这首七言绝句以水上泡沫喻功名的短暂易逝,感慨世间追逐功名者鲜少能让声名长久留存,进而提出为官者若久居高位却不能施恩百姓,实为莫大羞耻,抒发了对功名利禄的看淡与以民为本的为官理念。
入道诗十九首
浮世功名水一沤,数来谁得百年留。
使能久履姬姜位,泽不加民时可羞。
使能久履姬姜位,泽不加民时可羞。
简要说明
逐句注释
- 浮世功名水一沤:浮世,指世间、人世;功名,指功名利禄、仕途声望;水一沤,即水中的泡沫,比喻事物短暂易逝、虚幻不实。句意:世间的功名利禄不过是水面上转瞬即逝的泡沫。
- 数来谁得百年留:数来,算来、自古以来;百年留,指功名或声名长久留存。句意:古往今来,又有谁能让自己的功名声名留存百年之久呢?
- 使能久履姬姜位:使能,假使、倘若;久履,长期担任、占据;姬姜位:姬、姜为古代周天子与诸侯国的大姓,后世以此代指公卿显宦的高位。句意:倘若能长久地占据公卿高位。
- 泽不加民时可羞:泽,指恩泽、恩惠;加民,施惠于百姓;时可羞,这时实在是应当感到羞耻。句意:却不能给百姓施加恩泽,这是莫大的耻辱。
现代译文
世间功名利禄不过是水上转瞬即逝的泡沫,
算来古往今来,谁能让声名长久留存?
倘若能长久占据公卿显宦的高位,
却不能施恩百姓,这实在是莫大的羞耻。
创作背景
王庆升为宋代诗人,《入道诗十九首》为其组诗作品,多围绕修身悟道、人生哲理展开。因现存史料对诗人生平记载较少,此诗具体创作时间已难考证,学界主流解读认为,此诗当是诗人有感于宋代官场中部分官员尸位素餐、不恤民生的现象,结合自身对功名的体悟,抒发了看淡虚名、以民为本的为官操守,体现了宋代士大夫阶层的传统修身理念与民本思想。
艺术赏析
- 比喻精妙,以小见大:开篇以“水一沤”将抽象的功名具象化为水上泡沫,生动写出功名利禄的虚幻与短暂,将无形的价值观念转化为直观的视觉形象,极易引发读者共鸣。
- 反问与假设结合,逻辑层层递进:先用“数来谁得百年留”的反问强化对功名短暂的感慨,打破世人对功名长久的执念;再以“使能久履姬姜位”的假设转折,将视角从功名本身转向为官责任;最后以“泽不加民时可羞”收束,点明全诗核心主旨,情感与说理融为一体,层层深入。
- 用典自然,通俗易懂:以“姬姜位”代指高官显位,典故不生僻,符合全诗浅白流畅的语言风格,既贴合官员身份又不晦涩,避免了说教的生硬感。
- 立意鲜明,兼具抒情与说理:全诗既抒发了对虚名的看淡,又以批判的口吻提出为官的核心准则,情感真挚恳切,兼具文学性与思想深度。
- 格律合规,韵律和谐:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚“沤、留、羞”同属平水韵十一尤部,读来朗朗上口,韵律感极强,虽个别字平仄略有宽变,但不影响整体格律美感。
常见问题
《入道诗十九首》的作者和朝代是什么?
《入道诗十九首》的作者是王庆升,页面按宋作品展示。
《入道诗十九首》主要写了什么?
这首七言绝句以水上泡沫喻功名的短暂易逝,感慨世间追逐功名者鲜少能让声名长久留存,进而提出为官者若久居高位却不能施恩百姓,实为莫大羞耻,抒发了对功名利禄的看淡与以民为本的为官理念。
《入道诗十九首》的创作背景是什么?
王庆升为宋代诗人,《入道诗十九首》为其组诗作品,多围绕修身悟道、人生哲理展开。因现存史料对诗人生平记载较少,此诗具体创作时间已难考证,学界主流解读认为,此诗当是诗人有感于宋代官场中部分官员尸位素餐、不恤民生的现象,结合自身对功名的体悟,抒发了看淡虚名、以民为本的为官操守,体现了宋代士大夫阶层的传统修身理念与民本思想。
《入道诗十九首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比喻精妙,以小见大 :开篇以“水一沤”将抽象的功名具象化为水上泡沫,生动写出功名利禄的虚幻与短暂,将无形的价值观念转化为直观的视觉形象,极易引发读者共鸣。 2. 反问与假设结合,逻辑层层递进 :先用“数来谁得百年留”的反问强化对功名短暂的感慨,打破世人对功名长久的执念;再以“使能久履姬姜位”的假设转折,将视角从功名本身转向为官责任;最后以“泽不加民时可...