这是一首咏物抒怀诗,吟咏兼具观赏与酿酒价值的酴釄菊,以春日架花与秋日篱菊风貌无异起笔,借菊的清雅与酿酒属性,抒发了随性适意、以酒酬花的闲适心境,暗含对自然雅趣的推崇。
酴釄菊
春架秋篱景一同,想因分种自蚕丛。
但将酩酊酬佳切,不管花居酒品中。
但将酩酊酬佳切,不管花居酒品中。
简要说明
逐句注释
- 春架秋篱景一同:春架,春日里酴釄花常攀附竹木架盛放;秋篱,秋日此菊栽种于庭院篱畔。景一同,谓此菊的风貌意趣与春日架上的原生酴釄花并无二致。
- 想因分种自蚕丛:分种,移栽分植;蚕丛,古蜀国开国君主,此处借指荒僻山野或古远原生之地。诗人猜测此菊从山野间分种而来,暗合其清雅不俗的品格。
- 但将酩酊酬佳切:酩酊,指沉醉的样子。此处“佳切”疑为“佳致”之笔误,指花的美好意态与韵致。句意为只愿以酣醉酬答这花的动人意趣。
- 不管花居酒品中:花居酒品中,指酴釄花可酿制酴釄酒,是传统酒品的原料之一。诗人谓不必纠结此花本属酒中佳品,只管尽情赏饮便可。
现代译文
春日架间的花姿,秋日篱畔的风韵,竟一般无二。
想来它是从荒僻山野移栽而来。
只愿以酣醉酬答这花的佳致,
不必计较它本就是酒中佳酿的原料。
创作背景
史铸为宋代末年诗人,平生酷爱菊花,编有《百菊集谱》,收录百余种菊花并各系小诗,《酴釄菊》即为其中一首。宋代文人赏菊、酿菊酒成风,这首诗正是在这一风雅语境下创作,寄托了诗人寄情田园、随性自适的生活志趣。
艺术赏析
- 托物抒怀,意趣悠然:全诗以酴釄菊为核心,先写其风貌与春日原生花无异,再借其酿酒属性抒发“以酒酬花”的闲适,将咏物与抒情自然融合,不着痕迹地表达了不拘俗礼、尽享雅趣的人生态度。
- 用典雅致,意境古远:“蚕丛”一典为小诗增添历史厚重感,暗合酴釄菊清雅脱俗的品格,避免了咏物诗的浅俗。
- 章法自然,语言平易:开篇以“春架秋篱”点明时空场景,中间以“想因”引出合理猜测,末句以“不管”宕开一笔写出洒脱心境,用词浅近无生僻典故,读来流畅自然。
- 格律合规:作为七言绝句,平仄、押韵均符合近体诗规则,首句入韵,“春架”对“秋篱”对仗工整,读来朗朗上口。
常见问题
《酴釄菊》的作者和朝代是什么?
《酴釄菊》的作者是史铸,页面按宋作品展示。
《酴釄菊》主要写了什么?
这是一首咏物抒怀诗,吟咏兼具观赏与酿酒价值的酴釄菊,以春日架花与秋日篱菊风貌无异起笔,借菊的清雅与酿酒属性,抒发了随性适意、以酒酬花的闲适心境,暗含对自然雅趣的推崇。
《酴釄菊》的创作背景是什么?
史铸为宋代末年诗人,平生酷爱菊花,编有《百菊集谱》,收录百余种菊花并各系小诗,《酴釄菊》即为其中一首。宋代文人赏菊、酿菊酒成风,这首诗正是在这一风雅语境下创作,寄托了诗人寄情田园、随性自适的生活志趣。
《酴釄菊》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物抒怀,意趣悠然 :全诗以酴釄菊为核心,先写其风貌与春日原生花无异,再借其酿酒属性抒发“以酒酬花”的闲适,将咏物与抒情自然融合,不着痕迹地表达了不拘俗礼、尽享雅趣的人生态度。 2. 用典雅致,意境古远 :“蚕丛”一典为小诗增添历史厚重感,暗合酴釄菊清雅脱俗的品格,避免了咏物诗的浅俗。 3. 章法自然,语言平易 :开篇以“春架秋篱”点明时空场景,中间以...