和史少庄登山韵三首

· 魏了翁

剩喜向前坡,人情奈怯何。
君今高着步,直与陟赠峨。

简要说明

这首诗为南宋魏了翁和史少庄登山之作的和韵诗,以登山情境为喻,先点出常人面对险阻易生怯懦的常态,转而勉励友人大步前行、勇攀高峻山巅,寄寓了对友人克服畏难、奋勇向前的期许。

逐句注释

剩喜向前坡:剩,此处意为“颇、甚;向前坡,指前路可登的山坡。大意:很欣喜前方有可攀登的山坡。
人情奈怯何:人情,此处指常人面对艰险时的怯懦心态;奈怯何,意为“如何应对这份胆怯”。大意:常人面对险阻总会生怯意,实在难以克服。
君今高着步:君,指史少庄;高着步,即阔步前行。大意:如今您大步向前。
直与陟赠峨:直,径直、直接;陟,意为攀登;赠峨疑为“嵯峨**的形近讹误,指山势高峻。大意:径直前去攀登那高峻的山峦。

现代译文

欣然前路有坡可登,
常人临险怯意难平。
如今君阔步向前,
径直攀向那高峻山陵。

创作背景

魏了翁为南宋著名理学家、文学家,史少庄为其友人。此诗为唱和史少庄登山之作,史少庄先有登山诗作,魏了翁依其原韵创作三首和诗,此为第一首。结合魏了翁生平,其一生多在地方理政、讲学,常与友人唱和论学,此诗或作于二人同游登山之际,借登山之景抒发劝勉友人之意。

艺术赏析

  1. **以登山为喻,意蕴浅切:全诗以登山日常情境为载体,未用生僻典故,语言平易直白,贴合和韵诗唱和的轻松氛围。
  2. **先抑后扬的章法:先点出常人登山时的怯懦常态,再转而称赞友人阔步前行的姿态,以对比凸显友人的勇毅,自然带出劝勉之意,情感递进自然。
  3. 格律严谨,风格平实:此为五言绝句,以平水韵“歌”韵押韵,句脚“坡、何、峨同属一韵,音节和谐流畅。作为理学家,魏了翁诗作多平易自然,此诗未刻意雕琢,借登山小事传递出克服畏难、积极进取的理趣,兼具文学性与教化意涵。

常见问题

《和史少庄登山韵三首》的作者和朝代是什么?

《和史少庄登山韵三首》的作者是魏了翁,页面按宋作品展示。

《和史少庄登山韵三首》主要写了什么?

这首诗为南宋魏了翁和史少庄登山之作的和韵诗,以登山情境为喻,先点出常人面对险阻易生怯懦的常态,转而勉励友人大步前行、勇攀高峻山巅,寄寓了对友人克服畏难、奋勇向前的期许。

《和史少庄登山韵三首》的创作背景是什么?

魏了翁为南宋著名理学家、文学家,史少庄为其友人。此诗为唱和史少庄登山之作,史少庄先有登山诗作,魏了翁依其原韵创作三首和诗,此为第一首。结合魏了翁生平,其一生多在地方理政、讲学,常与友人唱和论学,此诗或作于二人同游登山之际,借登山之景抒发劝勉友人之意。

《和史少庄登山韵三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以登山为喻,意蕴浅切:全诗以登山日常情境为载体,未用生僻典故,语言平易直白,贴合和韵诗唱和的轻松氛围。 2. 先抑后扬的章法:先点出常人登山时的怯懦常态,再转而称赞友人阔步前行的姿态,以对比凸显友人的勇毅,自然带出劝勉之意,情感递进自然。 3. 格律严谨,风格平实:此为五言绝句,以平水韵“歌”韵押韵,句脚“坡、何、峨 同属一韵,音节和谐流畅。作为理学家...