张冠卿以前诗怀哉各努力人物古来少句为十诗

· 陈傅良

朝鸡警冠剑,巷犬吠村坞。
胡然子列子,越在郑东甫。
永怀王黍离,莫与戍申许。
鸡犬各有役,人亦宜自努。

简要说明

这首五言律诗为陈傅良酬赠友人张冠卿的和诗,以清晨日常风物起兴,化用古典典故抒发忧国伤时之慨,感慨贤才难得、知音难觅,最终以鸡犬各有其职为喻,劝勉友人与自身勤勉自励、共担世事,呼应张冠卿原诗“各努力,人物古来少”的意涵。

逐句注释

  1. 朝鸡警冠剑,巷犬吠村坞
    朝鸡:清晨报晓的雄鸡;冠剑:古代仕宦者的衣冠与佩剑,代指早起理政、忙碌的官员与士人;村坞:山间或乡间的村落。句意:清晨的鸡啼警醒着佩戴衣冠佩剑的仕人,巷中的狗在村落间吠叫不止。
  2. 胡然子列子,越在郑东甫
    胡然:为何如此;子列子:将友人比作道家高士列御寇(列子),喻其才德高洁、超脱世俗;:远;郑东甫:郑地东郊,“甫”亦可通“浦”指郊野居处,代指友人的所在地。句意:为何您这般如列子般的高士,却远居在郑地的东郊之处?
  3. 永怀王黍离,莫与戍申许
    永怀:长久地心怀;王黍离:指《诗经·王风·黍离》,周室东迁后大夫见宗庙荒芜、禾黍丛生而作,后世常以此代指忧国伤时、感慨国运衰微的情怀;莫与:此处取“无从参与”之意(另有“无人一同”之说,学界主流取前者);戍申许:典出《诗经·小雅·六月》“戍彼申甫”,申、许皆为西周诸侯国,此处代指边疆防务与军国重任。句意:长久心怀《黍离》般的忧国之思,却无从与同侪共赴戍守申、许的军国重任。
  4. 鸡犬各有役,人亦宜自努
    :职责、本分;宜自努:应当自我勉励、精进不休。句意:鸡与狗尚且各有各自的职责本分,世人也应当勤勉自励啊。

现代译文

晓鸡啼醒冠裳客,巷犬声穿村坞间。
何事君如列子隐,远栖郑东野郊边?
常怀黍离家国痛,难共戍申许国肩。
鸡犬犹各安其职,人生更当自勤勉。

创作背景

陈傅良为南宋永嘉学派核心人物,主张经世致用,力主抗金复国,一生关注国事与民生。此诗为其酬赠友人张冠卿的组诗之一:张冠卿此前作诗有“各努力,人物古来少”之句,陈傅良以此为意,作《张冠卿以前诗怀哉各努力人物古来少句为十诗》组诗。南宋偏安江南,朝政积弱,士人多有忧国之思,陈傅良与友人常以诗文共勉,此诗既抒发了怀才不遇、知音难觅的怅惘,也传递了劝人自励、担当世事的期许。

艺术赏析

  1. 起兴自然,意象鲜活:首联以“朝鸡”“巷犬”的日常晨景起笔,鸡鸣警人、犬吠衬静,勾勒出清晨乡间的静谧生机,暗合士人晨起理事的日常状态,为下文抒情铺垫自然。
  2. 用典贴切,意蕴深沉:颔联用列子喻友人,既赞其高洁品格,也暗含友人滞居不遇的处境;颈联化用《黍离》《六月》典故,将个人失意与家国之忧融为一体,含蓄传递出南宋士人对国运的忧虑与壮志难酬的感慨。
  3. 结构严谨,收束有力:全诗以五言律诗的规整形式展开,起承转合自然流畅:首联写景起兴,颔联怀人设问,颈联抒情言志,尾联以“鸡犬各有役”类比人之职守,点出“宜自努”的主旨,既呼应了张冠卿原诗的核心意涵,也升华了全诗的劝勉主题。
  4. 文风质朴,务实真切:作为永嘉学派代表,陈傅良诗文多务实少浮华,此诗未用晦涩典故,以日常意象与经典典故结合,语言浅近却意蕴深远,体现了永嘉学派“事功之学”的文风特色。
  5. 格律合规:全诗符合五言律诗的基本格律要求,首联、颔联对仗工整,平仄协调,韵律和谐,读来朗朗上口。

常见问题

《张冠卿以前诗怀哉各努力人物古来少句为十诗》的作者和朝代是什么?

《张冠卿以前诗怀哉各努力人物古来少句为十诗》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。

《张冠卿以前诗怀哉各努力人物古来少句为十诗》主要写了什么?

这首五言律诗为陈傅良酬赠友人张冠卿的和诗,以清晨日常风物起兴,化用古典典故抒发忧国伤时之慨,感慨贤才难得、知音难觅,最终以鸡犬各有其职为喻,劝勉友人与自身勤勉自励、共担世事,呼应张冠卿原诗“各努力,人物古来少”的意涵。

《张冠卿以前诗怀哉各努力人物古来少句为十诗》的创作背景是什么?

陈傅良为南宋永嘉学派核心人物,主张经世致用,力主抗金复国,一生关注国事与民生。此诗为其酬赠友人张冠卿的组诗之一:张冠卿此前作诗有“各努力,人物古来少”之句,陈傅良以此为意,作《张冠卿以前诗怀哉各努力人物古来少句为十诗》组诗。南宋偏安江南,朝政积弱,士人多有忧国之思,陈傅良与友人常以诗文共勉,此诗既抒发了怀才不遇、知音难觅的怅惘,也传递了劝人自励、担当世事的期...

《张冠卿以前诗怀哉各努力人物古来少句为十诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 起兴自然,意象鲜活 :首联以“朝鸡”“巷犬”的日常晨景起笔,鸡鸣警人、犬吠衬静,勾勒出清晨乡间的静谧生机,暗合士人晨起理事的日常状态,为下文抒情铺垫自然。 2. 用典贴切,意蕴深沉 :颔联用列子喻友人,既赞其高洁品格,也暗含友人滞居不遇的处境;颈联化用《黍离》《六月》典故,将个人失意与家国之忧融为一体,含蓄传递出南宋士人对国运的忧虑与壮志难酬的感慨。...