这首七言绝句是经典咏菊之作,紧扣“十样菊”主题,描绘了秋日十种不同品类菊花同株盛放的景致,以蛱蝶偷香的细节烘托菊花清雅芬芳的特质,既赞美了菊花晚节留香的品格,也寄寓了对清雅脱俗审美意趣的推崇。
十样菊
霜蕊多般同一本,天教成数殿秋荣。
从他蛱蝶偷香惯,偷遍无过一便清。
从他蛱蝶偷香惯,偷遍无过一便清。
简要说明
逐句注释
- 霜蕊多般同一本:
霜蕊:经霜绽放的菊花花蕊,代指菊花;多般:多种品类、样式;同一本:谓十种菊花同属菊之根本,品类虽异而本源相同。
句意:经霜绽放的菊花有十种不同品类,却同出于菊之根本。 - 天教成数殿秋荣:
天教:上天赋予、使令;成数:此处特指“十样”的十种菊花品类;殿:居末、收尾;秋荣:秋日盛开的花卉。
句意:上天安排这十种菊花,作为秋日花卉中最后绽放的盛景,为秋日花事画上圆满句点。 - 从他蛱蝶偷香惯:
从他:任凭、随顺;蛱蝶:蝴蝶的泛称;偷香:化用“韩寿偷香”典故,此处指蝴蝶吸食菊花花蜜、沾染花香。
句意:任凭那惯于偷采花香的蛱蝶自在往来。 - 偷遍无过一便清:
偷遍:采遍所有品类菊花的香气;无过:只不过、不外乎;一便清:谓所有菊花的香气都归于同一种清醇雅净的韵味。
句意:即便蛱蝶采遍十种菊花的香气,也不过是这一脉清逸的芬芳。
现代译文
经霜的菊花百样姿态,却同出一本同源;
上天安排十样品类,为秋日花事收尾盛绽。
任凭那蛱蝶惯于偷采花香,
采遍千般也不过是这一脉清冽雅韵。
创作背景
史铸为宋代咏菊名家,号三茅隐者,生平不详,曾编撰《百菊集谱》,收录百首咏菊诗,是宋代菊文化发展的重要文献。此诗为组诗中咏“十样菊”的篇章,当是作者观赏园中十种不同品类的菊花盛放后有感而作,既展现了宋代赏菊、品菊的雅致风尚,也借咏菊寄托了自身清雅脱俗的志趣。
艺术赏析
- 立意哲思:首句“多般同一本”暗合“本同末异”的哲理,点明十种菊花品类虽异却同属菊之根本,暗含万物同源的自然理趣,跳出单纯咏物的局限。
- 表现手法:
- 以拟人手法写蛱蝶“偷香”,赋予蝴蝶以人情趣味,生动刻画了秋日花丛间的灵动景致;
- 化用“韩寿偷香”典故,将传统文人典故融入自然物象,使诗句既有文化底蕴又不失鲜活;
- 末句“偷遍无过一便清”以小见大,借蛱蝶采香的细节,点明所有菊花的香气都归于清逸,烘托出菊花纯粹脱俗的品格。
- 格律语言:全诗为标准七言绝句,平仄合律,韵脚“荣”“清”属平水韵八庚,朗朗上口;语言浅近自然,不事雕琢,却能于平淡中见深意,体现宋代咏物诗“体物浏亮,寄托遥深”的典型特色。
常见问题
《十样菊》的作者和朝代是什么?
《十样菊》的作者是史铸,页面按宋作品展示。
《十样菊》主要写了什么?
这首七言绝句是经典咏菊之作,紧扣“十样菊”主题,描绘了秋日十种不同品类菊花同株盛放的景致,以蛱蝶偷香的细节烘托菊花清雅芬芳的特质,既赞美了菊花晚节留香的品格,也寄寓了对清雅脱俗审美意趣的推崇。
《十样菊》的创作背景是什么?
史铸为宋代咏菊名家,号三茅隐者,生平不详,曾编撰《百菊集谱》,收录百首咏菊诗,是宋代菊文化发展的重要文献。此诗为组诗中咏“十样菊”的篇章,当是作者观赏园中十种不同品类的菊花盛放后有感而作,既展现了宋代赏菊、品菊的雅致风尚,也借咏菊寄托了自身清雅脱俗的志趣。
《十样菊》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 立意哲思 :首句“多般同一本”暗合“本同末异”的哲理,点明十种菊花品类虽异却同属菊之根本,暗含万物同源的自然理趣,跳出单纯咏物的局限。 2. 表现手法 : 以 拟人手法 写蛱蝶“偷香”,赋予蝴蝶以人情趣味,生动刻画了秋日花丛间的灵动景致; 化用“韩寿偷香”典故,将传统文人典故融入自然物象,使诗句既有文化底蕴又不失鲜活; 末句“偷遍无过一便清”以小见大,...