这首七言绝句是史铸《黄菊九首》组诗中的一篇,以秋日黄菊为核心意象,借山居赏菊的闲适场景,抒发了诗人隐逸世外、超脱世俗的高洁志趣,将菊花比作隐世君子,寄寓了对世俗尘事的厌弃与对田园生活的沉醉。
黄菊九首
白酒新熟山中归,黄花漠漠弄秋晖。
东篱彩菊隐君子,醉觉人间万事非。
东篱彩菊隐君子,醉觉人间万事非。
简要说明
逐句注释
- 白酒新熟山中归:白酒,此处指自酿的新酿米酒;新熟,指酒浆刚刚酿成;山中归,意为从山间隐居之地返回家中。
- 黄花漠漠弄秋晖:黄花,古诗词中常以其代指菊花(因菊花多呈黄色,后世亦泛指菊花);漠漠,形容菊丛迷蒙广布、朦胧舒展的样子;弄秋晖,意为菊花在秋日的晴光中摇曳生姿,展露柔美的光彩。
- 东篱彩菊隐君子:东篱,化用陶渊明《饮酒》“采菊东篱下”的典故,后世常以“东篱”指代隐者居所旁的菊圃或隐逸之所;彩菊,此处特指黄菊,或泛指色彩明丽的秋菊;隐君子,指隐居避世、品德高洁的士人,此处将菊花比作具有君子品格的隐者。
- 醉觉人间万事非:醉,既指酒后沉醉,也指沉醉于菊景与山居的闲适氛围之中;万事非,意为世间一切俗务琐事都已显得无足轻重,表达了超脱世俗的心境。
现代译文
新酿的米酒方才酿成,我从山间隐居处缓步归来。
漫山黄菊在秋日晴光里迷蒙舒展,轻弄着柔暖的余晖。
东篱边的彩菊恰似隐世君子,
沉醉其间只觉人间万事都已不值一提。
创作背景
史铸为南宋隐逸诗人,生平史料记载较少,以咏菊组诗闻名于世。《黄菊九首》是其代表性咏菊组作,宋代文人崇尚隐逸文化,菊花因陶渊明的咏颂,早已成为高洁隐逸品格的象征。这首诗应是诗人隐居山间,秋日新酒酿成、赏菊之际所作,借菊抒怀,表达自身摒弃俗务、寄情田园的心境。
艺术赏析
- 用典自然:化用陶渊明“东篱采菊”的经典典故,无需过多铺垫便点明了菊花的隐逸意象,将自身的隐逸志趣与菊的品格紧密结合,意蕴深厚。
- 意象灵动:“漠漠”“弄”二字用得精妙,“漠漠”勾勒出菊丛朦胧广布的视觉效果,“弄”字赋予菊花以人的情态,将秋日菊景写得鲜活灵动,营造出闲适静谧的山居氛围。
- 情景交融:全诗由景入情,从“山中归”的闲适场景,到赏菊的沉醉,最终落脚于“万事非”的超脱心境,情感层层递进,将景物描写与个人志趣融为一体,语言浅淡却余味悠长。
- 格律合规:作为七言绝句,全诗平仄协调,首句入韵,符合近体诗的格律要求,句式舒展自然,无雕琢痕迹,体现了宋代咏物诗清雅含蓄的艺术风格。
常见问题
《黄菊九首》的作者和朝代是什么?
《黄菊九首》的作者是史铸,页面按宋作品展示。
《黄菊九首》主要写了什么?
这首七言绝句是史铸《黄菊九首》组诗中的一篇,以秋日黄菊为核心意象,借山居赏菊的闲适场景,抒发了诗人隐逸世外、超脱世俗的高洁志趣,将菊花比作隐世君子,寄寓了对世俗尘事的厌弃与对田园生活的沉醉。
《黄菊九首》的创作背景是什么?
史铸为南宋隐逸诗人,生平史料记载较少,以咏菊组诗闻名于世。《黄菊九首》是其代表性咏菊组作,宋代文人崇尚隐逸文化,菊花因陶渊明的咏颂,早已成为高洁隐逸品格的象征。这首诗应是诗人隐居山间,秋日新酒酿成、赏菊之际所作,借菊抒怀,表达自身摒弃俗务、寄情田园的心境。
《黄菊九首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然 :化用陶渊明“东篱采菊”的经典典故,无需过多铺垫便点明了菊花的隐逸意象,将自身的隐逸志趣与菊的品格紧密结合,意蕴深厚。 2. 意象灵动 :“漠漠”“弄”二字用得精妙,“漠漠”勾勒出菊丛朦胧广布的视觉效果,“弄”字赋予菊花以人的情态,将秋日菊景写得鲜活灵动,营造出闲适静谧的山居氛围。 3. 情景交融 :全诗由景入情,从“山中归”的闲适场景,到赏...