这首次韵之作借暮春海棠盛放之景,凭吊燕王宫的荒废遗迹,以眼前繁艳春景与空寂废址形成强烈反差,抒发了今昔盛衰之感与历史沧桑的惆怅情怀。
次韵王茶马海棠四绝・燕王宫
二十四番花信风,川原无处着繁红。
逢人谩说燕宫旧,废址荒营暝霭空。
逢人谩说燕宫旧,废址荒营暝霭空。
简要说明
逐句注释
- 二十四番花信风:指从小寒至谷雨的二十四候应花期而来的风,每候对应一种花信,此处代指暮春时节。
- 川原无处着繁红:川原,即平原旷野;着,容纳、存留;繁红,指繁茂的海棠红花。此句意为原野之上无处不铺展着繁盛的红花,极言海棠花开之盛。
- 逢人谩说燕宫旧:谩,通“漫”,徒然、空自;燕宫,即燕王宫,此处借指昔日的宫廷苑囿。此句意为逢人便空自谈起燕宫昔日的繁盛旧事。
- 废址荒营暝霭空:废址,荒废的遗址;荒营,荒芜的旧营垒;暝霭,傍晚的云雾烟霭;空,空寂、空旷。此句意为如今只剩荒废的遗址、荒芜的营垒,在傍晚的烟霭之中一片空寂。
现代译文
二十四番花信风催送暮春,
川原旷野无处不铺展着繁红胜锦。
逢人便空自说起燕宫旧日繁盛,
如今只剩废址荒营,在暝霭之中一片空寂沉沉。
创作背景
本诗是魏了翁《次韵王茶马海棠四绝》中的一首,“次韵”指按照原诗的韵脚和诗,“王茶马”指时任宋代茶马司的王姓友人,原诗以海棠为题,魏了翁依其韵唱和。
魏了翁为南宋中后期理学家、诗人,彼时燕云地区已为金朝占据,燕京(今北京)的燕王宫早已荒废。诗人凭吊遗迹时,眼见暮春海棠盛放,对比宫殿遗址的荒寂,结合南宋偏安一隅的时局,抒发了对故土难归、世事变迁的深沉感慨。(注:关于王茶马的具体身份及创作确切年份,学界暂无定论,此为主流语境下的背景推测)
艺术赏析
- 对比手法强化情感:前两句极写海棠繁红遍野的盛景,后两句陡然转到废址荒营的空寂,以乐景衬哀情,将今昔盛衰的反差拉到极致,直白地烘托出怀古伤今的情绪。
- 意象组合意蕴悠长:以“二十四番花信风”“繁红”营造明快的暮春盛景,又以“废址”“荒营”“暝霭”搭建荒凉破败的意境,二者交织,将抽象的沧桑之感具象化。
- 以景结情余味不尽:末句“废址荒营暝霭空”不直接抒情,而是以傍晚烟霭笼罩的空寂之景收束全诗,将怀古的惆怅融入景物之中,言有尽而意无穷。
- 格律严谨语言浅近:全诗符合七言绝句平起首句入韵的格律要求,韵脚和谐自然,无晦涩用典,于平实之中蕴含深沉的历史感,体现了理学家诗“言浅意深”的典型特点。
常见问题
《次韵王茶马海棠四绝・燕王宫》的作者和朝代是什么?
《次韵王茶马海棠四绝・燕王宫》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。
《次韵王茶马海棠四绝・燕王宫》主要写了什么?
这首次韵之作借暮春海棠盛放之景,凭吊燕王宫的荒废遗迹,以眼前繁艳春景与空寂废址形成强烈反差,抒发了 今昔盛衰之感 与历史沧桑的惆怅情怀。
《次韵王茶马海棠四绝・燕王宫》的创作背景是什么?
本诗是魏了翁《次韵王茶马海棠四绝》中的一首,“次韵”指按照原诗的韵脚和诗,“王茶马”指时任宋代茶马司的王姓友人,原诗以海棠为题,魏了翁依其韵唱和。 魏了翁为南宋中后期理学家、诗人,彼时燕云地区已为金朝占据,燕京(今北京)的燕王宫早已荒废。诗人凭吊遗迹时,眼见暮春海棠盛放,对比宫殿遗址的荒寂,结合南宋偏安一隅的时局,抒发了对故土难归、世事变迁的深沉感慨。(注:...
《次韵王茶马海棠四绝・燕王宫》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法强化情感 :前两句极写海棠繁红遍野的盛景,后两句陡然转到废址荒营的空寂,以乐景衬哀情,将今昔盛衰的反差拉到极致,直白地烘托出怀古伤今的情绪。 2. 意象组合意蕴悠长 :以“二十四番花信风”“繁红”营造明快的暮春盛景,又以“废址”“荒营”“暝霭”搭建荒凉破败的意境,二者交织,将抽象的沧桑之感具象化。 3. 以景结情余味不尽 :末句“废址荒营暝霭空...