这是一首题咏米芾云山山水画的七言绝句,以凝练笔墨勾勒出画中清幽淡远的隐逸山水图景,借天台遇仙、采药仙人的典故,抒发了对超然物外的世外生活的审美共鸣与精神向往。
题米南宫云山挂幅
漠漠云林小小山,谁家茅屋隐松间。
石桥雨过天台远,采药仙人去未还。
石桥雨过天台远,采药仙人去未还。
简要说明
逐句注释
- 漠漠云林小小山:漠漠,形容云雾密布、朦胧广远的样子;云林指被雾气笼罩的山林;小小山即低矮清瘦的山峦。此句铺展画中远景:广漠云雾笼着林莽,层叠着几座小巧的青山。
- 谁家茅屋隐松间:谁家,哪一户人家;茅屋指山野间的茅草居所;隐为掩映、藏匿之意。此句聚焦画中近景:苍松掩映间,隐约露出一处茅舍,引发观者对山居主人的遐想。
- 石桥雨过天台远:石桥即画中横跨的石梁;雨过指雨后初霁的清新场景;天台指天台山,传说东汉刘晨、阮肇入山采药遇仙的胜地,此处代指世外仙境;远指意境悠远渺茫。此句由眼前实景拓展画面空间,将画中石桥与仙乡传说相连。
- 采药仙人去未还:采药仙人指传说中入山修道、采药炼丹的隐士仙人;去未还是离去之后未曾归来。此句以虚补实,想象画中山间曾有仙人采药离去,为清幽山水增添了空灵缥缈的仙道意趣。
现代译文
云雾漫漫笼林野,叠叠青山小而幽。
谁家茅舍藏松里?掩映苍岚意悠悠。
雨后石桥连远岫,天台仙境邈难留。
采药仙人何处去?一去千载未回头。
创作背景
米南宫即北宋书画家米芾,因其曾任礼部员外郎,故世称“米南宫”,其山水画以写意笔法营造空灵淡远的意境,突破了五代以来山水画的写实传统。魏了翁为南宋中期理学大家、文学家,仕途多有起伏,晚年寄情诗文书画,兼具儒家济世情怀与道家隐逸志趣。这首题画诗是诗人观赏米芾的云山山水画后所作,借画中意象抒发对超脱世俗的隐逸生活的向往,体现了宋代文人“以画寄情”的审美风尚。
艺术赏析
- 画诗融合,虚实相生:全诗紧扣画作实景展开,四句诗恰好构成完整的山水图景:首句铺展整体氛围,次句聚焦山居细节,三句拓展空间意境,四句以虚笔补全画中留白,让平面画作拥有了立体的想象空间,实现了诗与画的完美呼应。
- 用典自然,意趣悠长:“天台”化用刘晨阮肇遇仙的典故,“采药仙人”暗合传统隐逸仙道的文化意象,既贴合画中山水的仙乡气质,又自然抒发了诗人对超然世外的精神追求,无晦涩堆砌之感。
- 格律严谨,语言淡远:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调,读来朗朗上口。叠词“漠漠”“小小”的运用,强化了画面朦胧悠远的氛围感,语言浅近质朴,以极简笔墨营造出淡远空灵的审美意境。
- 情感寄寓:诗作既还原了米芾画作的审美特质,又注入了诗人自身的精神志趣,暗含了对世俗官场的疏离与对精神自由的追求。
常见问题
《题米南宫云山挂幅》的作者和朝代是什么?
《题米南宫云山挂幅》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。
《题米南宫云山挂幅》主要写了什么?
这是一首题咏米芾云山山水画的七言绝句,以凝练笔墨勾勒出画中清幽淡远的隐逸山水图景,借天台遇仙、采药仙人的典故,抒发了对超然物外的世外生活的审美共鸣与精神向往。
《题米南宫云山挂幅》的创作背景是什么?
米南宫即北宋书画家米芾,因其曾任礼部员外郎,故世称“米南宫”,其山水画以写意笔法营造空灵淡远的意境,突破了五代以来山水画的写实传统。魏了翁为南宋中期理学大家、文学家,仕途多有起伏,晚年寄情诗文书画,兼具儒家济世情怀与道家隐逸志趣。这首题画诗是诗人观赏米芾的云山山水画后所作,借画中意象抒发对超脱世俗的隐逸生活的向往,体现了宋代文人“以画寄情”的审美风尚。
《题米南宫云山挂幅》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 画诗融合,虚实相生 :全诗紧扣画作实景展开,四句诗恰好构成完整的山水图景:首句铺展整体氛围,次句聚焦山居细节,三句拓展空间意境,四句以虚笔补全画中留白,让平面画作拥有了立体的想象空间,实现了诗与画的完美呼应。 2. 用典自然,意趣悠长 :“天台”化用刘晨阮肇遇仙的典故,“采药仙人”暗合传统隐逸仙道的文化意象,既贴合画中山水的仙乡气质,又自然抒发了诗人对...