黄菊九首

· 史铸

羽葆层层间彩金,醉来不厌绕丛吟。
满头且应良辰插,不插满头辜此心。

简要说明

这首七言绝句咏赞黄菊之美与重阳赏菊之乐,通过描绘菊丛形态、醉绕吟赏、插菊满头的场景,抒发了诗人对黄菊的深爱之情,以及珍惜重阳良辰、不负佳景的闲适心境。

逐句注释

羽葆层层间彩金
羽葆:原指古代帝王仪仗中以鸟羽装饰的华盖,此处比喻黄菊层层舒展的花瓣,形象写出菊瓣饱满舒展的形态。间彩金:指菊丛间点缀着金黄的花色,点明黄菊的色彩特征。句意:层层叠叠的黄菊花瓣如华盖般舒展,满丛闪耀着金黄的色泽。

醉来不厌绕丛吟
醉来:饮酒微醺之后;不厌:不感厌倦;绕丛吟:绕着菊丛边走边吟诗。句意:饮酒微醺后,我毫无厌倦地绕着菊丛低吟赏菊。

满头且应良辰插
良辰:此处特指重阳佳节,古时重阳有登高插菊的传统习俗;:顺应、趁着。句意:且趁着这重阳佳辰,将黄菊插满满头。

不插满头辜此心
:辜负;此心:指赏菊爱菊的本心。句意:若不将黄菊插满满头,便辜负了这一片赏菊的心意。

现代译文

层层菊瓣舒展如华盖,满丛闪耀金黄彩。
醉后不厌绕丛行,低吟浅唱赏秋光。
且趁重阳佳辰至,将菊插满鬓边旁。
若不簪花到满头,便辜负这赏菊意。

创作背景

史铸为宋代诗人,平生酷爱菊花,曾编著《百菊集谱》六卷,系统整理菊花品种、栽培技术与历代咏菊诗文,是宋代重要的菊学研究者与咏菊诗人。《黄菊九首》为其组诗咏菊作品,此诗应作于重阳佳节:彼时诗人饮酒赏菊,见黄菊盛放之景,有感于古时重阳插菊的民俗,遂作此诗抒发赏菊之乐与惜景之情。

艺术赏析

  1. 比喻精巧传神:首句以羽葆喻黄菊花瓣,将菊花饱满舒展的花型具象化,既写出菊瓣的层叠美感,又赋予其雅致华贵的气质,贴合黄菊高洁清雅的传统意象。
  2. 化用民俗直抒胸臆:后三句紧扣重阳插菊的传统习俗,“不插满头辜此心”直白抒发对黄菊的喜爱,将赏菊的闲适心境毫无保留地流露,情感真挚自然。
  3. 语言平易自然:全诗无晦涩典故,以浅白流畅的笔触描绘赏菊场景,贴近日常意趣,符合宋代咏物诗“浅切平易”的风格特点,将景、情、民俗融为一体。
  4. 格律合规:此诗为七言绝句,首句入韵,平仄虽有小变但符合七绝的宽对规则,读来朗朗上口,音韵和谐。

常见问题

《黄菊九首》的作者和朝代是什么?

《黄菊九首》的作者是史铸,页面按宋作品展示。

《黄菊九首》主要写了什么?

这首七言绝句咏赞黄菊之美与重阳赏菊之乐,通过描绘菊丛形态、醉绕吟赏、插菊满头的场景,抒发了诗人对黄菊的深爱之情,以及珍惜重阳良辰、不负佳景的闲适心境。

《黄菊九首》的创作背景是什么?

史铸为宋代诗人,平生酷爱菊花,曾编著《百菊集谱》六卷,系统整理菊花品种、栽培技术与历代咏菊诗文,是宋代重要的菊学研究者与咏菊诗人。《黄菊九首》为其组诗咏菊作品,此诗应作于重阳佳节:彼时诗人饮酒赏菊,见黄菊盛放之景,有感于古时重阳插菊的民俗,遂作此诗抒发赏菊之乐与惜景之情。

《黄菊九首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比喻精巧传神 :首句以 羽葆 喻黄菊花瓣,将菊花饱满舒展的花型具象化,既写出菊瓣的层叠美感,又赋予其雅致华贵的气质,贴合黄菊高洁清雅的传统意象。 2. 化用民俗直抒胸臆 :后三句紧扣重阳插菊的传统习俗,“不插满头辜此心”直白抒发对黄菊的喜爱,将赏菊的闲适心境毫无保留地流露,情感真挚自然。 3. 语言平易自然 :全诗无晦涩典故,以浅白流畅的笔触描绘赏菊场...