和胡文友冷齐口号四首

· 熊瑞

交情落落今如此,世事茫茫何所之。
安得檐花清夜酌,相同郑老话襟期。

简要说明

这是一首唱和友人的七言绝句,诗人以质朴语言慨叹当下世情疏淡、世事迷茫,借“清夜酌”“话襟期”的美好想象,抒发了对真挚知己与精神共鸣的深切渴求,暗含个人境遇中的失意与落寞。

逐句注释

  1. 交情落落今如此:落落,形容交情疏淡、冷淡的样子;句意:如今的人情交往竟这般疏冷淡漠。
  2. 世事茫茫何所之:茫茫,迷茫、渺茫;何所之为“之何所”的倒装,意为去往何处;句意:世间诸事纷乱渺茫,我不知该何去何从。
  3. 安得檐花清夜酌:安得,怎么能够得到;檐花,本指檐下灯光映照的落花或灯花,化用杜甫《醉时歌》“灯前细雨檐花落”的意象,代指清夜灯下的雅致景致;清夜酌,指在清寂的夜晚饮酒对酌;句意:何时才能伴着檐下灯花,与友人在清夜中对饮。
  4. 相同郑老话襟期:同,一作“与”,意为相与、共同;郑老,指唐代学者郑虔,他与杜甫为至交,博学多才、襟怀坦荡,杜甫曾作《醉时歌》赠之,后世以“郑老”代指志同道合的知己;襟期,指胸襟怀抱、志趣抱负;句意:与知己如郑老般畅诉各自的志趣与抱负。

现代译文

如今的交情竟这般疏冷淡漠,
世事茫茫,我不知该向何处去。
何时能伴着檐下灯花清夜对饮,
与知己畅谈胸中的志趣与期许。

创作背景

此诗为诗人唱和友人胡文友《冷齐口号》之作,“口号”指随口吟成的即兴诗作,“冷齐”应为胡文友的居所或书斋之名。宋代文人盛行唱和之风,诗人借抒发世情疏淡的感慨,寄托了自身对精神知音的渴求。目前学界对熊瑞的具体生平及该诗的创作时间尚无详细考证,仅能从诗题与内容推断其为失意之际有感而发的作品。

艺术赏析

  1. 格律严谨,章法井然:全诗为标准七言绝句,平仄合律(平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平,平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平),前两句以“落落”“茫茫”叠词强化沉郁氛围,章法上先抒失意之慨,再转向往之思,情感推进自然流畅。
  2. 用典自然,意蕴深厚:两处用典皆恰到好处:以“郑老”代指知己,借杜甫与郑虔的深厚情谊,含蓄表达对真挚友谊的向往;“檐花”化用杜甫诗句,既贴合清夜饮酒的场景,又自带雅致的文学底蕴,拉近了与前代诗词的意境关联。
  3. 意象鲜明,情感真挚:“檐花清夜酌”营造出静谧雅致的相聚场景,与前两句的沉郁失意形成鲜明对比,凸显出诗人对精神慰藉的渴求。全诗语言质朴无华,却将失意与期盼融为一体,情感真挚动人。

常见问题

《和胡文友冷齐口号四首》的作者和朝代是什么?

《和胡文友冷齐口号四首》的作者是熊瑞,页面按宋作品展示。

《和胡文友冷齐口号四首》主要写了什么?

这是一首唱和友人的七言绝句,诗人以质朴语言慨叹当下世情疏淡、世事迷茫,借“清夜酌”“话襟期”的美好想象,抒发了对真挚知己与精神共鸣的深切渴求,暗含个人境遇中的失意与落寞。

《和胡文友冷齐口号四首》的创作背景是什么?

此诗为诗人唱和友人胡文友《冷齐口号》之作,“口号”指随口吟成的即兴诗作,“冷齐”应为胡文友的居所或书斋之名。宋代文人盛行唱和之风,诗人借抒发世情疏淡的感慨,寄托了自身对精神知音的渴求。目前学界对熊瑞的具体生平及该诗的创作时间尚无详细考证,仅能从诗题与内容推断其为失意之际有感而发的作品。

《和胡文友冷齐口号四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,章法井然 :全诗为标准七言绝句,平仄合律(平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平,平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平),前两句以“落落”“茫茫”叠词强化沉郁氛围,章法上先抒失意之慨,再转向往之思,情感推进自然流畅。 2. 用典自然,意蕴深厚 :两处用典皆恰到好处:以“郑老”代指知己,借杜甫与郑虔的深厚情谊,含蓄表达对真挚友谊的向往;“檐花”化用杜甫诗句,...