补和李季允去秋所长寄凌霄观诗

这首诗是魏了翁补和友人李季允去年秋日寄赠的凌霄观诗作，前半部分写登临凌霄观所见的清寂开阔之景，抒发对古贤忧国情怀的追慕与对时局的警惕；后半部分追忆去年夏季蜀地兵乱的动荡，称赞李季允镇定抚民、安定地方的功绩，兼具写景抒情与感事寄怀，既见登临之思，亦见忧国之诚。

天高山围坐，露下月满楼。
围坐：群山环绕如端坐之态，烘托登高的开阔语境。露下：夜露降下。句意：天高云阔，群山环坐周遭；夜露沾衣，月色漫过满楼。

其间倚阑人，古今入双眸。
倚阑：倚靠栏杆。双眸：双眼。句意：在此凭栏远眺的我，将古今兴亡之思都收进眼底。

戒哉后时懊，通此先民忧。
戒哉：告诫之辞。后时懊：事后追悔莫及。通：体察、领悟。先民忧：先贤圣人的忧国忧民之思。句意：要警惕日后的追悔，方能体察先贤的忧国情怀。

匪缘冀求鱼，惧易或丧牛。
匪缘：并非因为。冀求鱼：即缘木求鱼，比喻行事方向错误，徒劳无功。惧易：畏惧轻易行事。丧牛：语出《周易·旅卦》，此处指因疏忽大意而造成损失。句意：并非缘木求鱼般徒劳，只是担忧轻易行事，终会酿成过失。

瞬息起万夫，朝暮食千头。
万夫：指集结的军队。食千头：形容军需粮草供应紧迫。句意：战事瞬息间便集结起万千军士，朝朝暮暮都要供给大量粮草。

金汤蔽遮地，我岂为一州。
金汤：即金城汤池，指坚固难破的防御工事。蔽遮：屏障、护卫。句意：这坚固的防御之地，岂是只为守护一州之地？

余力事层观，翚飞半空浮。
余力：闲暇之余。层观：高耸的观阁，即题中的凌霄观。翚飞：语出《诗经·小雅·斯干》，形容楼阁飞檐如雉鸟展翅般华美。句意：趁闲暇之力修建这座观阁，飞檐华美如翚鸟展翅，半空中仿佛浮起一般。

帘开六合晓，杯纳万顷秋。
六合：天地四方，泛指天下。句意：卷起帘幕便迎来天地四方的晨光，举杯远眺仿佛将万顷秋光纳入杯中。

灯火背城市，烟霖俯林洲。
背城市：远离市井喧嚣。烟霖：烟霭烟雨。林洲：丛林水洲。句意：灯火掩映处远离了城市喧嚣，低头俯瞰便见烟霭笼罩的丛林水洲。

遐睎到冥鸿，吟思追驯鸥。
遐睎（xī）：远望。冥鸿：高飞的鸿雁，比喻超脱世俗的隐士。吟思：作诗的思绪。驯鸥：语出《列子·黄帝》，代指隐逸闲适之志。句意：远望高飞的鸿雁，作诗的思绪追慕着与鸥鸟相伴的闲适。

寄声鹤山我，夺目珊瑚钩。
鹤山：魏了翁的号，此处代指诗人自己。珊瑚钩：语出《艺文类聚》，指珍贵华美的诗文，此处赞誉李季允寄来的诗作。句意：你寄来的诗作如夺目珊瑚钩般珍贵，寄声给我这位鹤山居士。

因思去年夏，狂魂昼群游。
狂魂：指作乱的敌军或叛军。昼群游：白日横行无忌。句意：因而想起去年夏天，作乱的敌军白日里成群横行。

婪酣饱溪壑，磊砢丰渠酋。
婪酣：贪婪无度。溪壑：比喻贪欲难以填满。磊砢（luǒ）：众多堆积的样子。渠酋：敌军首领。句意：敌军贪婪地劫掠，如同填满溪壑般搜刮民财，众多首领气焰嚣张。

诸公正昏愕，如筑于道谋。
昏愕：昏聩惊愕，不知所措。筑于道谋：语出《诗经·小雅·小旻》，指做事时众人议论不一，如同向过路人问计，终难成事。句意：当时诸位官员昏聩惊愕，如同向路人问计般毫无定见，难以成事。

微君且柔之，尚保国邑不。
微君：如果没有您。柔之：安抚平定。国邑：地方城邑。不：同“否”。句意：如果没有您出面安抚平定，尚且能保全地方城邑吗？

岌页变怗妥，嚬呻起懽讴。
岌页：形容危急不安的样子。怗（tiē）妥：安定平和。嚬呻：百姓因困苦发出的呻吟。懽讴：同“欢讴”，欢呼歌颂。句意：从危急不安转为安定平和，百姓的呻吟化作了欢呼歌颂。

天高云阔，群山环坐如故人；夜露沾衣，月色漫过满楼。
在此凭栏远眺的我，将古今兴亡之思都收进眼底。
要警惕日后的追悔，方能体察先贤的忧国情怀。
并非缘木求鱼般徒劳无功，只是担忧轻易行事，终会因疏忽酿成过失。
战事瞬息间便集结起万千军士，朝朝暮暮军需粮草都要紧急供给。
这坚固的金城汤池，岂是只为守护一州之地？
趁闲暇之力修建这座凌霄观阁，飞檐华美如翚鸟展翅，半空中仿佛浮起一般。
卷起帘幕便迎来天地四方的晨光，举杯远眺仿佛将万顷秋光纳入杯中。
灯火掩映处远离了城市喧嚣，低头俯瞰便见烟霭笼罩的丛林水洲。
远望高飞的鸿雁，作诗的思绪追慕着与鸥鸟相伴的闲适。
你寄来的诗作如夺目珊瑚钩般珍贵，寄声给我这位鹤山居士。
因而想起去年夏天，作乱的敌军白日里成群横行。
敌军贪婪地劫掠，如同填满溪壑般搜刮民财，众多首领气焰嚣张。
当时诸位官员昏聩惊愕，如同向路人问计般毫无定见，难以成事。
如果没有您出面安抚平定，尚且能保全地方城邑吗？
从危急不安转为安定平和，百姓的呻吟化作了欢呼歌颂。

魏了翁为南宋中期理学名臣、文学家，活跃于宁宗、理宗朝，曾多次在蜀地任职，熟悉西南边防与地方政务。李季允为当时蜀中官员，与魏了翁交谊深厚，曾于去年秋日寄赠《凌霄观诗》，此诗为补和之作。
诗中“去年夏”的兵乱，当指南宋嘉定年间蜀地的军变或蒙古军入蜀的局部动荡，当时蜀中局势危急，官员束手无策，李季允凭借镇定与能力安定地方。此诗既回应友人寄来的凌霄观诗作，又借追忆兵乱称赞友人的功绩，同时抒发自己忧国忧民、警惕时势的情怀。

1. 章法结构井然：全诗以“补和”为核心，先写登临凌霄观的所见所感，铺陈观阁的开阔景致，继而转入对古贤忧思的追慕与对时局的警惕；后半段笔锋一转，追忆兵乱动荡，称赞李季允的平乱之功，最后回到和诗主旨。整体由景入情、由情及事，层次分明，收放自如。
2. 用典精当自然：诗中多处化用经典典故，如“缘木求鱼”“丧牛于易”“筑于道谋”“驯鸥”“珊瑚钩”等，既丰富了诗歌内涵，又贴合忧国、叹事、寄怀的主旨，使诗意厚重典雅，无堆砌之弊。
3. 借景抒情与叙事结合：前半段以凌霄观的清幽开阔之景烘托闲适心境，又以“古今入双眸”“先民忧”等句将个人登临之思与家国之忧结合；后半段以叙事笔法追忆兵乱，将国事动荡与官员昏聩、友人功绩相对比，凸显担当，强化忧国情怀。
4. 兼具格律美感与说理深度：如“帘开六合晓，杯纳万顷秋”“灯火背城市，烟霖俯林洲”等联对仗工整，意境开阔，体现出宋诗“以文为诗”“以理入诗”的特点，既保有写景的美感，又兼具对时局的深刻思考。