黄菊九首

· 史铸

菊是去年依旧黄,风从花里过一香。
杯中要作茱萸伴,更令诗人入醉乡。

简要说明

这首七言绝句为咏菊抒怀之作,以重阳赏菊为背景,先绘黄菊本色与菊香清韵,再借饮茱萸酒的节俗雅事,抒发文人沉醉闲适、悠然自适的心境。

逐句注释

  1. 菊是去年依旧黄:菊,此处特指黄菊;依旧黄,与去年此时的花色一般金黄,点明黄菊盛放如常,暗含物候更迭中菊之本色不改。
  2. 风从花里过一香:风,此处为秋风,契合秋菊盛开的节令;过一香,指秋风穿花而过,携来一缕淡远的菊香,以极简笔墨写出菊香的清逸宜人。
  3. 杯中要作茱萸伴茱萸,重阳节传统佩饰与酿酒原料,古人有重阳插茱萸、饮茱萸酒以避邪祈福的习俗;此句意为酒杯中需配以茱萸佳酿,呼应重阳赏菊的节俗活动。
  4. 更令诗人入醉乡醉乡,指醉酒后悠然忘我的境界;此句意为更要让诗人沉醉在这赏菊饮酒的闲适意境之中,收束全诗点明雅趣主旨。

现代译文

黄菊依旧如去年般金黄,
秋风穿花掠过,飘来一缕清芳。
杯里要以茱萸酒为伴,
更让诗人沉醉在这悠然醉乡。

创作背景

史铸为宋代诗人,专精菊事,编有园艺专著《百菊集谱》,《黄菊九首》为其咏菊组诗,均围绕黄菊展开吟咏。此诗当创作于重阳佳节,诗人闲居赏菊,结合重阳插茱萸、饮菊酒的传统习俗,以闲适心境记录赏菊饮酒的雅事,抒发文人寄情草木、悠然自适的意趣。

艺术赏析

  1. 格律与结构:此诗为七言绝句,首句入韵,平仄虽略有变体,但整体流畅自然,符合近体诗的韵律美感。结构上层层递进:先写菊色之恒常,再绘菊香之清逸,继而转入节俗饮酒之事,最后以抒情收束,景、事、情融为一体。
  2. 用典与节俗:“茱萸伴”化用重阳传统习俗,紧扣时令背景,使咏菊之作兼具节俗文化内涵,贴合传统文人雅集的语境。
  3. 语言与意境:全诗语言浅白质朴,无刻意雕琢之痕,以“依旧黄”“过一香”等极简表述,勾勒出黄菊盛放、秋风送香的清浅画面;后两句以“入醉乡”将景与情交融,营造出悠然淡远、闲适自在的审美意境,体现了宋代咏物诗闲淡自然的风格特色。

常见问题

《黄菊九首》的作者和朝代是什么?

《黄菊九首》的作者是史铸,页面按宋作品展示。

《黄菊九首》主要写了什么?

这首七言绝句为咏菊抒怀之作,以重阳赏菊为背景,先绘黄菊本色与菊香清韵,再借饮茱萸酒的节俗雅事,抒发文人沉醉闲适、悠然自适的心境。

《黄菊九首》的创作背景是什么?

史铸为宋代诗人,专精菊事,编有园艺专著《百菊集谱》,《黄菊九首》为其咏菊组诗,均围绕黄菊展开吟咏。此诗当创作于重阳佳节,诗人闲居赏菊,结合重阳插茱萸、饮菊酒的传统习俗,以闲适心境记录赏菊饮酒的雅事,抒发文人寄情草木、悠然自适的意趣。

《黄菊九首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与结构 :此诗为七言绝句,首句入韵,平仄虽略有变体,但整体流畅自然,符合近体诗的韵律美感。结构上层层递进:先写菊色之恒常,再绘菊香之清逸,继而转入节俗饮酒之事,最后以抒情收束,景、事、情融为一体。 2. 用典与节俗 :“茱萸伴”化用重阳传统习俗,紧扣时令背景,使咏菊之作兼具节俗文化内涵,贴合传统文人雅集的语境。 3. 语言与意境 :全诗语言浅白质朴...