芙蓉

· 熊瑞

青鸾庭馆翠重重,雉扇娉娉雍万红。
把似牡丹酣富贵,洛阳今是几秋风。

简要说明

这首宋代七言绝句以芙蓉为核心咏写对象,通过将芙蓉与“富贵之花”牡丹的对照,抒发了对荣华富贵易逝、世事沧桑变迁的深沉感慨,借秋日芙蓉的盛放反衬牡丹盛景的衰败,暗含对历史兴衰的思考。

逐句注释

  1. 青鸾庭馆翠重重:青鸾,此处借喻庭院中如青鸾羽般的翠绿枝叶,也可泛指雅致的馆舍庭院景致;庭馆,指庭院馆阁;翠重重,形容草木苍翠繁茂、层层叠叠的样子。
  2. 雉扇娉娉雍万红:雉扇,原指古代帝王仪仗中以雉尾制作的仪仗扇,此处比喻芙蓉花舒展的花形雅致如雉羽扇;娉娉,形容花木姿态柔美舒展;雍万红,指芙蓉花雍容盛放,万朵绯红交织成景。
  3. 把似牡丹酣富贵:把似,即“好比、比起”;酣富贵,形容牡丹开得极尽富贵华美,酣畅淋漓地展现出盛世繁华的姿态。
  4. 洛阳今是几秋风:洛阳是唐代以来闻名天下的牡丹种植圣地,此处借洛阳牡丹的兴衰,以“几秋风”设问,暗指时光流逝、富贵难久,洛阳城中的牡丹盛景已经历了多少轮秋霜秋风。

现代译文

庭院馆阁被苍翠的景致层层叠叠环绕,
芙蓉花如雉羽仪仗般娉婷舒展,簇拥着万点绯红。
若说牡丹极尽富贵荣华的酣畅姿态,
洛阳城中如今又历经了几轮秋风?

创作背景

熊瑞为宋代诗人,生平史料记载较少,此诗为典型的咏物抒怀之作。秋日诗人见芙蓉盛放,联想到以“富贵”标签著称的牡丹,结合洛阳牡丹的千年文化典故,借花喻世,将个人对花开花落的观感延伸至对世间荣华的思考,感叹富贵如过眼云烟,随秋风转瞬即逝,暗含对历史兴衰、世事变迁的深沉慨叹。

艺术赏析

  1. 对比手法凸显主题:诗人以秋日盛放的芙蓉与春末盛景的牡丹形成鲜明对照,二者花期、象征意义的反差,直接强化了“富贵无常”的核心主旨,将咏物与抒怀紧密结合。
  2. 用典拓宽意境:“洛阳牡丹”的典故承载了国人对富贵盛景的集体记忆,以“几秋风”的设问将个体花木的荣枯,升华为历史沧桑的宏大感慨,让小诗拥有了更厚重的文化底蕴。
  3. 含蓄蕴藉的抒情方式:全诗未直白宣泄对富贵的评判,而是将情感藏于物象与设问之中,以“今是几秋风”的追问引导读者自行体会其中的沧桑意韵,言简意丰,余味悠长。
  4. 格律与语言特色:此诗为标准七言绝句,平仄协调,韵脚统一,语言清丽雅致,既贴合咏物诗的写景要求,又不失宋诗“以意趣见长”的特点,兼具文学美感与思想深度。

常见问题

《芙蓉》的作者和朝代是什么?

《芙蓉》的作者是熊瑞,页面按宋作品展示。

《芙蓉》主要写了什么?

这首宋代七言绝句以芙蓉为核心咏写对象,通过将芙蓉与“富贵之花”牡丹的对照,抒发了对荣华富贵易逝、世事沧桑变迁的深沉感慨,借秋日芙蓉的盛放反衬牡丹盛景的衰败,暗含对历史兴衰的思考。

《芙蓉》的创作背景是什么?

熊瑞为宋代诗人,生平史料记载较少,此诗为典型的咏物抒怀之作。秋日诗人见芙蓉盛放,联想到以“富贵”标签著称的牡丹,结合洛阳牡丹的千年文化典故,借花喻世,将个人对花开花落的观感延伸至对世间荣华的思考,感叹富贵如过眼云烟,随秋风转瞬即逝,暗含对历史兴衰、世事变迁的深沉慨叹。

《芙蓉》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法凸显主题 :诗人以秋日盛放的芙蓉与春末盛景的牡丹形成鲜明对照,二者花期、象征意义的反差,直接强化了“富贵无常”的核心主旨,将咏物与抒怀紧密结合。 2. 用典拓宽意境 :“洛阳牡丹”的典故承载了国人对富贵盛景的集体记忆,以“几秋风”的设问将个体花木的荣枯,升华为历史沧桑的宏大感慨,让小诗拥有了更厚重的文化底蕴。 3. 含蓄蕴藉的抒情方式 :全诗未...