这首为安宣抚生辰所作的颂诗,以宋代历代仁政为根基,将安宣抚比作国家柱石长城,借唐代名相姚崇、前秦名臣王猛的典故赞其济世之才与旷世功勋,既称颂其北征西略的赫赫战功,又寄寓了体恤天下百姓的殷切期许,情感真挚得体,兼具颂诗的庄重与诗词的文学性。
安宣抚生日
知是皇家几世仁,天开人物作长城。
元崇雅号济时相,景略真成间代英。
天路旗常铺绩用,中原草木识威名。
北征西略公余事,应念风胞百万生。
元崇雅号济时相,景略真成间代英。
天路旗常铺绩用,中原草木识威名。
北征西略公余事,应念风胞百万生。
简要说明
逐句注释
- 知是皇家几世仁:知是,确实是因为;几世仁,指大宋朝廷数代君主施行仁政的积累。句意:这实在是大宋数代仁政所积攒下的福报。
- 天开人物作长城:天开,上天降生、造就;人物,指杰出人才;长城,比喻国家的重要屏障、柱石重臣。句意:上天降下这位贤才,成为守护国家的万里长城。
- 元崇雅号济时相:元崇,唐代名相姚崇的字,其雅号为“救时宰相”;济时相,指能够匡扶时局、济世安民的宰辅之才。句意:您有如姚崇一般的雅量与才能,堪称救时济世的贤相。
- 景略真成间代英:景略,十六国前秦名臣王猛的字,王猛以经天纬地之才辅佐苻坚统一北方;间代英,隔代而出的杰出英才,意为旷世难遇的豪杰。句意:您更是如王猛一般,是隔世难寻的绝世英才。
- 天路旗常铺绩用:天路,指朝廷仕途、中枢要职;旗常,古代贵族所用的旗帜,这里代指朝廷授予的职任与威仪;铺绩用,施展功绩、展露才干。句意:在朝堂之上,您正施展着经天纬地的卓著功绩。
- 中原草木识威名:化用“草木皆兵”典故反用其意,以草木拟人,形容安宣抚的威名远播,连中原百姓都耳熟能详。句意:中原的草木都能识得您的威名(喻其声威深入人心)。
- 北征西略公余事:北征西略,指安宣抚一生的军事经略之功(如开禧北伐、川陕防务等);公余事,意为这些都是分内的寻常事务。句意:北征西略的赫赫战功,不过是您分内的寻常之事罢了。
- 应念风胞百万生:风胞,此处或为“疲氓”的异体或笔误,指疲惫困苦的百姓;百万生,指天下百万生灵。句意:更应时刻挂念着天下百万受苦的苍生。
现代译文
本是大宋数代仁政积攒的福泽,
天降贤才为国家筑起万里长城。
您如姚崇一般堪称救时良相,
更胜王猛是隔代难寻的绝世英雄。
朝堂之上您正展露经天纬地的才干,
中原百姓连草木都传扬您的威名。
北征西略的战功不过是分内常事,
更应记挂天下百万受苦的苍生。
创作背景
此诗为南宋魏了翁为安宣抚生日所作。安宣抚即安丙,南宋中后期著名将领,曾主持川陕防务,参与开禧北伐,在南宋边防与地方治理上颇有建树。魏了翁为南宋理学大家、文学家,与安丙同处南宋中后期政坛,二人交游颇深。此诗当作于安丙生辰之际,以颂赞其功绩才华为核心,同时寄托了对其体恤民生的期许。
艺术赏析
- 用典精当:全诗以姚崇、王猛两位历史名臣为喻,精准贴合安宣抚的济世之才与战功威望,既彰显了人物的历史地位,又赋予诗歌厚重的历史文化底蕴,无堆砌之弊。
- 意象鲜明:以“长城”喻国家柱石,以“中原草木识威名”化用典故烘托声威,形象生动,将抽象的威望转化为可感的意象。
- 结构严谨:全诗由总起(颂其根基与身份)到分赞(才能、威望、战功),再到寄寓期许,层层递进,脉络清晰,符合寿诗的文体规范,情感表达得体庄重。
- 情感真挚:全诗以赞颂为基调,既肯定了安宣抚的军事与政治功绩,又呼吁其体恤百姓,兼具颂诗的庄重与文人的关怀,无谀辞之嫌,兼具文学性与实用性。
常见问题
《安宣抚生日》的作者和朝代是什么?
《安宣抚生日》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。
《安宣抚生日》主要写了什么?
这首为安宣抚生辰所作的颂诗,以宋代历代仁政为根基,将安宣抚比作国家柱石长城,借唐代名相姚崇、前秦名臣王猛的典故赞其济世之才与旷世功勋,既称颂其北征西略的赫赫战功,又寄寓了体恤天下百姓的殷切期许,情感真挚得体,兼具颂诗的庄重与诗词的文学性。
《安宣抚生日》的创作背景是什么?
此诗为南宋魏了翁为安宣抚生日所作。安宣抚即安丙,南宋中后期著名将领,曾主持川陕防务,参与开禧北伐,在南宋边防与地方治理上颇有建树。魏了翁为南宋理学大家、文学家,与安丙同处南宋中后期政坛,二人交游颇深。此诗当作于安丙生辰之际,以颂赞其功绩才华为核心,同时寄托了对其体恤民生的期许。
《安宣抚生日》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当 :全诗以姚崇、王猛两位历史名臣为喻,精准贴合安宣抚的济世之才与战功威望,既彰显了人物的历史地位,又赋予诗歌厚重的历史文化底蕴,无堆砌之弊。 2. 意象鲜明 :以“长城”喻国家柱石,以“中原草木识威名”化用典故烘托声威,形象生动,将抽象的威望转化为可感的意象。 3. 结构严谨 :全诗由总起(颂其根基与身份)到分赞(才能、威望、战功),再到寄寓期...