和孙伟卿杂言十章

· 陈傅良

有书但插架,有门亦常关。
是非天下争,而我土石顽。

简要说明

这首诗为《和孙伟卿杂言十章》中的一章,以极简笔触刻画诗人的日常起居与处世态度,抒发了对世俗是非纷争的厌弃,表达了自身坚守本心、不为外物所动的恬淡襟怀。

逐句注释

  1. 有书但插架:但,仅、只;插架,指将书籍安放于书架之上。此句意为家中虽有藏书,却只是整齐置于书架,无心把玩或向外彰显。
  2. 有门亦常关:亦,也;常关,常常紧闭。此句写即便设有家门,也时常闭门谢客,不与外界过多往来。
  3. 是非天下争:是非,指世俗间的口舌纷争、舆论褒贬;天下争,谓天下之人都在为是非得失、名利权位争论不休。
  4. 而我土石顽:而,表转折连词,意为“可是、却”;土石顽,比喻自身心性如土石般质朴沉静、不为外界纷扰所动,此处“顽”为褒义,指坚守本心的执着坚定,而非愚钝。

现代译文

家中纵有满架藏书,只安然置于书架之间;
即便设有寻常门户,也常常紧紧闭掩。
天下众人都在为是非得失喧闹争执,
而我却如土石一般,沉静顽固,不染尘喧。

创作背景

陈傅良为南宋永嘉事功学派代表人物之一,南宋中期朝政动荡,党争与门户之见频发,士大夫阶层多深陷派系纷争。此诗为诗人与友人孙伟卿的唱和之作,大概率作于诗人晚年或仕途不顺之际,彼时诗人目睹时局纷乱、人心浮躁,遂借组诗抒发避世远祸、坚守自我的心境,契合其晚年远离朝堂纷争、专注学术的人生轨迹。

艺术赏析

  1. 对比结构与白描手法:全诗以白描勾勒日常场景,前两句聚焦自身隐居的恬淡生活,后两句笔锋转向世俗的纷争之态,通过“而我”的转折形成强烈反差,自然凸显诗人与世俗的格格不入。
  2. 意象运用精准传神:以“土石顽”为喻,摒弃华丽辞藻,用质朴具象的意象传递出诗人坚守本心、不为外物所动的精神状态,契合古汉语以物喻志的传统,直白又含蓄地传递处世态度。
  3. 平淡隽永的语言风格:全诗语言浅白质朴,无刻意雕琢之痕,却在平淡叙述中蕴含深沉情志,将厌弃纷争、坚守自我的主题表达得含蓄有力,既契合永嘉学派“文以载道”的文学主张,又带有陶渊明一派隐逸诗的冲淡意趣。
  4. 体式自由灵动:此章为五言古体诗,不受近体诗格律束缚,句式自由,与组诗“杂言”的体式特点呼应,更便于抒发随性自然的情志。

常见问题

《和孙伟卿杂言十章》的作者和朝代是什么?

《和孙伟卿杂言十章》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。

《和孙伟卿杂言十章》主要写了什么?

这首诗为《和孙伟卿杂言十章》中的一章,以极简笔触刻画诗人的日常起居与处世态度,抒发了对世俗是非纷争的厌弃,表达了自身坚守本心、不为外物所动的恬淡襟怀。

《和孙伟卿杂言十章》的创作背景是什么?

陈傅良为南宋永嘉事功学派代表人物之一,南宋中期朝政动荡,党争与门户之见频发,士大夫阶层多深陷派系纷争。此诗为诗人与友人孙伟卿的唱和之作,大概率作于诗人晚年或仕途不顺之际,彼时诗人目睹时局纷乱、人心浮躁,遂借组诗抒发避世远祸、坚守自我的心境,契合其晚年远离朝堂纷争、专注学术的人生轨迹。

《和孙伟卿杂言十章》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比结构与白描手法 :全诗以白描勾勒日常场景,前两句聚焦自身隐居的恬淡生活,后两句笔锋转向世俗的纷争之态,通过“而我”的转折形成强烈反差,自然凸显诗人与世俗的格格不入。 2. 意象运用精准传神 :以“土石顽”为喻,摒弃华丽辞藻,用质朴具象的意象传递出诗人坚守本心、不为外物所动的精神状态,契合古汉语以物喻志的传统,直白又含蓄地传递处世态度。 3. 平淡隽...