题雪宝和尚亲书偈后

· 葛繁

真机昔振云门路,祖席今多雪窦孙。
传到慧林花果盛,须知叶落总归根。

简要说明

这首诗为题咏禅僧亲书偈语之作,以禅宗云门宗的法脉传承为脉络,赞颂佛法绵延兴盛,最终以“叶落归根”的比喻阐发禅修归本的核心意趣,寄寓了对禅门根本意旨的推崇。

逐句注释

  1. 真机昔振云门路
    真机:指禅门契合真如本性的无上妙理,即禅宗核心教义;云门路:指禅宗云门宗的传法脉络,云门宗为南禅宗五家之一,由文偃禅师创立。句意为:当年云门宗的真如妙理曾在禅门中振起弘扬。

  2. 祖席今多雪窦孙
    祖席:指历代禅宗祖师的法座传承,代指禅门法脉;雪窦孙:指雪窦重显禅师的传法弟子,雪窦重显为宋代云门宗中兴大师,被尊为雪窦祖师,其门下弟子遍布禅林,故以“雪窦孙”称其传法后辈。句意为:如今祖师法座下的传承门人,多是雪窦一系的后昆。

  3. 传到慧林花果盛
    慧林:此处指宋代著名禅宗寺院慧林禅寺,亦代指禅门传法的重要道场;花果盛以花果繁茂比喻佛法传扬光大,法脉兴盛。句意为:一脉传承到慧林禅寺一系时,佛法如花果般繁盛兴旺。

  4. 须知叶落总归根
    以落叶归根为喻,点明禅修最终要回归本真心性,禅门法脉的传承终究要契合祖师的根本意趣,回归禅宗的核心本义。句意为:要知道啊,落叶终究要回归树根,禅修与法脉传承终究要回归本真的本心。

现代译文

当年云门宗的真如妙理,曾在禅门中振起传扬;
如今祖师法座下的门人,多是雪窦一系的后昆。
一脉传承到慧林禅寺,佛法如花果般繁盛兴旺;
要懂得啊,叶落总要归根,禅修终究要回归本真的本心。

创作背景

葛繁为宋代文人、官员,生平好与禅僧交游,深谙禅理。此诗题于雪宝和尚亲书的禅偈之后,雪宝和尚应为雪窦重显的再传或三传弟子,诗中“云门路”“雪窦孙”“慧林”均指向宋代云门宗的传承谱系。诗人通过瞻仰禅门传承遗迹,有感于法脉绵延兴盛,遂作此诗阐发禅修归本的意趣,学界主流观点认为此诗创作于葛繁游历禅林、接触云门宗传承遗迹之时。

艺术赏析

  1. 脉络清晰,紧扣主题:全诗以禅宗云门宗的传承为线索,从“云门路”的初创振兴,到“雪窦孙”的绵延,再到“慧林”的兴盛,最后以“叶落归根”收束,完整勾勒出宋代云门宗的发展脉络,紧扣题咏禅偈的核心主题,将法脉传承与禅修意趣融为一体。
  2. 比喻贴切,意蕴悠长:以“花果盛”具象化佛法传扬的兴盛之态,将抽象的法脉繁荣转化为可感的自然景象;以“叶落总归根”的日常意象,将禅修归本的深奥道理化为通俗易懂的喻说,既符合禅门“平常心是道”的理念,又让诗歌意蕴更为深远。
  3. 对仗工整,音韵和谐:前两句“真机昔振云门路,祖席今多雪窦孙”形成工整对仗,“真机”对“祖席”(名词对名词),“昔振”对“今多”(时间副词+动词对时间副词+形容词),“云门路”对“雪窦孙”(偏正结构名词对偏正结构名词),符合格律诗的节奏要求,读来朗朗上口。
  4. 语言平实,禅意自现:全诗未使用晦涩典故,以平实的语言叙述禅门传承,却在平淡的叙述中传递出对禅门根本意旨的敬畏与推崇,体现出禅理诗“不着一字,尽得风流”的特点。

常见问题

《题雪宝和尚亲书偈后》的作者和朝代是什么?

《题雪宝和尚亲书偈后》的作者是葛繁,页面按宋作品展示。

《题雪宝和尚亲书偈后》主要写了什么?

这首诗为题咏禅僧亲书偈语之作,以禅宗云门宗的法脉传承为脉络,赞颂佛法绵延兴盛,最终以“叶落归根”的比喻阐发禅修归本的核心意趣,寄寓了对禅门根本意旨的推崇。

《题雪宝和尚亲书偈后》的创作背景是什么?

葛繁为宋代文人、官员,生平好与禅僧交游,深谙禅理。此诗题于雪宝和尚亲书的禅偈之后,雪宝和尚应为雪窦重显的再传或三传弟子,诗中“云门路”“雪窦孙”“慧林”均指向宋代云门宗的传承谱系。诗人通过瞻仰禅门传承遗迹,有感于法脉绵延兴盛,遂作此诗阐发禅修归本的意趣,学界主流观点认为此诗创作于葛繁游历禅林、接触云门宗传承遗迹之时。

《题雪宝和尚亲书偈后》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 脉络清晰,紧扣主题 :全诗以禅宗云门宗的传承为线索,从“云门路”的初创振兴,到“雪窦孙”的绵延,再到“慧林”的兴盛,最后以“叶落归根”收束,完整勾勒出宋代云门宗的发展脉络,紧扣题咏禅偈的核心主题,将法脉传承与禅修意趣融为一体。 2. 比喻贴切,意蕴悠长 :以“花果盛”具象化佛法传扬的兴盛之态,将抽象的法脉繁荣转化为可感的自然景象;以“叶落总归根”的日常...