僻居

· 燕肃

茅茨城市远,草径接鱼村。
白日偶无客,青山长对门。
药炉留火暖,花坞带烟昏。
静坐搜新句,冥心傍酒樽。

简要说明

这是一首五言律诗,以白描手法勾勒远离尘嚣的僻居生活图景,通过村居环境、日常细节的铺展,抒发了诗人悠然自足、恬淡闲适的心境,尽显北宋士大夫阶层的隐逸审美意趣。

逐句注释

  1. 茅茨城市远,草径接鱼村
    茅茨:茅草盖造的简陋屋舍,代指诗人的居处。城市远:远离喧闹的城郭市井。草径:长满野草的乡间小路。鱼村:临水以捕鱼为生的村落。
    句意:茅草陋舍远离喧嚣的城市,野草小径直通渔乡村落。
  2. 白日偶无客,青山长对门
    白日:此处指平日闲暇时光。偶无客:偶尔没有宾客造访,点明居处的幽静。青山:居所外的自然山峦。长对门:长久地对着家门,烘托出环境的清幽静谧。
    句意:白日里偶有闲时无客至,青翠山峦长久地对着家门。
  3. 药炉留火暖,花坞带烟昏
    药炉:煎制草药的炉子,暗合诗人闲适的日常作息。留火暖:炉中留存着余温,透出静谧的生活气息。花坞:四周高起的花圃,泛指种花的园地。带烟昏:笼罩着傍晚的烟霭,显出暮色朦胧之态。
    句意:煎药的炉子还留着余火暖意,花圃间笼着薄烟暮色昏沉。
  4. 静坐搜新句,冥心傍酒樽
    静坐:安静端坐,形容闲适松弛的状态。搜新句:搜寻创作新的诗句,点明诗人的雅兴。冥心:静心凝神,摒除杂念。傍酒樽:倚靠在酒器旁,酒樽代指饮酒之事。
    句意:静坐窗前搜寻新章佳句,凝神静气相伴美酒盈樽。

现代译文

茅草陋舍远隔尘嚣市井,
野草荒径直通临水渔村。
白日里偶无宾客造访,
青翠山峦长久对门而立。
药炉余火尚留融融暖意,
花圃间烟霭渐笼暮色昏昏。
静坐案前搜寻新章佳句,
摒除杂念相伴美酒盈樽。

创作背景

燕肃为北宋仁宗朝官员,兼具文名与艺名(曾创制指南车、记里鼓车,善画山水,精通天文历法)。此诗当为其闲居僻处时所作,彼时诗人脱离官场繁杂事务,寄情于村居自然,通过描绘日常幽居场景,抒发对宁静恬淡生活的喜爱,契合北宋中期士大夫阶层流行的隐逸审美风尚。

艺术赏析

  1. 格律工整,对仗精巧:全诗为标准五言律诗,首联、颔联、颈联均符合粘对规则,颔联“白日偶无客,青山长对门”与颈联“药炉留火暖,花坞带烟昏”皆为工对,名词、副词、动宾结构两两相对,尽显律诗的格律之美。
  2. 白描手法,意境冲淡:全诗以极简的笔墨铺展村居场景,无刻意雕琢之辞,从茅茨草径到青山花坞,从药炉余温到把酒寻诗,皆是日常细节,却共同营造出静谧悠然的隐逸意境,尽显冲淡平和的美学风格。
  3. 以景衬情,情景交融:诗人未直接抒发闲适之感,而是通过“偶无客”“长对门”“留火暖”“带烟昏”等静态场景,烘托出幽居的宁静氛围,尾联以“静坐搜新句,冥心傍酒樽”收束,将人物活动融入环境,使景与情自然融合,尽显悠然自足的心境。

常见问题

《僻居》的作者和朝代是什么?

《僻居》的作者是燕肃,页面按宋作品展示。

《僻居》主要写了什么?

这是一首五言律诗,以白描手法勾勒远离尘嚣的僻居生活图景,通过村居环境、日常细节的铺展,抒发了诗人悠然自足、恬淡闲适的心境,尽显北宋士大夫阶层的隐逸审美意趣。

《僻居》的创作背景是什么?

燕肃为北宋仁宗朝官员,兼具文名与艺名(曾创制指南车、记里鼓车,善画山水,精通天文历法)。此诗当为其闲居僻处时所作,彼时诗人脱离官场繁杂事务,寄情于村居自然,通过描绘日常幽居场景,抒发对宁静恬淡生活的喜爱,契合北宋中期士大夫阶层流行的隐逸审美风尚。

《僻居》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整,对仗精巧 :全诗为标准五言律诗,首联、颔联、颈联均符合粘对规则,颔联“白日偶无客,青山长对门”与颈联“药炉留火暖,花坞带烟昏”皆为工对,名词、副词、动宾结构两两相对,尽显律诗的格律之美。 2. 白描手法,意境冲淡 :全诗以极简的笔墨铺展村居场景,无刻意雕琢之辞,从茅茨草径到青山花坞,从药炉余温到把酒寻诗,皆是日常细节,却共同营造出静谧悠然的隐...