选才范畴铺垫。
  2. 结构层层递进:先言人才之别,再论科举制度的历史功绩,继而点出选才的硬性标准,最后宕开一笔反思制度弊端,逻辑清晰,层层深入。
  3. 用典贴切自然:如“扛鼎力”“挈瓶智”“三事”等典故,既贴合诗中论才、论官的主题,又以浅近的典故让说理更易理解,避免晦涩。
  4. 语言质朴平实:全诗无雕琢之辞,却蕴含哲理,体现了永嘉学派“文以致用”的文学主张,将学术思考与送别情谊自然结合。

常见问题

《送曹器远试临安二首》的作者和朝代是什么?

《送曹器远试临安二首》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。

《送曹器远试临安二首》主要写了什么?

这首诗为送别友人赴临安应试之作,围绕宋代科举取士制度展开议论:既肯定了百年科举广纳人才的宏大历史作用,也点出其现存局限,既暗含对友人应试的期许,也体现了诗人对选才之道的深层思考。

《送曹器远试临安二首》的创作背景是什么?

陈傅良为南宋永嘉学派代表人物,主张经世致用,反对空谈心性。曹器远为其友人,此行赴临安参加科举考试。南宋立国百余年,科举制度已成为朝廷选拔官员的核心途径,虽广纳人才,但也逐渐出现考试形式僵化、选才偏重文辞而忽略实学的弊病。诗人借送别之机,结合自身对选才之道的思考创作此诗,既肯定科举的历史价值,也委婉点出制度不足,同时暗含对友人应试的关切。

《送曹器远试临安二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以议论为诗,情理交融 :全诗以说理为主,却未陷入枯燥的政论,将对科举制度的审视与送别友人的温情融为一体。开篇以“扛鼎力”与“挈瓶智”的对比,形象区分了大才与小才的差异,为后文论及选才范畴铺垫。 2. 结构层层递进 :先言人才之别,再论科举制度的历史功绩,继而点出选才的硬性标准,最后宕开一笔反思制度弊端,逻辑清晰,层层深入。 3. 用典贴切自然 :如“扛...