村居二首

· 陈傅良

野衣农圃杂,华发弟兄同。
佚老便居僻,贪闲喜命穷。
习成杯酌少,脱落语言工。
危坐看流景,新萌又落红。

简要说明

这首五言律诗是诗人晚年村居生活的真实写照,以质朴笔触描绘了与兄弟共守乡野、安于清贫闲适的晚年日常,于平淡细节中暗含对岁月流转的淡然感慨,尽显退隐官场后的超脱心境。

逐句注释

野衣农圃杂,华发弟兄同。
- 野衣:粗劣的乡间布衣,代指质朴的乡居生活;农圃:田园农事。句意为身着乡间布衣,日常与田园农事相伴,生活质朴无华。
- 华发:花白的头发,指年老;弟兄同:与兄弟二人皆已鬓发斑白,共享晚年时光。

佚老便居僻,贪闲喜命穷。
- 佚老:安逸养老;便:适宜、方便;居僻:居住在偏僻乡野。
- 贪闲:贪恋闲适自在的生活;命穷:命运困窘,此处并非指失意悲戚,而是指不求仕进、安于清贫的处世状态。

习成杯酌少,脱落语言工。
- 习成:习惯成自然;杯酌:指饮酒。句意为早已习惯饮酒渐少的清淡日常。
- 脱落:摒弃、摆脱;语言工:指诗文辞藻的精巧雕琢,此处指诗人不再追求文辞的华美工巧,归于质朴自然。

危坐看流景,新萌又落红。
- 危坐:端正地坐着;流景:流逝的光阴、光景。
- 新萌:新生的嫩芽;落红:飘落的红花,代指四季更迭、时光悄然流逝。

现代译文

身着粗布衣裳,与兄弟共耕田园;
鬓边皆已斑白,同享晚年闲闲。
安逸养老偏爱乡野僻远,
贪恋闲适安守清贫贫贱。
早已习惯杯中酒饮得渐少,
不再雕琢言辞褪去浮华工巧。
端端正正坐看光阴缓缓流逝,
看新芽初绽又看落红轻飘。

创作背景

陈傅良为南宋永嘉学派代表人物,一生仕途历经起落,曾官至中书舍人,后因党争等缘由多次辞官退隐,晚年定居温州瑞安乡间。这首诗应为其晚年隐居期间所作,彼时诗人远离官场纷争,与兄弟相伴过着恬淡的乡居生活,遂以笔触记录日常,抒发安于清贫、超脱自适的心境。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗工整:全诗为标准五言律诗,首联“野衣农圃杂,华发弟兄同”、颔联“佚老便居僻,贪闲喜命穷”、颈联“习成杯酌少,脱落语言工”皆贴合对仗规则,音韵和谐,符合近体诗格律要求。
  2. 语言质朴,自我写照:诗人以“脱落语言工”点明自身创作风格,摒弃晚唐以来诗文的雕琢习气,以浅白质朴的语言书写日常,与诗中安于平淡的心境相得益彰。
  3. 以景结情,意境淡远:尾联“危坐看流景,新萌又落红”以自然时序收束全诗,通过“新萌”与“落红”的对比,暗合岁月流转的淡然感慨,将个人闲适心境融入自然景致之中,营造出清幽淡远的村居意境。
  4. 情感内敛,超脱自适:全诗未直接抒发大喜大悲,而是通过日常细节与景物描写,含蓄表达了退隐后的知足与超脱,“贪闲喜命穷”一句更显诗人对世俗功名的淡然态度。

常见问题

《村居二首》的作者和朝代是什么?

《村居二首》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。

《村居二首》主要写了什么?

这首五言律诗是诗人晚年村居生活的真实写照,以质朴笔触描绘了与兄弟共守乡野、安于清贫闲适的晚年日常,于平淡细节中暗含对岁月流转的淡然感慨,尽显退隐官场后的超脱心境。

《村居二首》的创作背景是什么?

陈傅良为南宋永嘉学派代表人物,一生仕途历经起落,曾官至中书舍人,后因党争等缘由多次辞官退隐,晚年定居温州瑞安乡间。这首诗应为其晚年隐居期间所作,彼时诗人远离官场纷争,与兄弟相伴过着恬淡的乡居生活,遂以笔触记录日常,抒发安于清贫、超脱自适的心境。

《村居二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗工整 :全诗为标准五言律诗,首联“野衣农圃杂,华发弟兄同”、颔联“佚老便居僻,贪闲喜命穷”、颈联“习成杯酌少,脱落语言工”皆贴合对仗规则,音韵和谐,符合近体诗格律要求。 2. 语言质朴,自我写照 :诗人以“脱落语言工”点明自身创作风格,摒弃晚唐以来诗文的雕琢习气,以浅白质朴的语言书写日常,与诗中安于平淡的心境相得益彰。 3. 以景结情,意...