这首七言绝句是诗人登高所见所闻后寄赠友人的作品,以夸张起笔写登高之高,铺陈蜀地权贵出游的场景,借一夜北风起兴,将自然景象与思乡之愁、家国忧思融为一体,抒发了沉郁深重的内心感慨。
书所见闻示诸友
行到青天最上头,蜀人争盾锦衣游。
谁知一夜北风恶,吹起家山万斛愁。
谁知一夜北风恶,吹起家山万斛愁。
简要说明
逐句注释
- 行到青天最上头:行,登高行进;“青天最上头”以夸张手法极言登高至极高处,仿佛置身青天之巅,凸显地势之开阔高远。
- 蜀人争盾锦衣游:句中“盾”疑为“睹”的形近讹误(或异体字使用差异);蜀人,指蜀地民众;争睹,争相观看;锦衣游,指身着华服的显贵人士出游。此句描绘蜀地民众围观权贵奢靡出游的世俗场景。
- 谁知一夜北风恶:谁知,哪里料到;“北风恶”一语双关,既指自然中凛冽狂暴的北风,也暗喻南宋朝堂的险恶局势、外敌侵扰的现实危机。
- 吹起家山万斛愁:家山,故乡家园;万斛,古代容量单位,此处极言愁绪深重;整句写北风勾起诗人对故土的深切思念,同时将个人愁绪与家国忧思一并带出。
现代译文
我缓步登至高处,仿佛已然站在了青天的顶端,蜀地百姓正争相围观显贵们身着锦衣出游的盛景。谁料一夜之间北风骤然变得狂暴,竟吹动起我对故乡那万千斛重的愁思。
创作背景
魏了翁为南宋中期理学名臣,力主抗金、反对议和,仕途屡遭贬抑。其为蜀地蒲江人,此诗当创作于他在蜀地任职或登高远眺故土之时:彼时南宋朝廷偏安江南,朝堂奢靡腐败,诗人眼见本地权贵骄纵出游的场景,加之自身仕途不顺、心系家国与故土,遂将所见所闻的感慨诉诸笔端,寄赠友人。
艺术赏析
- 以小见大,暗讽时政:次句以“争睹锦衣游”的细微世俗场景,折射出南宋权贵奢靡的社会现状,暗含对朝堂腐败的含蓄讽刺,以小事映射时代背景。
- 双关手法意蕴悠长:“北风恶”兼具自然与政治双重内涵,将眼前实景与家国危机巧妙勾连,避免了直白说教的生硬,使诗意更显含蓄深沉。
- 具象化抒情,情感浓烈:末句以“吹起”将无形的愁绪具象化,借北风将思乡之愁与家国之忧一并带出,“万斛”以重量极言愁绪之厚重,将抽象情感转化为可感的意象,极具感染力。
- 结构紧凑,层层递进:全诗从登高起笔,到所见场景,再到触景生情,情感层层推进,短短四句便将所见、所感、所思完整呈现,言简意赅却余味悠长。
常见问题
《书所见闻示诸友》的作者和朝代是什么?
《书所见闻示诸友》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。
《书所见闻示诸友》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人登高所见所闻后寄赠友人的作品,以夸张起笔写登高之高,铺陈蜀地权贵出游的场景,借一夜北风起兴,将自然景象与思乡之愁、家国忧思融为一体,抒发了沉郁深重的内心感慨。
《书所见闻示诸友》的创作背景是什么?
魏了翁为南宋中期理学名臣,力主抗金、反对议和,仕途屡遭贬抑。其为蜀地蒲江人,此诗当创作于他在蜀地任职或登高远眺故土之时:彼时南宋朝廷偏安江南,朝堂奢靡腐败,诗人眼见本地权贵骄纵出游的场景,加之自身仕途不顺、心系家国与故土,遂将所见所闻的感慨诉诸笔端,寄赠友人。
《书所见闻示诸友》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以小见大,暗讽时政 :次句以“争睹锦衣游”的细微世俗场景,折射出南宋权贵奢靡的社会现状,暗含对朝堂腐败的含蓄讽刺,以小事映射时代背景。 2. 双关手法意蕴悠长 :“北风恶”兼具自然与政治双重内涵,将眼前实景与家国危机巧妙勾连,避免了直白说教的生硬,使诗意更显含蓄深沉。 3. 具象化抒情,情感浓烈 :末句以“吹起”将无形的愁绪具象化,借北风将思乡之愁与家...