约客木犀下有赋

· 魏了翁

茂树幽花兀老苍,不随众卉入词场。
虎头点点开金粟,犀首累累佩印章。
明月上时疑白傅,清风度处越黄金。
人才生世元如此,不为无人不肯芳。

简要说明

这首咏物诗借木犀(桂花)的清雅品格,抒发了诗人不趋附流俗、坚守高洁本心的志趣,同时以桂喻人,感慨人才不会因无人赏识而自弃,肯定了内在品格的价值,是兼具物象描摹与情志寄托的咏物佳作。

逐句注释

  1. 茂树幽花兀老苍
    茂树:指桂树枝叶繁茂;幽花:指桂花,因生于幽林、香气清雅得名;:高耸挺立的样子;老苍:形容桂树古朴苍劲的姿态。此句写桂树苍劲古朴的整体风貌。

  2. 不随众卉入词场
    众卉:泛指普通花草;词场:本指文人吟咏集会的场所,此处代指世俗的审美与吟咏范畴。此句以桂自况,言其不与凡花同流合污,不随俗浮沉。

  3. 虎头点点开金粟
    虎头:形容桂花花簇繁密点点的形态;金粟:桂花的传统别称,因花苞如金色粟米得名。此句细写桂花绽放的姿态,如点点金粟缀满枝头。

  4. 犀首累累佩印章
    犀首:此处双关,既指木犀(桂花本名),也暗合战国名士公孙衍的号,借“犀”字呼应木犀之名;累累:接连成串的样子;佩印章:形容桂花花串规整累累,如佩印章般雅致庄重。

  5. 明月上时疑白傅
    白傅:指唐代诗人白居易,曾官太子少傅,世称白傅,其诗风清雅平易、品格高洁。此句写明月之下桂香与桂姿,令人联想到白居易的清雅风度。

  6. 清风度处越黄金
    度:吹拂掠过;越黄金:胜过黄金,既指桂花色泽金黄珍贵,也形容其香气清雅远超世俗金玉之贵。

  7. 人才生世元如此
    :通“原”,本来、原本。此句由咏桂转抒己怀,言世间人才本应如桂花一般。

  8. 不为无人不肯芳
    芳:指绽放芬芳,引申为施展才华、彰显品格。此句点明主旨:人才不会因为无人赏识就放弃自我价值,坚守本心自会绽放光彩。

现代译文

苍劲的桂树挺立着幽洁的繁花,
不随寻常花草混迹世俗的吟咏场。
花簇点点恰似金粟缀满枝头,
木犀的花串累累,如佩印章般规整端庄。
明月升空时,恍惚又见白傅的清雅模样,
清风掠过,芬芳远胜璀璨的黄金。
世间的人才本就该如此啊,
不会因为无人赏识,便不肯吐露本心的芬芳。

创作背景

魏了翁是南宋中后期著名理学家、文学家,主张抗金复国,反对议和苟安,因直言敢谏屡遭贬谪,仕途多舛。这首诗是他与友人相约在桂花树下聚会时所作,彼时南宋朝政昏暗,人才多遭压抑,诗人以桂自况,既表达自己不趋炎附势、坚守高洁品格的志趣,也劝慰友人与天下人才,不必因无人赏识而沉沦,内在的品格与才华终会彰显。

艺术赏析

  1. 托物言志,借物喻人:全诗以木犀为核心意象,将桂花清雅苍劲、不随流俗的特质与人才品格绑定,末两句直接点题,使物象与情志浑然天成,无刻意雕琢之感。
  2. 用典自然,意蕴丰厚:“白傅”以白居易的典故呼应桂花的清雅品格,“金粟”“犀首”紧扣木犀的名称与形态,典故贴合物象,无生硬堆砌之感,增添了诗歌的文化厚度。
  3. 格律严谨,对仗精工:此诗为标准七言律诗,颔联“虎头点点开金粟,犀首累累佩印章”、颈联“明月上时疑白傅,清风度处越黄金”对仗工整,平仄合律,体现了南宋律诗的成熟技法。
  4. 理趣与诗情兼具:诗歌既描摹了桂花的形态与香气,又由物及人引申出“人才不因无人赏识而自弃”的人生哲理,避免了咏物诗常见的空泛,兼具审美价值与思想深度。

常见问题

《约客木犀下有赋》的作者和朝代是什么?

《约客木犀下有赋》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《约客木犀下有赋》主要写了什么?

这首咏物诗借木犀(桂花)的清雅品格,抒发了诗人不趋附流俗、坚守高洁本心的志趣,同时以桂喻人,感慨人才不会因无人赏识而自弃,肯定了内在品格的价值,是兼具物象描摹与情志寄托的咏物佳作。

《约客木犀下有赋》的创作背景是什么?

魏了翁是南宋中后期著名理学家、文学家,主张抗金复国,反对议和苟安,因直言敢谏屡遭贬谪,仕途多舛。这首诗是他与友人相约在桂花树下聚会时所作,彼时南宋朝政昏暗,人才多遭压抑,诗人以桂自况,既表达自己不趋炎附势、坚守高洁品格的志趣,也劝慰友人与天下人才,不必因无人赏识而沉沦,内在的品格与才华终会彰显。

《约客木犀下有赋》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,借物喻人 :全诗以木犀为核心意象,将桂花清雅苍劲、不随流俗的特质与人才品格绑定,末两句直接点题,使物象与情志浑然天成,无刻意雕琢之感。 2. 用典自然,意蕴丰厚 :“白傅”以白居易的典故呼应桂花的清雅品格,“金粟”“犀首”紧扣木犀的名称与形态,典故贴合物象,无生硬堆砌之感,增添了诗歌的文化厚度。 3. 格律严谨,对仗精工 :此诗为标准七言律诗...